Secrétariat d'État à la justice

Décret N° 64-83 du 16 mars 1964 (2 doul kaada 1383), portant création d'une Justice Cantonale pour Tunis et la Banlieue

Publié au Journal Officiel n° 14 du 17 mars 1964, page 332

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 23 juillet 1938 (25 jounuda 1357), portant création de justice cantonale à compétence étendue ressortissant aux télémenus régionaux;

Vu le décret du 3 août 1956 (25 doul hijja 1375), portant réorganisation du Ministère de la Justice;

Vu le décret du 3 août 1956 (25 doul hijja 1375) portant création d'une justice cantonale à compétence étendue à Tunis;

Vu le décret du 3 août 1956 (25 doul hijja 1375) portant création d'une justice cantonale à compétence étendue à Tunis-Banlieue, modifié par le décret du 12 juillet 1960 (17 moharrem 1388);

Vu le décret N° 59-96 du 15 avril 1959 (6 chaoual 1378) portant création de deux justices cantonales à compétence étendue à Tunisville;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat à la Justice,

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Il est institué à Tunis une justice cantonale à compétence étendue, en remplacement des justices cantonales de Tunis-Nord, Tunis-Sud et Tunis Banlieue.

— La Justice Cantonale de Tunis ressortit au Tribunal de Première Instance de Tunis.

— Sa circonscription comprend le Gouvernorat de Tunis et Banlieue à l'exception des délégations de Zaghouan et du Fahs.

Art. 2. — Le Juge Cantonal de Tunis a rang de Président de Tribunal de Première Instance. Il est secondé par des magistrats ayant rang de Juge de Tribunal de Première Instance.

Art. 3. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires au présent décret et notamment le décret susvisé du 3 août 1956 (25 doul hijja 1375) portant création d'une justice cantonale à compétence étendue à Tunis Banlieue et le décret susvisé N° 59-96 du 15 avril 1959 (6 chaoual 1378).

Art. 4. — Le Secrétaire d'Etat à la Justice est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 16 mars 1964 (2 doul kaada 1383).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence

et par délégation.

BAHI LADGHAM.

p. 333

NOMINATION DE JUGES SUPPLÉANTS

Citer : Décret n° 64-83 du 16 mars 1964, JORT n° 14 du 17 mars 1964, p. 332.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.