Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu le décret du 25 août 1947 (8 chououl 1368), organisant le Ministère de l'Agriculture, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié;
Vu le décret du 19 janvier 1956 (5 djoumada II 1375), organisant le Ministère de l'Économie Nationale, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié;
Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Agriculture et à l'Industrie et aux Transports,
Avons pris le décret suivant :
ARTICLE PREMIER. — Les compétences attribuées au Secrétariat d'Etat à l'Industrie et aux Transports en matière d'industries alimentaires relatives aux produits du sol sont transférées au Secrétariat d'Etat à l'Agriculture.
ART. 2. — Les Secrétaires d'Etat à l'Agriculture, à l'Industrie et aux Transports sont chargés, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 30 août 1961 (19 rabia I 1381).
P. le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation.
BAHI LADGHAM.