Secrétariat d'État à l'agriculture

Décret N° 62-299 du 3 octobre 1963 (16 journada I 1383), portant expropriation de propriétés agricoles, sises dans le périmètre de la Basse Vallée de la Medjerda

Publié au Journal Officiel n° 47 du 8 octobre 1963

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharrem 1378) relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi N° 58-76 du 9 juillet 1958 (21 doul hijja 1377) portant création de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda et notamment son article 3;

Vu la loi N° 58-63 du 11 juin 1958 (23 doul kauda 1377) portant héforme Agraire dans la Basse Vallée de la Medjerda, telle qu'elle a été modifiée et complétée par la loi N° 60-6 du 26 juillet 1960 (1er safar 1380) et notamment sa section III (de l'article 11 à l'article 14 terr);

Vu l'avis paru au Journal Officiel de la République Tunisienne N° 8 en date des 6 et 9 février 1962, relatif à l'application des dispositions des Sections II et III de la loi susvisée N° 58-63 du 11 juin 1958 (23 doul kauda 1377);

Attendu que le délai fixé par l'article 11 ter de la loi précitée est expiré;

Vu l'avis du Secrétaire d'État à l'Agriculture;

Sur proposition du Président Directeur Général de l'O.M.V.V.M.

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État par application des dispositions de la Section III de la loi susvisée N° 58-63 du 11 juin 1958 (23 doul kauda 1377), modifiée et complétée par la loi N° 60-6 du 26 juillet 1960 (1er safar 1380), et affectées en pleine propriété à l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda par application de l'article 3 de la loi susvisée N° 58-76 du 9 juillet 1958 (21 doul hijja 1377) les propriétés agricoles indiquées dans le tableau ci-après :

NUMERO d'ordreNUMERO du Titre FoncierNOM de la propriétéNOM DU PROPRIÉTAIRESUPERFICIE
141.181Saïda les CôleauxL'Ominium Immobilier Tunisien.246 ha. 91 a. 15 ca.
21.972Saint Cyprien JSociété des Fermes Françaises de Tunisie.311 ha. 24 a. 97 ca.
34.645Argoub RjebSociété des Fermes Françaises de Tunisie.245 ha. 50 a. 00 ca.
45.030Guiseppe GrammaticoSociété des Fermes Françaises de Tunisie.41 ha. 21 a. 88 ca.
511.566Saint Louis MornaghiaSociété des Fermes Françaises de Tunisie.62 ha. 29 a. 00 ca.
611.990Sidi IrliSociété des Fermes Françaises de Tunisie.336 ha. 68 a. 10 ca.
721.379Tebaltéch BellevueSociété des Fermes Françaises de Tunisie.90 ha. 23 a. 00 ca.
823.602Alexis BourgesSociété des Fermes Françaises de Tunisie.0 ha. 20 a. 00 ca.
933.072Ksar El Hadid DeuxSociété des Fermes Françaises de Tunisie.39 ha. 23 a. 70 ca.
1097.813Saint CyprienSociété des Fermes Françaises de Tunisie.185 ha. 82 a. 22 ca.
11100.330Lot neufSociété des Fermes Françaises de Tunisie.106 ha. 50 a. 00 ca.
1232.832PropriétéSociété des Fermes Françaises de Tunisie.1 ha. 98 a. 20 ca.
Bou-Ranèche Vdans l'indivision
page 9

1.419

NUMERO d'ordreNUMERO du Titre FoncierNOM de la propriétéNOM DU PROPRIÉTAIRESUPERFICIE
1315.156Enchir El Khoua« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».442 ha, 42 a, 90 ca.
1415.510Montarnaud« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».6 ha, 13 a, 70 ca.
1516.929Montarnaud II« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».0 ha, 27 a, 90 ca.
1620.064Domaine Saint Louis Goubellat« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».245 ha, 16 a, 80 ca.
1722.589Montarnaud 13« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».283 ha, 00 a, 00 ca.
1825.788Montpeyroux« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».296 ha, 35 a, 30 ca.
1941.321Montarnaud III« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».789 ha, 50 a, 00 ca.
2041.322Montarnaud IV« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».261 ha, 80 a, 00 ca.
2141.323Montarnaud V« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».275 ha, 58 a, 00 ca.
2241.324Montarnaud VI« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».264 ha, 00 a, 00 ca.
2341.325Montarnaud VII« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».274 ha, 90 a, 00 ca.
2441.326Montarnaud VIII« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».504 ha, 66 a, 00 ca.
2541.327Montarnaud IX« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».384 ha, 50 a, 00 ca.
2641.328Montarnaud X« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».8 ha, 01 a, 70 ca.
2741.329Montarnaud XI« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».7 ha, 98 a, 60 ca.
28180.260Domaine Saint Bernard« Société Familiale des Domaines de Montarnaud » anciennement dénommée « Exploitation Agricole du Domaine de Montarnaud, Marti-nier et C° ».380 ha, 74 a, 00 ca.
page 10

1.420 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE — 8 Octobre 1963

ART. 2. — Sont expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente. La prise de possession interviewd dès la publication du présent décret.

ART. 4. — Le Secrétaire d'État à l'Agriculture et le Directeur de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 3 octobre 1963 (16 journald 1 1383).

P. Le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation,
BAHI LADGHAM.

Citer : Décret n° 62-299 du 3 octobre 1963, JORT n° 47 du 8 octobre 1963.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture