Le Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale,
Vu la loi n° 58-118 du 4 novembre 1958 (21 rabia II 1378), portant loi sur l'enseignement;
Vu le décret n° 59-119 du 27 avril 1959 (18 chsoual 1378), relatif aux collèges moyens;
Vu le décret n° 62-152 du 3 mai 1962 (28 doul kaada 1381), portant création de l'Ecole Normale des Professeurs adjoints et notamment son article 3;
Vu l'arrêté du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), portant organisation de l'Ecole Normale des Professeurs adjoints;
Arrête :
ARTICLE PREMIER. — L'article 28 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article 28 (nouveau). — L'Ecole Normale des Professeurs Adjoints comporte des sections d'études réparties en trois catégories :
1°) Des sections générales :
— Lettres arabes : Histoire et géographie.
— Lettres arabes : Instruction civique et religieuse.
— Lettres françaises.
— Lettres anglaises.
— Mathématiques — Sciences physiques.
— Sciences physiques — Mathématiques.
— Sciences naturelles — Mathématiques.
2°) Des sections industrielles :
— Dessin industriel.
— Fabrication mécanique.
— Electricité.
3°) Des sections commerciales :
— Comptabilité — Mathématiques financières.
— Comptabilité : Economie et Droit.
— Sténo-Dactylographie et Correspondance Commerciale.
Le nombre et la nature de ces sections peuvent être modifiés en fonction de l'enseignement.
ART. 2. — L'article 34 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article 34 (nouveau). — La formation générale correspond à des disciplines que le candidat sera, plus tard, appelé à enseigner. Ces disciplines lui seront indiquées, en tenant compte de ses voeux et de ses possibilités, par le Directeur sur avis des professeurs de l'école.
ART. 3. — L'article 42 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article 42 (nouveau). — Les épreuves de la deuxième série sont indiquées pour chaque section à l'annexe II cité à l'article 7 ci-dessous et jointe au présent arrêté.
ART. 4. — L'article 49 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article 49 (nouveau). — Ces classes préparatoires sont créées à trois niveaux et comportent les sections suivantes :
1°) Des classes de première année, avec :
— des sections générales : sections lettres et section sciences;
— des sections industrielles : section dessin industriel; section mécanique et section électricité;
— une section commerciale.
2°) Des classes de deuxième année, avec les mêmes sections qu'en première année.
3°) Des classes de troisième année, comportant les mêmes sections industrielles qu'en première et deuxième année mais avec cinq sections générales :
— lettres arabes;
— lettres françaises;
p. 668- lettres anglaises;
- mathématiques;
- sciences;
et deux sections commerciales :
- comptabilité;
- sténo-dactylographie et correspondance commerciale.
ART. 5. — L'article 54 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :
Article 54 (nouveau). — A titre transitoire et jusqu'aux sessions de juin et octobre 1965, les élèves inscrits pour l'année universitaire 1963-64 en 1er année dans les sections mathématiques, sciences et commerciales et en 2e année des mêmes sections subiront les épreuves du Certificat d'Aptitude au Professorat Adjoint conformément à l'annexe III cité à l'article 7 ci-dessous et jointe au présent arrêté.
ART. 6. — Les articles 55 et 56 de l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), sont abrogés.
ART. 7. — Les annexes I, II, III et IV jointes à l'arrêté susvisé du 26 mai 1962 (22 doul hijja 1381), sont abrogées et remplacées par les annexes I, II et III jointes au présent arrêté.
Tunis, le 4 juin 1964.
Le Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale.
MAHMOUD MESSAADI.
VU :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.
BAHI LADGHAM.
ANNEXE I
Epreuves et programmes du concours d'entrée à l'Ecole Normale des Professeurs Adjoints
I. — Section : Lettres Arabes
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1°) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition d'arabe | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2°) Epreuves orales : | ||
| I. — Explication de texte arabe. | 20 mn. | 2 |
| II. — Explication de texte français et conversation | 20 mn. | 1 |
| III. — Interrogation d'histoire | 20 mn. | 1 |
Programmes :
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (sections lettres classiques et lettres modernes), pour les disciplines intéressées.
II. — Section : Lettres Françaises
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1°) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition française | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en français) | 4 heures | 2 |
2°) Epreuves orales :
I. — Explication de texte français 20 mn. 2
II. — Explication de texte arabe. 20 mn. 1
III. — Interrogation d'histoire ... 20 mn. 1
Programmes :
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section lettres classiques et lettres modernes), pour les disciplines intéressées.
III. — Section : Lettres Anglaises
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1°) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition d'anglais | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2°) Epreuves orales : | ||
| I. — Epreuve d'anglais avec conversation | 20 mn. | 2 |
| II. — Epreuve de langue arabe | 20 mn. | 1 |
| III. — Epreuve de langue française | 20 mn. | 1 |
Programmes :
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (sections lettres classiques et lettres modernes), pour les disciplines intéressées.
IV. — Section : Mathématiques — Sciences Physiques
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1°) Epreuves écrites : | ||
| I. — Epreuve de mathématiques. | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2°) Epreuves orales : | ||
| I. — Mathématiques | 20 mn. | 2 |
| II. — Sciences physiques | 20 mn. | 2 |
| III. — Epreuve d'arabe ou de français | 20 mn. | 1 |
Programmes :
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (sections mathématiques et mathématiques-techniques), pour les disciplines intéressées.
V. — Section : Sciences Physiques — Mathématiques
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1°) Epreuves écrites : | ||
| I. — Epreuve de sciences physiques (problème de physique et question de cours de chimie) | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2°) Epreuves orales : | ||
| I. — Sciences physiques | 20 mn. | 2 |
| II. — Mathématiques | 20 mn. | 2 |
| III. — Epreuve d'arabe ou de français | 20 mn. | 1 |
Programmes :
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section sciences, mathématiques
p. 669et mathématiques-techniques), pour les disciplines intéressées.
VI. — Section : Sciences Naturelles — Mathématiques
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition de sciences naturelles | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Sciences naturelles | 20 mn. | 2 |
| II. — Mathématiques | 20 mn. | 2 |
| III. — Epreuve d'arabe ou de français | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section sciences, mathématiques et mathématiques-techniques), pour les disciplines intéressées.
VII. — Section : Dessin Industriel
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition de mathématiques (problème de mathématiques ou problème de mécanique) | 3 heures | 2 |
| II. — Epreuve de dessin | 4 heures | 3 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Technologie | 20 mn. | 2 |
| II. — Langue arabe | 20 mn. | 1 |
| III. — Epreuve de français | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section mathématiques-techniques et section industrielle : options : fabrication mécanique et mécanique-auto), pour les disciplines intéressées.
VIII. — Section : Fabrication Mécanique
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Composition de mathématiques (problème de mathématiques ou problème de mécanique) | 3 heures | 3 |
| II. — Dessin | 4 heures | 2 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Technologie | 20 mn. | 2 |
| II. — Langue arabe | 20 mn. | 1 |
| III. — Epreuve de français | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section mathématiques-techniques et section industrielle : option : fabrication mécanique), pour les disciplines intéressées.
IX. — Section : Electrélété
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Problème et question de cours de physique ou d'électrotechnique | 3 heures | 3 |
| II. — Dessin | 4 heures | 2 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Technologie | 20 mn. | 2 |
| II. — Mathématiques | 20 mn. | 1 |
| III. — Langue arabe | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (section mathématiques-techniques et section industrielle : option : électro-technique), pour les disciplines intéressées.
X. — Sections Commerciales (Comptabilité — Mathématiques Financières et Comptabilité — Economie et Droit)
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Commerce et comptabilité | 3 heures | 3 |
| II. — Mathématiques ou économie politique | 3 heures | 2 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Economie politique ou mathématiques | 20 mn. | 2 |
| II. — Epreuve d'arabe ou de français | 20 mn. | 1 |
| III. — Langue vivante étrangère, autre que le français | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (sections économique et commerciale), pour les disciplines intéressées.
XI. — Section : Sténo-Dactylographie et Correspondance Commerciale
| EPREUVES | DUREE | COEF. |
|---|---|---|
| 1*) Epreuves écrites : | ||
| I. — Sténographie dactylographie | 4 heures | 3 |
| II. — Dissertation philosophique ou littéraire (en arabe ou en français) | 4 heures | 2 |
| 2*) Epreuves orales : | ||
| I. — Correspondance commerciale | 20 mn. | 2 |
| II. — Epreuve d'arabe ou de français | 20 mn. | 1 |
| III. — Epreuve de langue vivante étrangère, autre que le français | 20 mn. | 1 |
| Programmes : |
Parties communes des programmes de sixième année de l'enseignement secondaire (sections économique et commerciale), pour les disciplines intéressées.
p. 670670 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964
ANNEXE II
Section : Lettres Arabes — Histoire et Géographie
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition d'Arabe ... | 4 heures | 3 | 1°) Composition d'Arabe ... | 4 heures | 3 | ||
| 2°) Composition d'Histoire ou de Géographie | 3 heures | 2 | 2°) Composition d'Histoire ou de Géographie | 3 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| II. — Epreuves orales | 1°) Leçon d'Arabe | 2 | |||||
| 1°) Explication de textes arabes suivie d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 2°) Leçon d'Histoire ou de Géographie | 2 | ||
| 2°) Exposé de Géographie ou d'Histoire suivant la question posée à l'écrit suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 3°) Epreuve de Français | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève. | 1 | |||
| III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés effectués au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) Exposé d'Arabe | 3 | ||||||
| b) Exposé d'Histoire ou de Géographie | 2 | ||||||
| 12 | 16 |
Section : Lettres Arabes — Instruction Civique et Religieuse
I. — Epreuves écrites
| 1°) Composition d'Arabe ... | 4 heures | 3 | 1°) Composition d'Arabe ... | 4 heures | 3 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2°) Composition d'Instruction Civique ou Religieuse... | 3 heures | 2 | 2°) Composition d'Instruction Civique ou Religieuse... | 3 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| II. — Epreuves orales | 1°) Leçon d'Arabe | 2 | |||||
| 1°) Explication de textes arabes suivie d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 2°) Leçon d'Instruction Civique ou Religieuse | 2 | ||
| 2°) Exposé d'Instruction Civique ou Religieuse suivant la question posée à l'écrit suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 3°) Epreuve de Français | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève. | 1 | |||
| III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés effectués au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) Exposés d'Arabe | 3 | ||||||
| b) Exposés d'Instruction Civique et Religieuse. | 2 | ||||||
| 12 | 16 |
Section : Lettres Françaises
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Français. | 4 heures | 3 | 1°) Composition de Français. | 4 heures | 3 | ||
| 2°) Composition de Philosophie | 4 heures | 2 | 2°) Commentaire littéraire ou grammatical d'un texte | 4 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| II. — Epreuves orales | 1°) Leçon de Français | 2 | |||||
| 1°) Explication de textes français suivie d'un entretien avec le candidat... | 1 heure | 3 | 1 h. | 2°) Exercice de correction de devoir | 2 | ||
| 2°) Exposé d'Histoire des civilisations suivi d'un entretien avec le candidat... | 1 heure | 2 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 3°) Epreuve de Langue Arabe | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève. | 1 | |||
| III. — Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés effectués au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) Exposé de Français... | 3 | ||||||
| b) Exposé d'Histoire des civilisations | 2 | ||||||
| 12 | 16 |
Section : Lettres Anglais ses
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1°) Commentaire d'un texte anglais | 4 heures | 3 | 1°) Composition d'Anglais : Dissertation portant sur la littérature et éventuellement sur les civilisations anglo-américaines | 4 heures | 3 | ||
| 2°) Thème | 4 heures | 2 | 2°) Traduction : Thème ou version avec commentaire grammatical | 3 heures | 2 | ||
| 3°) Version | 4 heures | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| 4°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | 1°) Leçon d'Anglais | 2 | |||
| II. — Epreuves orales | 2°) Exercice de correction de devoir | 2 | |||||
| 1°) Explication de textes littéraires en Langue Anglaise | 1 heure | 3 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 2°) Exposé d'Histoire des institutions sociales ou politiques anglaises, suivi d'un entretien avec le candidat (en langue anglaise) | 1 heure | 2 | 1 h. | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève. | 1 | ||
| 3°) Epreuve d'Arabe pour les élèves bilingues et épreuves de Français pour les élèves unilingues arabes. | 1/2 heure | 1 | III. — Moyenne des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés effectués au cours de l'année scolaire : | ||||
| a) Exposés d'Anglais | 3 | ||||||
| b) Exposés d'Histoire des civilisations anglo-américaines | 2 | ||||||
| 12 | 16 |
672 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964
Section : Mathématiques — Sciences Physiques
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | 1°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 3 | 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 3 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves Pratiques | ||||
| II. — Epreuves pratiques | 1°) Manipulation de Physique | 3 heures | 1 | ||||
| 1°) Manipulation de Physique | 3 heures | 1 | 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | |||
| 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat. | |||||
| Chaque manipulation est suivie d'un entretien avec le candidat. | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| III. — Epreuves orales | 1°) Leçon de Mathématiques. | 2 | |||||
| 1°) Exposé de Mathématiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 4 | 1 h. | 2°) Leçon de Physique ou de Chimie | 2 | ||
| 2°) Exposé de Sciences Physiques (Physique ou Chimie) suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dosiser de l'élève.. | 1 | |||
| IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés et des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) Mathématiques | 4 | ||||||
| b) Sciences Physiques | 2 | ||||||
| 16 | 20 |
Section : Sciences Physiques — Mathématiques
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIÈME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 4 | 1°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 3 | 2°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 3 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| II. — Epreuves Pratiques | 1°) Manipulation de Physique | 3 heures | 1 | ||||
| 1°) Manipulation de Physique | 3 heures | 1 | 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | 1 | ||
| 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | 1 | Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat. | ||||
| Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat. | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| III. — Epreuves orales | 1°) Leçon de Physique ou de Chimie | 2 | |||||
| 1°) Exposé de Sciences Physiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | 2°) Leçon de Mathématiques. | 2 | ||
| 2°) Exposé de Mathématiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève.. | 1 | |||
| IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations organisées spécialement au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) Sciences Physiques .. | 2 | ||||||
| b) Mathématiques ... | 3 | ||||||
| 16 | 20 |
674 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964
Section : Sciences Naturelles et Mathématiques
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Sciences Naturelles : | 1°) Composition de Sciences Naturelles | 4 heures | 4 | ||||
| a) Zoologie | 4 heures | 4 | 2°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | ||
| b) Botanique ou Géologie | |||||||
| 2°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | 1°) Manipulation de Sciences Naturelles | 4 heures | 1 | ||
| II. — Epreuves pratiques | |||||||
| 1°) Manipulation de Zoologie. | 3 heures | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | |||||
| 2°) Manipulation de Géologie ou Botanique contrairement à la question (b). | 3 heures | 1 | |||||
| Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat | 1°) Leçon de Sciences Naturelles | 2 | |||||
| 2°) Leçon de Mathématiques. | 2 | ||||||
| III. — Epreuves orales | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | ||||||
| 1°) Exposé de Sciences Naturelles suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | 4°) Note du cahier de stage et du dossier du candidat. | 1 | ||
| 2°) Exposé de Mathématiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | a) En Sciences Naturelles | 2 | |||
| b) En Mathématiques | 3 | ||||||
| 16 | 20 |
Section : Dessin Industriel
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIÈME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves pratiques | ||||||
| 1°) Composition de Mécanique | 3 heures | 2 | 1°) Dessin Industriel et note justificative | 8 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de l'Technologie générale | 2 heures | 2 | 2°) Epreuve d'étude critique d'une gamme de fabrication | 4 heures | 1 | ||
| 3°) Technologie de construction | 2 heures | 2 | |||||
| 4°) Composition de Psycho-Pédagogie | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | |||||
| 1°) Leçon de Dessin Industriel | 2 | ||||||
| II. — Epreuves pratiques | 2°) Leçon de Technologie générale | 2 | |||||
| 1°) Dessin Industriel et note justificative | 4 | 3°) Entretien de Psycho-Pédagogie Pratique avec le candidat portant sur le comportement des élèves au cours de ces deux leçons | 1 | ||||
| III. — Epreuves orales | |||||||
| 1°) Exposé de dessin suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 4°) Note du dossier et du cahier de stage du candidat | 1 | ||
| 2°) Epreuve de Mathématiques | 1/2 heure | 1 | III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | ||||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | a) En Dessin Industriel. | 2 | |||
| b) En Mécanique | 2 | ||||||
| c) En Technologie générale | 2 | ||||||
| d) En Technologie de construction | 2 | ||||||
| e) En Mathématiques | 1 | ||||||
| 16 | 20 |
Section : Fabrication Mécanique
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIÈME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves pratiques | ||||||
| 1°) Composition de Mécanique | 3 heures | 2 | 1°) Dessin Industriel | 4 heures | 2 | ||
| 2°) Composition de Technologie générale | 2 heures | 2 | 2°) Epreuve d'étude de fabrication, suivie d'un réglage de machines et d'un contrôle des résultats | 4 heures | |||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | 12 heures | 4 | |||
| II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | |||||||
| II. — Epreuves pratiques | 1°) Lancement d'exercice dans un atelier — Contrôle | 2 | |||||
| 1°) Desisn Industriel | 4 heures | 2 | |||||
| 2°) Atelier : l'épreuve comportera l'étude d'une gamme d'usinage, le réglage de machine, l'exécution complète ou partielle d'une pièce, le contrôle du travail | 8 heures à 16 heures | 5 | 2°) Leçon de Technologie générale ou professionnelle | 2 | |||
| 3°) Entretien de Psycho-Pédagogie Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des deux leçons précédentes | 1 | ||||||
| 4°) Note du dossier et du cahier de stage | 1 | ||||||
| III. — Epreuves orales | III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | ||||||
| 1°) Exposé de Technologie professionnelle suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | ||||
| 2°) Epreuve de Mathématiques | 1/2 heure | 1 | |||||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | a) Au bureau d'étude | 3 | |||
| b) En Technologie générale | 1 | ||||||
| c) En Technologie professionnelle | 1 | ||||||
| d) En Mathématiques | 1 | ||||||
| e) En Mécanique | 2 | ||||||
| 16 | 20 |
Section : Electricité
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves pratiques | ||||||
| 1°) Composition d'Electrotechnique | 3 heures | 2 | 1°) Dessin projet | 6 heures à 8 heures | 3 | ||
| 2°) Composition de Technologie générale | 2 heures | 2 | 2°) Manipulations-mesures | 4 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| II. — Epreuves pratiques | 1°) Leçon d'atelier : schéma, lancement d'exercice, contrôle | 2 | |||||
| 1°) Atelier : | |||||||
| Schéma | 1 | 2°) Leçon de Technologie générale ou professionnelle | 2 | ||||
| Exercice pratique | 8 heures | 3 | |||||
| Technologie professionnelle | 1 | 3°) Entretien de Psycho-Pédagogie Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | ||||
| 2°) Manipulations + mesures | 2 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève.. | 1 | ||||
| III. — Epreuves orales | |||||||
| 1°) Exposé d'Electrotechnique suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||
| 2°) Epreuve de Mathématiques | 1/2 heure | 2 | |||||
| 3°) Epreuve de Dessin Industriel et de Mécanique | 1/2 heure | 1 | a) En Dessin projet — manipulations - mesures | 2 | |||
| 4°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | b) En Electrotechnique.. | 3 | |||
| c) En Technologie générale | 1 | ||||||
| d) En Technologie professionnelle | 1 | ||||||
| e) En Mathématiques | 2 | ||||||
| 18 | 20 |
678 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964
Section : Comptabilité et Mathématiques Financières
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Comptabilité | 4 heures | 4 | 1°) Comptabilité (composition) | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de Mathémathématiques Financières | 4 heures | 3 | 2°) Composition de Mathématiques Financières | 4 heures | 3 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| 1°) Sténo-Dactylographie | 1 | ||||||
| II. — Epreuves pratiques | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| 1°) Sténo-Dactylographie | 1 | ||||||
| 2°) Langue étrangère traduction et conversation | 1 | 1°) Leçon de Comptabilité | 2 | ||||
| 2°) Leçon de Mathématiques Financières | 2 | ||||||
| III. — Epreuves orales | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | |||||
| 1°) Exposé de Comptabilité suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | ||||
| 2°) Exposé de Mathématiques Financières suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève... | 1 | ||
| 3°) Exposé d'Economie Politique suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||
| 4°) Epreuve de Droit | 1/2 heure | 1 | a) En Comptabilité | 2 | |||
| 5°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | b) En Mathématiques Financières | 2 | |||
| c) En Economie | 2 | ||||||
| d) En Droit | 2 | ||||||
| 20 | 22 |
Section : Comptabilité et Economie Politique
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIÈME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Comptabilité | 4 heures | 4 | 1°) Composition de Comptabilité | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition d'Economie Politique | 4 heures | 3 | 2°) Composition d'Economie Politique et Economie appliquée | 4 heures | 3 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| Sténo-Dactylographie | 1 | ||||||
| II. — Epreuves pratiques | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| 1°) Sténo-Dactylographie | 1 | 1°) Leçon de Comptabilité | 2 | ||||
| 2°) Langue étrangère | 1 | 2°) Leçon d'Economie Politique | 2 | ||||
| III. — Epreuves orales | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | ||||||
| 1°) Exposé de Comptabilité suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 1 h. | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève | 1 | ||
| 2°) Exposé d'Economie Politique suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||
| 3°) Exposé de Droit suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | a) En Comptabilité | 2 | ||
| 4°) Epreuve de Mathématiques | 1/2 heure | 2 | b) En Economie | 2 | |||
| 5°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | c) En Droit | 2 | |||
| d) En Mathématiques | 2 | ||||||
| 20 | 22 |
Section : Sténo-Dactylographie et Correspondance Commerciale
| PREMIÈRE SERIE | DEUXIÈME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites et pratiques | ||||||
| 1°) Composition de Correspondance Commerciale | 3 heures | 2 | 1°) Rédaction d'un rapport | 3 heures | 2 | ||
| 2°) Rédaction d'un rapport | 3 heures | 2 | 2°) Sténographie | 4 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | 3°) Dactylographie | 4 heures | 2 | ||
| II. — Epreuves pratiques | II. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| 1°) Sténographie | 4 heures | 3 | 1°) Leçons de Correspondance Commerciale | 2 | |||
| 2°) Dactylographie | 3 | 2°) Leçon de Sténographie et de Dactylographie | 2 | ||||
| 3°) Epreuve de langue étrangère : | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | |||||
| a) En Français | 1 | ||||||
| b) En 2° langue | 1 | ||||||
| III. — Epreuves orales | 4°) Note du cahier de stage et du dossier de l'élève | 1 | |||||
| 1°) Exposé sur la Correspondance Commerciale ou en rapport suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | III. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||
| 2°) Exposé sur un sujet d'organisation des bureaux suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 1 h. | a) En Sténo-Dactylographie | 2 | ||
| 3°) Exposé de Droit suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 1 | 1 h. | b) En Correspondance et rapport | 2 | ||
| 4°) Epreuve de Comptabilité ou de Mathématiques | 1/2 heure | 1 | c) Comptabilité et organisation des bureaux | 2 | |||
| 5°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | d) En Mathématiques | 2 | |||
| 20 | e) En Droit et en Comptabilité | 2 |
ANNEXE III
Section : Mathématiques
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | 1°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 3 | 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| II. — Epreuves pratiques | 1°) Manipulation de Physiques | 3 heures | |||||
| 1°) Manipulation de Physique | 3 heures | 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | 1 | |||
| 2°) Manipulation de Chimie. | 3 heures | 1 | Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat. | ||||
| Chaque manipulation étant suivie d'un entretien avec le candidat. | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| III. — Epreuves orales | 1°) Leçon de Mathématiques. | 2 | |||||
| 1°) Exposé sur une question de Mathématiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 4 | 2°) Leçon de Physique ou de Chimie | 2 | |||
| 2°) Exposé de Sciences Physiques suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | 3°) Entretien Psycho-Pédagogique Pratique portant sur le comportement des élèves pendant les leçons précédentes | 1 | |||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier du candidat | 1 | |||
| IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) En Mathématiques | 4 | ||||||
| b) En Sciences Physiques | 3 | ||||||
| 16 | 20 |
682 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964
Section : Sciences
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Sciences Naturelles : | 1°) Composition de Sciences Naturelles | 4 heures | 4 | ||||
| — Zoologie | 4 heures | 4 | 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 2 | ||
| — Botanique ou Géologie | II. — Epreuves pratiques | ||||||
| 2°) Composition de Sciences Physiques | 4 heures | 3 | 1°) Manipulations de Sciences Naturelles | 3 heures | 1 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | 2°) Manipulations de Physique ou de Chimie | 3 heures | 1 | ||
| II. — Epreuves pratiques | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||||
| 1°) Manipulations de Sciences Naturelles | 3 heures | 2 | 1°) Leçon de Sciences Naturelles | 2 | |||
| 2°) Manipulations de Physique ou Chimie | 3 heures | 2 | 2°) Leçon de Physique ou de Chimie | 2 | |||
| Chaque manipulation étant suivie d’un entretien avec le candidat. | 3°) Entretien de Psycho-Pédagogie Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes | 1 | |||||
| III. — Epreuves orales | 4°) Note du dossier et du cahier de stage du candidat | 1 | |||||
| 1°) Exposé de Sciences Naturelles avec documents et suivi d’un entretien avec le candidat | 1 heure | 2 | IV. — Moyennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l’année scolaire : | ||||
| 2°) Exposé de mathématiques suivi d’un entretien avec le candidat | 1/2 heure | 1 | a) En Sciences Naturelles | 3 | |||
| 3°) Epreuve d’Arabe | 1/2 heure | 1 | b) En Sciences Physiques | 1 | |||
| c) En Mathématiques | 1 | ||||||
| 16 | 20 |
Section : Commerciale
| PREMIERE SERIE | DEUXIEME SERIE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epreuves | Durée | Coef. | Prép. | Epreuves | Durée | Coef. | Prép. |
| I. — Epreuves écrites | I. — Epreuves écrites | ||||||
| 1°) Composition de Commerce et Comptabilité | 4 heures | 4 | 1°) Composition de Commerce et Comptabilité | 4 heures | 4 | ||
| 2°) Composition de Mathématiques | 4 heures | 2 | 2°) Composition de Mathématiques ou de Droit (1). | 4 heures | 2 | ||
| 3°) Composition de Psycho-Pédagogie | 3 heures | 1 | II. — Epreuves pratiques | ||||
| II. — Epreuves pratiques | 1°) Sténographie | 1 heure | 1 | ||||
| 1°) Sténo-Dactylographie | 2 heures | 2 | 2°) Dactylographie | 1 heure | 1 | ||
| 2°) Langues Vivantes traduction et conversation | 1/2 heure à 1 heure | 1 | III. — Epreuves de Pédagogie Pratique | ||||
| III. — Epreuves orales | 1°) Leçon de Comptabilité | 2 | |||||
| 1°) Exposé de Comptabilité suivi d'un entretien avec le candidat | 1 heure | 3 | 2°) Leçon de Sténo-Dactylographie | 2 | |||
| 2°) Exposé d'Economie ou de Droit civil suivi d'un entretien avec le candidat. | 1 heure | 2 | 3°) Entretien de Psycho-Pédagogie Pratique portant sur le comportement des élèves au cours des leçons précédentes. | 1 | |||
| 3°) Epreuve d'Arabe | 1/2 heure | 1 | 4°) Note du cahier de stage et du dossier du candidat. | 1 | |||
| IV. — Mayennes des notes obtenues par le candidat à la suite des exposés ou des interrogations spéciales organisées au cours de l'année scolaire : | |||||||
| a) En Comptabilité | 3 | ||||||
| b) En Droit | 1 | ||||||
| c) En Economie | 1 | ||||||
| d) En Mathématiques | 1 | ||||||
| 16 | 20 |
(1) Les candidats ayant composé dans la série « B » en juin 1963 composeront obligatoirement en Droit à l'écrit et les coefficients avec ceux de la Comptabilité seront inversés. Les candidats de la série « A » composeront en Mathématiques. Pour les sessions de juin et octobre 1965, la deuxième épreuve écrite sera réduite à la composition de Mathématiques.
p. 684684 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 2-5 Juin 1964