Secrétariat d'État à l'agriculture

Décret N° 64-330 du 5 octobre 1964 (20 Journaux I 1384), portant création d'emplois dans les établissements publics dotés de la personnalité civile dépendant du Secrétariat d'État à l'Agriculture

Publié au Journal Officiel n° 48 du 6 octobre 1964, page 1189

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi N° 59-12 du 5 février 1959 (30 rejèb 1378), fixant le statut général des fonctionnaires de l'État;

Vu la loi N° 63-58 du 31 décembre 1963 (15 chashane 1382), portant fixation du budget ordinaire pour la gestion 1964, et notamment son chapitre VIII, article 80;

Vu la loi des cadres des Etablissements Publics dotés de la personnalité civile dépendant du Secrétariat d'État à l'Agriculture

Vu l'avis des Secrétaires d'État au Plan et aux Finances et à l'Agriculture,

Décrétions :

ARTICLE PREMIER. — Sont réalisées aux Etablissements Publics dotés de la personnalité civile dépendant du Secrétariat d'État à l'Agriculture, les créations d'emplois des personnels titulaires et commissionnés ci-dessous désignés :

ETABLISSEMENTSEMPLOIS CREESOBSERVATIONS
DirecteurChef de laboratoireProfesseur adjointIngénieur des Travaux de l'ÉtatEconome ComptableSurveillantInstructeur TechniqueAdjoint Technique de laboratoireAgent TechniqueAgent Technique de laboratoireCommando des Services ExtérieursDoctylographesGarde des HarasOuvriers catégorie I & XTotaux
Institut National de Recherches Vétérinaires2(1)-------1---36(1) Par transformation d'emplois de Vétérinaire. Inspecteur de l'Elevage et de Chef de Travaux.
Institut National de Recherche Agronomique de Tunisie------------2020-
Etablissement d'Elevage de Sidi Thabet et d'Ebba-Ksour------------11(2) Par transformation d'emploi de Commis d'Administration.
Etablissement des Haras de Tunisie------------11-
Ecole Supérieure d'Agriculture de Tunis------------34-
Collège Secondaire d'Agriculture de Moghra-Ne------------34-
Collège Moyen d'Agriculture de Sidi Thabet.------------34-
Collège Moyen d'Agriculture de Bou-Cherik.------------34-
Collège Moyen d'Agriculture de Sidi Bou Zid------------11-
Collège Moyen d'Agriculture de Tabarka------------11-
Collège Moyen d'Agriculture de Sfax------------11-
Centre de Formation Professionnelle d'Agriculture de Sidi Ei Hani------------11-
A reporter...211324164433465
p. 1190
ÉTABLISSEMENTSEMPLOIS C RÉÉS (suite)OBSERVATIONS
DirecteurChef de laboratoireProfesseur adjointIngénieur des Travaux de l'ÉtatEconome ComptableSurveillantInstructeur TechniqueAdjoint Technique de laboratoireAgent TechniqueCommis des Services ExtérieursDactylo-graphesGarde des HaresOuvriers catégorie I à XTotaux
Report...211324104423465
Centre de Formation Professionnelle d'Agriculture de Sidi Bou Itouis167
Collège Moyen de Viticulture de Bou Cherik (Korbs)11
Collège Moyen d'Agriculture de Kairouan11226
Collège Moyen d'Agriculture de Gabès224
Collège Moyen d'Agriculture de Gafsa11
Centre de Formation Professionnelle Agricole de Souk El Khemis66
Collège Moyen d'Agriculture de Bizerte1211442621
Collège Moyen d'Agriculture de Béja1211442621
Collège Moyen d'Agriculture du Kef1211442621
Collège Moyen d'Agriculture de Kasserine1211442621
Centre de Formation Professionnelle Agricole de Bizerte1114102625
Centre de Formation Professionnelle Agricole de Béja1114102625
Centre de Formation Professionnelle Agricole de Béja1114102625
TOTAUX...7213683552426184389249

Arr. 2. — Les Secrétaires d'État au Plan et aux Finances et à l'Agriculture sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1964 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 5 octobre 1964 (29 Journada I 1384).

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation.

BASI LADGHAM.

p. 1191

SECRETARIAT D'ETAT AU PLAN ET AUX FINANCES

EMPRUNT TUNISIEN 6 % 1952

(Décembre 1952)

Les porteurs de titres de l'Emprunt Tunisien 6% 1952 (décembre 1952) 2ème emprunt de consolidation des Bons d'Equipement sont informés qu'il a été procédé au Secrétariat d'Etat au Plan et aux Finances à Tunis, au 12ème tirage au sort des Mille Huit Cent Vingt (1.820) titres de l'emprunt susvisé conformément aux dispositions de l'arrêté du 28 juillet 1953 (16 doul kaada 1372) J.O.R.T. N° 65 du 14 août 1953.

Les numéros régulièrement désignés sont les suivants : du N° 6.075 au N° 7.364 inclus = 1.290
et du N° 10.126 au N° 10.655 inclus = 530
1,820

EMPRUNT TUNISIEN 6 % 1957

(Novembre 1957)

Les porteurs de titres de l'emprunt Tunisien 6% 1957 (novembre 1957) - 3ème emprunt de consolidation des bons d'équipement sont informés qu'il a été procédé au Secrétariat d'Etat au Plan et aux Finances à Tunis, au 7ème tirage au sort de Neuf Cent Quatre Vingt Treize (993) titres de l'emprunt susvisé conformément aux dispositions de l'arrêté du 8 septembre 1958 (23 safar 1378) Journal Officiel de la République Tunisienne N° 72-73 des 9 et 12 septembre 1958.

Le numéro tiré au sort a été le numéro : Quatorze Mille Deux Cent Dix Huit (14.218).

Les titres amortis sont les suivants : du numéro : 14.218 au numéro 15.210 inclus = 993.

EMPRUNT OBLIGATAIRE

DE LA CAISSE DES PRETS AUX COMMUNES
5 % 1959

Les porteurs de titres de l'emprunt de la Caisse des Prêts aux Communes, Régions et Etablissements publics tunisiens, 5% 1959 sont informés qu'il a été procédé au Secrétariat d'Etat au Plan et aux Finances au quatrième tirage au sort des titres de l'emprunt susvisé conformément aux dispositions de la loi N° 59-103 du 1er septembre 1959.

Les numéros sortis et qui seront appelés au remboursement à partir du 1er décembre 1964 sont les suivants :

I. — Obligations nominatives

a) de 100 Dinars : du N° 560 au N° 606 inclus = 47
b) de 10 Dinars : du N° 2695 au N° 2846 inclus = 152
et du N° 3141 au N° 3297 = 157

II. — Obligations au porteur

a) de 100 Dinars : du N° 0233 au N° 0473 inclus = 241
b) de 10 Dinars : du N° 4380 au N° 5025 inclus = 646

SERVICE DU COMMERCE

PROTECTION DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
BREVETS D'INVENTION

Citer : Décret n° 64-330 du 5 octobre 1964, JORT n° 48 du 6 octobre 1964, p. 1189.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'agriculture