Secrétariat d'État à la justice

Décret N° 66-180 du 30 avril 1966 fixant le siège des différentes juridictions

Publié au Journal Officiel n° 20 du 6 mai 1966, page 725

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu le Code de Procédure Pénale et le Code de Procédure Civile et Commercial ; vu le décret du 3 août 1956, portant réorganisation du Ministère de la Justice ; Vu l'avis du Secrétaire d'État à la Justice ; Décrétions :

ARTICLE PREMIER. — La Cour de Cassation siège à Tunis.

p. 726

726 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 3-6 Mai 1966

ART. 2. — Les Cours d'Appel siègent respectivement à Tunis, Sousse et Sfax.

ART. 3. — Le siège des tribunaux de première instance, par ressorts des cours d'appel, est fixé comme suit :

1°) Cour d'Appel de Tunis :
Tunis, Béja, Bizerte, Le Kef, Souk El Arba, Grombalia;

2°) Cour d'Appel de Sousse :
Sousse, Mahdia, Kairouan, Kasserine;

3°) Cour d'Appel de Sfax :
Sfax, Gabès, Gafsa.

ART. 4. — Le Tribunal Immobilier siège à Tunis. Ses sièges auxiliaires sont fixés par arrêté du Secrétaire d'État à la Justice.

ART. 5. — Le siège des Justices Cantonales, par ressorts de tribunaux de première instance, est fixé comme suit :

1°) Tribunal de Première Instance de Tunis :
Tunis, Zaghouan;

2°) Tribunal de Première Instance de Bizerte :
Bizerte, Menzel Bourguiba, Mateur;

3°) Tribunal de Première Instance de Béja :
Béja, Medjez El Bab, Téboursouk;

4°) Tribunal de Première Instance de Souk El Arba :
Souk El Arba, Souk El Khémis, Ain Draham, Ghardimaou;

5°) Tribunal de Première Instance du Kef :
Le Kef, Tadjerouine, Maktar, Siliana;

6°) Tribunal de Première Instance de Grombalia :
Grombalia, Nabeul, Menzel Témime;

7°) Tribunal de Première Instance de Sousse :
Sousse, Monastir, M'Saken, Moknine, Djemmal, Enfida;

8°) Tribunal de Première Instance de Mahdia :
Mahdia, Souassi;

9°) Tribunal de Première Instance de Kairouan :
Kairouan, Haffouz, Sidi Amor Bouhajla;

10°) Tribunal de Première Instance de Kasserine, :
Kasserine, Thala, Sbeita;

11°) Tribunal de Première Instance de Sfax :
Sfax, Djebéniana, Mahrès;

12°) Tribunal de Première Instance de Gabès :
Gabès, El Hamma, Kébili, Médenine, Tataouine, Ben Gardane, Zarzis Dierba;

13°) Tribunal de Première Instance de Gafsa :
Gafsa, Tuzur, Sidi Bouzid, Metlaoui.

ART. 6. — Les audiences foraines des justices cantonales sont fixées par arrêté du Secrétaire d'État à la Justice.

ART. 7. — Toutes dispositions antérieures contraires au présent décret sont abrogées.

ART. 8. — Le Secrétaire d'État à la Justice est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 30 avril 1966

I. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM

AUX AFFAIRES ETRANGÈRES

CONVENTION

Citer : Décret n° 66-180 du 30 avril 1966, JORT n° 20 du 6 mai 1966, p. 725.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.