Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat

Décret N° 62-129 du 18 avril 1962 (13 douz kaada 1381), portant expropriation pour cause d'utilité publique, d'une parcelle de terrain nu, sise à Sousse, quartier de la Corniche, pour la réalisation du programme de construction de la Société Nationale Immobilière de Tunisie

Publié au Journal Officiel n° 21 du 24 avril 1962, page 452

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharrem 1358), portant refonte de la législation relative à l'expropriation, pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 27 janvier 1949 (27 rabla II 1368), réglementant

l'aliénation des immeubles acquis par l'Etat en vue, soit de la construction d'immeubles de re-assement, soit de l'aménagement ou l'extension des villes, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat,

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Est expropriée pour cause d'utilité publique, au nom du Secrétariat d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat et pour la réalisation du programme de construction de la Société Nationale Immobilière de Tunisie, la parcelle de terrain nu, sise à Sousse, quartier de la Corniche, entourée d'un liséré rouge sur le plan ci-joint et désignée ci-après :

NOM de la PROPRIÉTÉNUMERO DU TITRE foncierNUMERO de la PARCELLESURFACE
Nina Sousse25.1189 (1)300 m²

NOMS DES PROPRIÉTAIRES

Mme Cohen (Nina et Joseph) épouse Cohen (Albert d'Isaâe) et Cohen (Victor de Joseph).

ART. 2. — Sont également expropriés tous droits immobiliers et mobiliers grevant ou pouvant grever le dit immeuble.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics et à l'Habitat est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 18 avril 1962 (13 douz kaada 1381).

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation.

BAHI LADGHAM.

SECURITE DANS L'INDUSTRIE DU BATIMENT

Citer : Décret n° 62-129 du 18 avril 1962, JORT n° 21 du 24 avril 1962, p. 452.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat