Le Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale,
Vu la loi N° 58-118 du 4 novembre 1958 (21 cabia 11 1378), relative à l'enseignement;
Vu le décret N° 61-51 du 13 février 1961 (30 ramadan 1383), portant création de l'Institut Bourguiba des Langues Vivantes;
Vu l'arrêté du 13 février 1961 (30 ramadan 1383), portant organisation de l'Institut Bourguiba des Langues Vivantes et notamment son article 5;
Arrête :
ARTICLE PREMIER. — Le Diplôme de l' « Institut Bourguiba des Langues Vivantes » est délivré au terme d'un cycle d'études de quatre années, aux étudiants de l'Institut qui ont subi avec succès un examen comportant des épreuves écrites et orales dont le nombre, la nature, la durée et les coefficients sont indiqués ci-après :
Epreuves écrites
a) Dissertation sur une question de civilisation figurant au programme de 4e année (Durée : 2 heures, coefficient : 1).
b) Dissertation sur un sujet de littérature figurant au programme de 4e année (Durée : 2 heures, coefficient : 1).
c) Epreuve portant sur la compréhension d'un texte de la langue étudiée ainsi que sur les acquisitions grammaticales (Durée : 2 heures, coefficient : 1).
Epreuves orales
a) Une interrogation sur un texte étudié en classe (Coefficient : 2).
b) Une interrogation sur un texte non étudié en classe (Coefficient : 2).
c) Un exposé sur une question de civilisation étudiée durant la 4e année (Coefficient : 2).
ART. 2. — Deux sessions d'examen par an, la première à la fin de l'année universitaire et la deuxième au début de l'année universitaire suivante, sont organisées en vue de l'obtention du « Diplôme de l'Institut Bourguiba des Langues Vivantes ».
Les jours, heures et lieux de l'examen ainsi que les membres du jury sont désignés par le Recteur.
ART. 3. — La valeur de chaque épreuve écrite ou orale est exprimée par une note variante de 0 à 20. Pour être déclarés admis, les candidats doivent obtenir au moins la moitié du maximum des points à l'ensemble des épreuves écrites et orales.
ART. 4. — L'admission et l'ajournement sont prononcés après délibération du jury.
ART. 5. — Le Diplôme de l'Institut Bourguiba des Langues Vivantes porte l'une des mentions suivantes :
Paysable : quand le candidat a obtenu une moyenne inférieure à 12 sur 20.
Assis bien : quand le candidat a obtenu une moyenne égale ou supérieure à 12 et inférieure à 14 sur 20.
Bien : quand le candidat a obtenu une moyenne égale ou supérieure à 14 et inférieure à 16 sur 20.
Très bien : quand le candidat a obtenu une moyenne égale ou supérieure à 16 sur 20.
Tunis, le 15 avril 1964.
Le Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale.
MAHMOUD MESSAADI.
VU :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.
BAHI LADGHAM.