Secrétariat d'État à la présidence

Décret N° 59-105 du 15 avril 1959 (6 chaoual 1378), complétant le décret N° 58-259 du 8 octobre 1958 (23 rabia I 1378), fixant le taux de l'indemnité pour charges administratives allouée à certains personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat

Publié au Journal Officiel n° 22 du 27 avril 1939, page 369

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 58-00 du 29 mai 1958 (10 doul knada 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'Etat, des Etablissements publics et des Communes, telle qu'elle a été complétée par la loi n° 58-101 du 7 octobre 1958 (23 rabia I 1378);

Vu le décret n° 58-259 du 8 octobre 1958 (23 rabia I 1378), fixant le taux de l'indemnité pour charges administratives allouée à certains personnels de l'Etat et des Etablissements publics de l'Etat;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat aux Finances et au Commerce et à la Santé Publique et aux Affaires Sociales.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Le tableau figurant à l'article 2 du décret susvisé N° 58-259 du 8 octobre 1958 (23 rabia I 1378) est complété ainsi qu'il suit :

PERSONNELS BENEFICIAIRESTAUX annuel forfaitaireOBSERVATIONS
7. — Secrétariat d'Etat à la Santé Publique et aux Affaires Sociales(3) Indemnité allouée aux seuis médecins de la Santé Publique qui ne font pas de clientèle et en fonctions au département.
Médecin inspecteur divisionnaire.240 Dinars
Médecin inspecteur régional.240 —
Médecin de la Santé Publique (3).180 —
Directeur de l'Institut Pasteur.240 —
Sous-Directeur de l'Institut Pasteur.240 —

ART. 2. — Le présent décret prend effet à compter du 1er juillet 1958 et sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 15 avril 1959 (6 chaoual 1378).

P. le Président de la République Tunisienne

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation,

BABII LADGHAM.

CHEF DE SERVICE

Citer : Décret n° 59-105 du 15 avril 1959, JORT n° 22 du 27 avril 1939, p. 369.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.