Le Secrétaire d'État à la Santé Publique et aux Affaires Sociales,
Vu la loi N° 57-73 du 11 décembre 1957 (18 djoumada I 1377) relative au régime de réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles et notamment les articles 28 et 166, ce dernier maintenant en vigueur, pour les accidents survenus antérieurement au 1er janvier 1958, les dispositions prévues par la législation et la réglementation abrogées par la dite loi ;
Vu l'avis du Secrétaire d'État à l'Agriculture,
Arrête :
ARTICLE UNIQUE. — Les salaires minimums et moyens de l'agriculture, d'après lesquels sont calculées les rentes et indemnités dues aux victimes d'accidents du travail en vertu de la législation en vigueur, sont déterminés, en 1957, par le tableau suivant.
p. 481| REGION DU NORD | REGION DU CENTRE | REGION DU SUD | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Salaire journalier | Salaire annuel | Salaire journalier | Salaire annuel | Salaire journalier | Salaire annuel | |||||||
| Minima | Moyen | Minima | Moyen | Minima | Moyen | Minima | Moyen | Minima | Moyen | Minima | Moyen | |
| Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | Dinars | |
| Mécanicien (1) | 0,875 | 1,050 | 262,500 | 315,000 | 0,710 | 0,825 | 213,000 | 217,500 | 0,710 | 0,825 | 213,000 | 247,500 |
| Charrons forgerons | 0,630 | 0,775 | 195,000 | 232,500 | 0,575 | 0,700 | 172,500 | 210,000 | 0,525 | 0,662 | 157,500 | 198,000 |
| Conducteurs de tracteurs, machines de battage et machines agricoles | 0,420 | 0,465 | 126,000 | 139,500 | 0,372 | 0,425 | 111,600 | 127,500 | 0,372 | 0,412 | 111,600 | 123,600 |
| Contreaultres agricoles | 0,775 | 0,950 | 232,500 | 285,000 | 0,675 | 0,850 | 202,500 | 255,000 | 0,650 | 0,750 | 195,000 | 223,000 |
| Cavistes | 0,325 | 0,900 | 247,500 | 285,000 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Magasiniers comptables | 0,630 | 0,900 | 255,000 | 285,000 | 0,725 | 0,838 | 217,500 | 251,400 | 0,700 | 0,750 | 210,000 | 225,000 |
| Surveillants | 0,410 | 0,570 | 135,000 | 171,000 | 0,425 | 0,500 | 127,500 | 150,000 | 0,415 | 0,475 | 123,600 | 142,500 |
| Tailleurs de vigne (2) | 0,630 | 0,700 | 100,000 | 70,000 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Tailleurs d'oliviers (2) | 0,570 | 0,625 | 57,000 | 62,500 | 0,540 | 0,600 | 54,000 | 60,000 | 0,540 | 0,600 | 54,000 | 60,000 |
| Jardiniers | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 |
| Ouvriers forestiers | 0,350 | 0,425 | 105,000 | 127,500 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Journaliers et divers | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 | 0,350 | 0,400 | 105,000 | 120,000 |
(1) Les salaires minima et moyens des mécaniciens embalualais spécialement pour la saison oléicole (130 jours environ), sont respectivement fixés à 130 D et 136 D, 500
(2) Travail saisonnier qui dure 100 jours environ.
VU:
Le Secrétaire d'État à la Presidence,
BAHI LADGHAM.
Tunis, le 7 mai 1959.
Le Secrétaire d'État à la Santé Publique
et aux Affaires Sociales,
ALIMED BEN SALAH
p. 482