Secrétariat d'état à la présidence

Décret N° 64-117 du 24 avril 1964 (12 doul hijja 1383), modifiant le décret N° 59-164 du 8 juin 1959 (1er doul hijja 1378), autorisant les Secrétaires d'État à déléguer leur signature

Publié au Journal Officiel n° 21 du 28 avril 1964, page 501

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu le décret N° 59-164 du 8 juin 1959 (1er doul hijja 1378) autorisant les Secrétaires d'État à déléguer leur signature;

Vu l'avis du Secrétaire d'État à la Présidence;

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — L'article 1er du décret susvisé N° 59-164 du 8 juin 1959 (1er doul hijja 1378), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Article premier (nouveau). — « Les Secrétaires d'État peuvent, par arrêté, donner délégation au Chef de leur Cabinet, ainsi qu'aux fonctionnaires de leur Administration ayant au moins rang de Secrétaire Général ou de Sous-Directeur d'Administration Centrale, pour signer les actes ci-après énumérés, intéressant les services relevant de leur autorité :

1°) les arrêtés individuels ou contrats concernant les fonctionnaires et agents de toutes catégories dépendant de leur département et des établissements publics rattachés;

2°) les titres de poursuites;

3°) les actes et contrats relatifs aux droits réels concernant le domaine privé de l'État ».

ART. 2. — Le présent décret sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 24 avril 1964 (12 doul hijja 1383).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

DÉLÉGATION DE SIGNATURE

Citer : Décret n° 64-117 du 24 avril 1964, JORT n° 21 du 28 avril 1964, p. 501.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.