Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et téléphones

Décret N° 67-84 du 13 mars 1967, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre au profit de la Société d'Entraide des Personnels fonctionnaire et ouvrier permanent des Postes, Télégraphes et Téléphones

Publié au Journal Officiel n° 13 du 17 mars 1967, page 407

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1889, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi n° 62-43 du 30 octobre 1962, portant création et organisation de la Société d'Entraide des Personnels Fonctionnaire et Ouvrier Permanent des Postes, Télégraphes et Téléphones;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de la Société d'Entraide des personnels fonctionnaire et ouvrier permanent des Postes, Télégraphes et Téléphones les parcelles telles qu'elles ont été déterminées sur le plan annexé au présent décret, sises à Bir Bou Regba, Délégation de Hammamet, Gouvernorat de Nabeul et indiquées aux tableaux ci-après :

p. 408

I. — Parcelle immatriculée :

NUMERO d'Ordre de la parcelleNUMERO du titre foncierSITUATION de la parcelleNATURE de la parcelleSUPERFICIE à exproprierNOM DU PROPRIETAIRE
2125.778Bir Bou RegbaTerrain Complanté Oliviers et Vignes0ha. 55a.Mohamed ben M'Hamed Bou Aoun et Consorts.

II. — Parcelles non immatriculées :

NUMERO d'Ordre des parcellesSITUATION des parcellesNATURE des parcellesSUPERFICIES approximatives à exproprierNOMS DES PROPRIETAIRES
1Bir Bou RegbaComplanté d'Oliviers et d'Agrumes0ha. 47a. 35ca.Mohamed et Ali ben Salem.
2——1ha. 81a. 94ca.Mohamed ben Ahmed Mami.
Kmar bent Ahmed Mami.
Chadlya bent Amor ben Salem veuve Hamda Merhabène.
Sadok et Hassine Merhabène.
Salah Merhabène.
3——0ha. 52a. 96ca.M'Tir ben Brahim Charbek et Consorts.
4——1ha. 80a. 00ca.Mohamed ben Mohamed Bou Aoun et Consorts.
Amor ben Amor Messaoud.
Abdesselem Fnina et son épouse Khedija.
5——0ha. 81a. 35ca.Abdelkader ben Amor Bou Aoun et Consorts.
6—Oliviers1ha. 68a. 10ca.Ezzedine ben Ahmed El Kouja et Consorts.
7—Oliviers et Agrumes0ha. 60a. 36ca.Hamida bent Ahmed Fnina.
8—Oliviers0ha. 43a. 37ca.Fatma bent Ahmed El Kouja.
9—Oliviers et Agrumes0ha. 74a. 92ca.Amor ben Amor Kecila.
10——0ha. 53a. 72ca.Mohamed ben Ahmed Messaoud et Consorts.
11—Oliviers0ha. 84a. 88ca.Hassen ben Freuj M'Rad et Consorts.
12—Oliviers et Agrumes1ha. 19a. 70ca.Mohamed ben Romdane Bazzaz.
16——0ha. 89a. 35ca.Sadok ben Mohamed Zahrouni.
Ahmed ben Mohamed Zahrouni.
Abdesselem ben Abdelkader Zahrouni.
18——4ha. 24a. 89ca.Aouicha bent Ahmed Mami.
Beya bent Amor El Mokni et Consorts.
Latifa bent Ahmed Mami.
Mohamed ben Ahmed Mami.
Hassen ben Ahmed Mami et Consorts.
19——0ha. 06a. 35ca.M'Hamed ben Mabrouk Bou Asker.
20——1ha. 80a. 40ca.Hadj Ali ben Mabrouk Bou Asker.

ART. 2. — Sont également expropriés tous droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les immeubles en cause.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et

Téléphones est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 13 mars 1967

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence

et par délégation,

BARI LADOHAM

p. 409

SECRETARIAT D'ETAT A L'INTERIEUR

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 et de l'article 1er du décret du 26 janvier 1956, relatifs à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune du Bardo, a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement supplémentaires des immeubles construits omis au cours des recensements précédents, ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevés, ainsi que les locaux affectés à l'exploitation d'industries saisonnières ou de villégiatures et qui sont imposables à compter du 1er janvier 1967, commenceront dans cette Commune, dix jours après la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne.

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 et de l'article 1er du décret du 26 janvier 1956, relatifs à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune de Kalaa Kebira, a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement supplémentaires des immeubles construits ayant été omis au cours des recensements précédents ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevés, ainsi que les locaux affectés à l'exploitation d'industries saisonnières et imposables à compter du 1er janvier 1966, sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance, à la Municipalité des articles du rôle concernant leurs immeubles et à formuler, s'il y a lieu, par écrit, leurs réclamations auprès de la Commission de Révision.

Un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 14 du décret du 16 septembre 1902, relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune de Menzel Djemil a l'honneur de porter à la connaissance de MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période quinquennale 1967 — 1971 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance, à la Municipalité des articles du rôle concernant leurs immeubles, et à formuler, s'il y a lieu, par écrit, leurs réclamations auprès de la Commission de Révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 15 décembre 1919, relatif à la contribution foncière sur les propriétés non bâties).

Le Président de la Commune de Menzel Djemil a l'honneur de porter à la connaissance de MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des propriétés non bâties, assujetties à la contribution foncière, en vue de leur imposition pour la période quinquennale 1967 — 1971 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance à la Municipalité du rôle afférent à leur imposition et à formuler, le cas échéant, par écrit, leurs réclamations auprès de la Commission de Révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé à cet effet.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 14 du décret du 16 septembre 1902, relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune d'Enfida a l'honneur de porter à la connaissance MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période quinquennale 1967 — 1971 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance, à la Municipalité des articles du rôle concernant leurs immeubles, et à formuler, s'il y a lieu, par écrit, leurs réclamations auprès de la Commission de Révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 15 décembre 1919, relatif à la contribution foncière sur les propriétés non bâties).

Le Président de la Commune d'Enfida a l'honneur de porter à la connaissance de MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des propriétés non bâties, assujetties à la contribution foncière, en vue de leur imposition pour la période quinquennale 1967 — 1971 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance à la Municipalité du rôle afférent à leur imposition et à formuler, le cas échéant, par écrit, leurs réclamations auprès de la Commission de Révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois à compter de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé à cet effet.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 et de l'article 1er du décret du 26 janvier 1956, relatifs à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune de Sfax, a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires

p. 410

ou mandataires intéressés que les opérations du recensement supplémentaires des immeubles construits ayant été omis au cours des recensements précédents ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevés, imposables à compter du 1er janvier 1967, sont déclarées provisoirement closes.

Il les invites à prendre connaissance, à la Municipalité des articles du rôle concernant leurs immeubles et à formuler, s'il y a lieu, par écrit, leur réclamation auprès de la Commission de Révision.

Un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

SECRETARIAT D'ETAT AU PLAN ET A L'ECONOMIE NATIONALE

AVIS AUX IMPORTATEURS ET AUX EXPORTATEURS

Accord commercial entre le Gouvernement de la République Tunisienne et le Gouvernement de la République Soudanaise

L'accord commercial entre le Gouvernement de la République Tunisienne et le Gouvernement de la République Soudanaise, signé le 8 janvier 1964, est reconduit pour une période d'un an à compter du 9 janvier 1967.

Le présent avis qui annule et remplace l'avis paru au Journal Officiel de la République Tunisienne du 1er février 1966, a pour objet de porter à la connaissance des importateurs et des exportateurs les modalités d'application au titre de l'année 1967 de l'accord précité.

I. — Droits de douane

Les produits tunisiens à l'importation au Soudan et les produits soudanais à l'importation en Tunisie bénéficient du tarif minimum des droits de douane.

II. — Produits libérés

Les produits originaires et en provenance du Soudan bénéficient à l'importation en Tunisie du régime de libération fixé par l'avis n° 97 du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale d'4 décembre 1962.

III. — Contingents globaux

Les produits originaires et en provenance du Soudan bénéficient du régime des contingents globaux suivants : gomme arabique.

IV. — Contingents bilatéraux

Les contingents bilatéraux fixés dans le cadre de l'accord commercial conclu entre la Tunisie et le Soudan le 8 janvier 1964 sont les suivants :

a) Les produits originaires et en provenance de la Tunisie pouvant être exportés au Soudan :

Huile d'olive et olives de tableSelon besoin
AmandesSelon besoin
Semences variéesSelon besoin
Fruits secsSelon besoin
Poissons séchésSelon besoin
Conserve de poisson (poisson en boites)Selon besoin
DattesSelon besoin
Agrumes (salaisons)Selon besoin
Primeurs de fruitsSelon besoin
Autres espèces de conserves de légumes et fruits fraisSelon besoin
Conserves de tomates (tomates en conserves autres espèces de conserves de légumes)Selon besoin
Conserves de fruits (jus de fruits en boites)Selon besoin
Farine de blé et pâtesSelon besoin
------
Orge et blé durSelon besoin
Poisson en poudre — viandes et tripes pour la consommationSelon besoin
ConfiserieSelon besoin
EpongesSelon besoin
Huiles spirituellesSelon besoin
Huiles de grignons (huile d'olives pour l'industrie)Selon besoin
Fer brut et ferrailleSelon besoin
Laine lavéeSelon besoin
Peaux brutes (ovins et caprins)Selon besoin
LiègeSelon besoin
CelluloseSelon besoin
Sacs et sacs d'emballageSelon besoin
Vins et liqueursSelon besoin
Engrais composés (superphosphates et hyperphosphates)Selon besoin
Plomb et barres de plombSelon besoin
Article en aluminiumSelon besoin
BatteriesSelon besoin
Savons et préparations chimiques pour lavage tissusSelon besoin
Sous-vêtements confectionnésSelon besoin
Articles en matière plastiqueSelon besoin
Véhicules et voitures de transports (camions divers)Selon besoin
CimentSelon besoin
Matériaux de constructionSelon besoin
ChaussuresSelon besoin
TapisSelon besoin
Produits de fabrication artisanaleSelon besoin

b) Produits d'origine en provenance du Soudan :

OvinsSelon besoin
BovinsSelon besoin
Coton égrenéSelon besoin
Graines de cotonSelon besoin
Dattes séchéesSelon besoin
DarisSelon besoin
Fèves soudanaises (cacaou)Selon besoin
PeauxSelon besoin
Graines de pastèquesSelon besoin
AmbaseSelon besoin
Haricots, pois-chiches et féverollesSelon besoin
SésameSelon besoin
Légumes à feuille et légumes à tuberculeSelon besoin
Graisses et huiles animales et végétales à l'exception de celles interditesSelon besoin
Peaux séchées par aération et salurées de sel et peaux des reptilesSelon besoin
Ivoire brutSelon besoin
Plumes d'autruchesSelon besoin
SinemlaSelon besoin
ColzaSelon besoin
Travaux manuelsSelon besoin
Produits de l'artisanatSelon besoin

V. — Modalités de paiement

Les modalités de règlement des échanges commerciaux entre le Gouvernement de la République Tunisienne et le Gouvernement de la République Soudanaise s'effectuent conformément aux dispositions des avis de change N°s 714 et 715 publiés au Journal Officiel de la République Tunisienne des 3, 6 et 10 janvier 1961.

p. 411

SERVICE DU COMMERCE

PROTECTION DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE

BREVETS D'INVENTION

Citer : Décret n° 67-84 du 13 mars 1967, JORT n° 13 du 17 mars 1967, p. 407.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et téléphones