Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat

Décret N° 60-428 du 20 décembre 1960 (1er redjeb 1380), portant expropriation, pour cause d'utilité publique, d'immeubles bâtis, nécessaires à l'élargissement de la route G.P. 5, dans la traversée de Medjez-El-Bab

Publié au Journal Officiel n° 58 du 22 décembre 1960, page 1656

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharem 1358), portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat,

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique, les immeubles figurés par un liséré rouge sur le plan ci-joint et désignés ci-après, nécessaires à l'élargissement de la route G.P. 5 dans la traversée de Medjez-El-Bab :

I. — Parcelles immatriculées

N°^{1} des parcellesSUPERFICIES approximatives à acquérirNATURE des parcellesNUMEROS des titres fonciersNOM DES PROPRIÉTAIRES
1146 m2Im. bâti.27.308M. Hadi ben Hassine ben Youssef.
2185 m2Im. bâti et terrain nu.180.581
392 m2Im. bâti.27.293M. Monaco Joseph.

II. — Parcelle non immatriculée

NUMERO de la parcelleSUPERFICIE approximative à acquérirNOMS DES PROPRIÉTAIRES PRÉSUMÉS
477 m2M. Mohamed Salah El Meddeb et consorts.

ART. 2. — Sont également expropriés tous droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

ART. 3. — Les dits immeubles expropriés seront inscrits au sommier de consistance du Domaine Public de l'Etat.

ART. 4. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 5. — Le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 20 décembre 1960 (1er redjeb 1380).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation,

BAHI LADGHAM.

DOMMAGES DE GUERRE

Citer : Décret n° 60-428 du 20 décembre 1960, JORT n° 58 du 22 décembre 1960, p. 1656.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat