Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté des Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture du 2 février 1962 (8 ramadan 1382), portant prorogation des dispositions de l'arrêté du 5 janvier 1960 (6 rejet 1379), nommant pour deux ans les membres des Commissions d'Arbitrage fonctionnant près la Bourse Oléicole de Tunisie

Publié au Journal Officiel n° 6 du 5 février 1963, page 171

Les Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture,

Vu le décret-loi N° 60-16 du 7 avril 1960 (10 chaouat 1379), portant organisation du marché oléicole et organisation de la Bourse Oléicole de Tunisie;

Vu le décret du 18 novembre 1954 (23 rabia I 1374) abrogeant et remplaçant le décret du 12 août 1938 (15 journadn II 1357), relatif à la protection des huiles d'olive et notamment son article 8;

Vu l'arrêté du 5 janvier 1960 (6 rejet 1379), nommant pour deux ans, les membres des Commissions d'Arbitrage fonctionnant près la Bourse Oléicole de Tunisie.

Arrêté :

ARTICLE UNIQUE. — Les dispositions de l'arrêté susvisé du 5 janvier 1960 (6 rejet 1379), sont reconduites pour une période de deux ans, à compter du 5 janvier 1962.

Tunis, le 2 février 1963.

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

AHMED BEN SALAH.

Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture.

ABDELMAJID CHAKER.

VU :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

NOMINATION

Citer : Arrêté des Secrétaires d'Etat au Plan et aux Finances et à l'Agriculture du 2 février 1962, JORT n° 6 du 5 février 1963, p. 171.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances