Secrétariat d'état à l'éducation nationale

Décret N° 60-171 du 12 mai 1960 (16 doul kaada 1379), fixant le système de rétribution des personnels appelés à participer au jury ou au secrétariat des divers concours et examens universitaires, organisés par le Secrétariat d'État à l'Éducation Nationale, ou à participer à leur organisation

Publié au Journal Officiel n° 24 du 17 mai 1960, page 692

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi N° 50-12 du 3 février 1959 (26 redjeb 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'État;

Vu la loi N° 58-60 du 29 mai 1958 (10 doul kaada 1377), concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'État, des Etablissements publics et des Communes;

Vu l'arrêté du 1er janvier 1951 (6 raha 11 1379), relatif à la rétribution des membres des jurys des examens et concours, organisés par le Secrétariat d'État à l'Éducation Nationale;

Vu l'avis des Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Éducation Nationale.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Les membres des jurys des examens et concours universitaires organisés par le Secrétariat d'État à l'Éducation Nationale peuvent bénéficier d'une indemnité, par copie corrigée, fixée par le tableau ci-après :

GROUPE
auquel appartient
le concours
ou l'examen
INDEMNITE PAR COPIE
Taux N° 1Taux N° 2Taux N° 3
Groupe I0 d, 1500 d, 1100 d, 060
Groupe II0 d, 1100 d, 0800 d, 045
Groupe III0 d, 0800 d, 0600 d, 035
Groupe IV0 d, 0550 d, 0350 d, 025
Groupe V0 d, 0360 d, 0250 d, 015

La classification des concours et examens universitaires dans un groupe est déterminée par le niveau des épreuves. La répartition des épreuves entre les taux 1, 2 et 3 est déterminée par l'importance de chaque épreuve dans le concours ou l'examen et le temps exigé pour sa correction.

ART. 2. — Les membres des jurys des concours et examens universitaires organisés par le Secrétariat d'État à l'Éducation Nationale, appelés à participer aux épreuves orales ou aux délibérations, peuvent bénéficier des indemnités fixées dans le tableau ci-après :

GROUPE
auquel appartient le concours ou l'examen
INDEMNITE
par vacation
Groupe I2 d, 800
Groupe II2 d, 000
Groupe III1 d, 400
Groupe IV1 d, 000
Groupe V0 d, 720

La vacation comprend au moins 4 heures. Pour les séances qui durent moins de 4 heures et au moins 3 heures, il est compté trois quarts de vacation; pour les séances qui durent moins de 3 heures et au moins 2 heures : une demi-vacation, et pour les séances qui durent moins de 2 heures et au moins 1 heure : un quart de vacation.

Il ne peut être compté plus de deux vacations, demi-vacations ou quarts de vacation par journée.

ART. 3. — Le nombre de copies corrigées et le temps consacré aux interrogations orales et aux délibérations sont réduits pour tenir compte du service dû normalement par les membres des jurys.

ART. 4. — Les Secrétaires d'État aux Finances et au Commerce et à l'Éducation Nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er juillet 1958, et sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 12 mai 1960 (16 doul kaada 1379).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence.

et par délégation.

BAHIL LADGHAM.

p. 693

1/15

Citer : Décret n° 60-171 du 12 mai 1960, JORT n° 24 du 17 mai 1960, p. 692.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'état à l'éducation nationale