Nous, Habib Bouquillat, Président de la République Tunisienne,
Vu la loi n° 58-50 du 29 mai 1958 (10 dont laudé 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'État, des Etablissements publics et des Communes, telle qu'elle a été complétée par la loi n° 58-101 du 7 octobre 1958 (23 rabbi 1 1378);
Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Justice et aux Finances et au Commerce.
Décretons :
ARTICLE PREMIER. — Les coefficients hiérarchiques et l'échecissement individuel applicables à certains magistrats de l'ordre judiciaire du Secrétariat d'État à la Justice sont modifiés comme suit :
ART. 1. — Le classement hiérarchique des grades et emplois visés à l'article 1er, est fixé ainsi qu'il suit :
| GRADES ET EMPLOIS | INDICES | OBSERVATIONS | |
|---|---|---|---|
| Normaux | Exceptionnels | ||
| Tribunal de première instance de Tunis | |||
| Commissaire du Gouvernement | Rayer | ||
| Tribunaux de première instance de l'intérieur | |||
| Commissaire du Gouvernement | Rayer | ||
| Cour de Cassation | |||
| Premier Président, Procureur Général | 750 | ||
| Président de Chambre | 725 | ||
| Substitut et Conseiller | 565-690 | ||
| Parquet Général de la République | |||
| Procureur Général de la République | 750 | ||
| Cour d'Appel de Tunis | |||
| Premier Président, Avocat Général | 700 | ||
| Président de Chambre | 565-690 | ||
| Conseiller et Substitut | 480-640 | ||
| Tribunal Immodifier | |||
| Président | 700 | ||
| Vice-Président | 480-640 | ||
| Juge | 335-500 | ||
| Administration Centrale | |||
| Avocat Général, Chef du Service de la Chancellerie | 565-690 | ||
| Autres Cours d'Appel | |||
| Président, Avocat Général | 565-690 | ||
| Conseiller et Substitut | 480-640 | ||
| Tribunal de première instance de Tunis | |||
| Président et Procureur de la République | 565-690 | ||
| Vice-Président | 480-640 | ||
| Juge et Substitut | 335-500 | ||
| Tribunaux de première instance de l'intérieur | |||
| Président et Procureur de la République | 480-640 | ||
| Juge et Substitut | 335-500 | ||
| Juge suppléant | 300 | ||
| Justices Cantonales | |||
| Juge | 335-500 |
388 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE — 21-24 Avril 1959
| GRATIS ET EMPLOIS | ÉCITÉLOR | INDICES | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|
| Cour de Cassation | |||
| Premier Président, Procureur Général | Unique | 750 | |
| Président de Chambre | Unique | 725 | |
| Conseiller et Substitut | 3^{e} | 600 | |
| 2^{e} | 625 | ||
| 1^{er} | 565 | ||
| Parquet Général de la République | |||
| Procureur Général de la République | Unique | 750 | |
| Cour d'Appel de Tunis | |||
| Premier Président, Avocat Général | Unique | 700 | |
| Président de Chambre | 3^{e} | 600 | |
| 2^{e} | 625 | ||
| 1^{er} | 565 | ||
| Conseiller et Substitut | 5^{e} | 640 | |
| 4^{e} | 600 | ||
| 3^{e} | 560 | ||
| 2^{e} | 520 | ||
| 1^{er} | 480 | ||
| Tribunal Immobilier | |||
| Président | Unique | 700 | |
| Vice-Président | 5^{e} | 640 | |
| 4^{e} | 600 | ||
| 3^{e} | 560 | ||
| 2^{e} | 520 | ||
| 1^{er} | 480 | ||
| Juge | 6^{e} | 500 | |
| 5^{e} | 470 | ||
| 4^{e} | 435 | ||
| 3^{e} | 400 | ||
| 2^{e} | 365 | ||
| 1^{er} | 335 | ||
| Administration Centrale | |||
| Avocat Général, Chef du Service de la Chancellerie | 3^{e} | 600 | |
| 2^{e} | 625 | ||
| 1^{er} | 565 | ||
| Autres Cours d'Appel | |||
| Président, Avocat Général | 3^{e} | 600 | |
| 2^{e} | 625 | ||
| 1^{er} | 565 | ||
| Conseiller et Substitut | 5^{e} | 640 | |
| 4^{e} | 600 | ||
| 3^{e} | 560 | ||
| 2^{e} | 520 | ||
| 1^{er} | 480 | ||
| Tribunal de première instance de Tunis | |||
| Président et Procureur de la République | 3^{e} | 600 | |
| 2^{e} | 625 | ||
| 1^{er} | 565 | ||
| Vice-Président | 5^{e} | 640 | |
| 4^{e} | 600 | ||
| 3^{e} | 560 | ||
| 2^{e} | 520 | ||
| 1^{er} | 480 | ||
| Juge et Substitut | 6^{e} | 500 | |
| 5^{e} | 470 | ||
| 4^{e} | 435 | ||
| 3^{e} | 400 | ||
| 2^{e} | 365 | ||
| 1^{er} | 335 |
| GRANTS ET EXPLANATIONS | COST | OBSERVATIONS |
|---|---|---|
| Tribunaux de première instance de Tunisienne | ||
| Président et Procureur de la République | 5° | |
| 4° | ||
| 3° | ||
| 2° | ||
| 1° | ||
| 0° | ||
| Juge et Substitut | 6° | |
| 5° | ||
| 4° | ||
| 3° | ||
| 2° | ||
| 1° | ||
| Juge suppléant | Unique | |
| Justices Cantonales | ||
| Juge | 6° | |
| 5° | ||
| 4° | ||
| 3° | ||
| 2° | ||
| 1° |
Arr. 4. — Le présent décret sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne et prendra effet à compter du 1er avril 1959.