Secrétariat d'état à l'institut

Décret N° 62-311 du 19 septembre 1962 (20 rabia II 1783), portant expropriation pour cause d'utilité publique, d'une parcelle de terre au profit de la Commune d'Hammam-Sousse

Publié au Journal Officiel n° 49 du 25 septembre 1962

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 14 mars 1957 (12 chahune 1376), portant loi examinée, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété ;

Vu le décret du 3 mars 1939 (17 mohorrem 1358), sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété ;

Vu le décret du 9 janvier 1967 (7 jounade II 1356), portant création d'une Commune à Hammam-Sousse ;

Vu la délibération du Conseil Municipal d'Hammam-Sousse datée du 25 mars 1967 ;

Vu la certification du 10 mai 1962 mentionnant que l'utilité du plan précédent a été effectué conformément aux dispositions de l'article 10 du décret univisé du 9 mars 1939 (17 mohorrem 1358) ;

Vu l'arrêté des Secrétaires d'État à l'Intérieur, et aux Licences Publiques à l'Inde.

ASSISTANCE :

ARTICLE PRIMEIL. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de la Commune d'Hammam-Sousse pour être classée et incorporée dans le domaine privé de la Commune la parcelle de terrain appariée à M. Bosse (1967), d'une superficie de 6,394 m², figurée par une tour ravage sur le plan annexé au présent décret ci-nécessaire à la réalisation d'œuvres sociales.

ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits motorisés et immobiliers qui grèvent ou pourraient arriver la parcelle en cause.

ART. 3. — Le Secrétaire d'État à l'Intérieur est chargé, de l'opération du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République Tunisienne.

Art. 4. — L'arrêté de 19 septembre 1962 (20 rabia II 1382).

V. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence et par déception.

BAHI LADGHAM

page 4

BOURSE NATIONALE

Citer : Décret n° 62-311 du 19 septembre 1962, JORT n° 49 du 25 septembre 1962.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.