Avis

Avis N° 876, page 706, 2e colonne

Publié au Journal Officiel n° 23 du 13 juin 1961, page 801

Au lieu de : Faire les oppositions au domicile élu chez M. Mohamed Ali ben Mohamed ben Amor ben Chaabane, 60, rue Mokhtar Attia...

p. 802

802 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 9-13 Juin 1961

Lire : Faire les oppositions au domicile élu chez M. M'hamed Ali ben Mohamed ben Amor ben Chaabane, 68, rue Mokhtar Attia.

Le reste sans changement.

N° 1.025.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE EN NOM COLLECTIF

D'un acte s.s.p. en date à Sfax, du mai 1961, enregistré dite ville le 31 mai 1961, folio 99 N° 1.116, déposé au Greffe du Tribunal Civil de Sfax, le 5 juin 1961, MM. Saïd ben M'hamed ELLOUZE, Hassouna ben Ahmed REKIK, BOUNI René, Mahmoud ben M'hamed GUEDOURA et Sadok ben Sleiem SIALA, tous demeurant à Sfax, les deux premiers agissant ensemble dans un intérêt commun et égal, ont formé entre eux une SOCIETE EN NOM COLLECTIF sous la raison sociale « ELLOUZE, BOUNI et C° » et la dénomination de « TEINTURERIE, BLANCHISSERIE, DEGRAISSAGE ATOMIQUE », pour l'exploitation d'un fonds de teinturerie, blanchisserie et dégraissage situé à Sfax, avenue Farhat Hached, rond-point de Picville.

Le siège de la Société a été fixé à Sfax, dans le fonds social.

Seuls MM. Saïd ELLOUZE et René BOUNI, signant ensemble, feront usage de la signature sociale, mais ils ne pourront engager la Société qu'autant que l'opération sera relative aux affaires de la Société et inscrite sur ses livres.

Le capital social a été fixé à 800 Dinars apporté à raison de 200 D. par MM. ELLOUZE et REKIK ensemble, et de 200 D. par chacun des trois autres associés.

Cette Société a été constituée pour la durée de 20 années à compter du 1er février 1961, mais chacun des associés pourra en demander la dissolution annuellement à partir de la cinquième année aux conditions fixées à l'art. 2 des statuts.

Sfax, le 5 juin 1961.

Pour extrait :

ELLOUZE et BOUNI.

N° 1.026.

S.A. AL DJAZIRA DE TRANSPORT ET DE TOURISME

Assemblée Générale Ordinaire

Messieurs les Actionnaires de la S.A. AL DJAZIRA DE TRANSPORT ET DE TOURISME, Siège Social à Houmt-Souk (Djerba), sont avisés que l'Assemblée Générale Ordinaire Annuelle se tiendra le lundi 26 juin 1961 à 9 heures dans la salle du cinéma Zaraa, à Houmt-Souk (Djerba).

Ordre du jour :

  • Rapport du Commissaire aux comptes;
  • Rapport du Président du Conseil d'Administration;
  • Approbation des comptes de l'exercice 1960;
  • Quitus aux Administrateurs;
  • Nomination d'un Commissaire aux comptes et fixation de ses honoraires;
  • Renouvellement des mandats des Administrateurs.

Au cas où la représentation des Actionnaires serait inférieure au quart du capital social, une deuxième Assemblée Générale Ordinaire se tiendra le même jour et au même lieu, à 10 heures. Les délibérations seront alors valables quel que soit le nombre des actions représentées.

Le Président-Directeur Général.

N° 1.027.

RECTIFICATIF AU J.O.R.T. N° 19 du 16 MAI 1961, page 663, 2e colonne.

ANNONCE N° 852

Au lieu de :

...n donné en location à M. Brahim ben Rafa,

Lire :

...n donné en location à M. Brahim ben Arala.

ANNONCES LEGALES, REGLEMENTAIRES ET JUDICIAIRES

Toutes les annonces légales et judiciaires doivent être insérées au J. O. R. T.

L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces

J.O.R.T. du Mardi 13 Juin 1961.

Cabinet de Maître Salem El Ajmi, Avocat à la Cour de Cassation, rue M'hamed Maârouf, Sousse.

VENTE

aux enchères publiques sur saisie immobilière en vertu d'un arrêt prononcé par la Cour d'Appel de Sousse, le 27 juin 1960, sous le 26-37.

L'adjudication aura lieu le samedi 15 juillet 1961, à 9 heures du matin, à l'audience des Crées du Tribunal de Première Instance de Sousse.

Poursuivant : Abdesselem ben Mohamed Younès, domicilié à Sahline, Gouvernorat de Sousse.

Partie saisie : Salah ben Ahmed El Kalboussi et son père Ahmed, demeurant au dit lieu.

Immeubles mis en vente

1er Lot : la totalité d'un merjaà de terrain nu irrigable, à Sahline, au lieu dit « Chott » et limité :

Au Sud : Sadok ben Salah Snoussi.

À l'Est : Fredj ben Hassine El Mensai.

Au Nord : Brahim ben Ahmed Essid.

À l'Ouest : les héritiers de feu Mohamed ben Othman Hamida.

2e Lot : la totalité d'une maison et d'un garage construits en pierre, sis à Sahline, ouvrant au Nord et limités :

Au Sud : Dour Glila.

À l'Est : Salem ben Abdallah Bourgache et consorts.

Au Nord et à l'Ouest : une rue.

3e Lot : la totalité d'une boutique, sise à Sahline, ouvrant à l'Est et limitée :

Au Sud et à l'Est : une rue.

Au Nord et à l'Ouest : Ali ben Fredj Amamou.

Mise à prix pour les trois lois : deux cent quatorze dinars trois cent quarante-six millimes (214 D, 346 millimes).

Les frais et droits en sus.

Pour plus amples renseignements, s'adresser en le cabinet de l'Avocat poursuivant et pour prendre communication du Cahier des Charges, au Greffe du dit Tribunal.

Sousse, le 10 mai 1961.

L'Avocat poursuivant :

Salem El Ajmi.

N° 923.

Cabinet de Maître Salem El Ajmi, Avocat à la Cour de Cassation, rue M'hamed Maârouf, Sousse.

VENTE

aux enchères publiques sur saisie immobilière en vertu d'un jugement rendu par la Justice Cantonale de Djennal, sous le N° 666.

L'adjudication aura lieu samedi 15 juillet 1961, à neuf heures du matin, à l'audience des créées du Tribunal de Première Instance de Sousse.

Poursuivante : Salha bent Mohamed ben Hamouda ben Hassen Abbès domiciliée à Zeramdine, Gouvernorat de Sousse.

Partie saisie : Hamouda ben Ali ben Hamouda Abbès et son frère Ameur, domiciliés au dit lieu.

Immeubles mis en vente

1er Lot : la totalité de la parcelle renfermant quarante pieds d'oliviers dix figuiers et quinze amandiers, sise à la forêt de Zeramdine, au lieu dit « Oum Taâleb » entourée de plantations de cactus et limitée :

p. 803

Au Sud et à l'Est : par une impasse.
Au Nord : par Youssef ben Ouanès El Aoual.
A l'Ouest : Hassine ben Mohamed Hassine.
2° Lot : la totalité d'une parcelle entourée de plantations de cactus, sise au dit lieu, renfermant vingt-cinq pieds d'oliviers et limitée :
Au Sud : par Mohamed ben Youssef ben Ali Tahar.
A l'Est : Salah ben Hadj Dahmani.
Au Nord : une route.
A l'Ouest : une impasse.

Mise à prix

Pour les deux Lots : vingt-quatre dinars soixante cinq millimes (24 D, 065). Les frais et droits en sus.
Pour plus amples renseignements s'adresser à l'Etude de Maître Salem El Ajmi, Avocat poursuivant, et pour prendre communication du Cahier des Charges, au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse, où il est déposé.

Sousse, le 10 mai 1961.
L'Avocat poursuivant :
Salem El Ajmi.
N° 924.

TROISIEME INSERTION

Citer : Avis n° 876, JORT n° 23 du 13 juin 1961, p. 801.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro