Secrétariat d'État à la justice

Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Justice du 7 février 1969, portant fixation de la date d'ouverture du Tribunal de Première Instance de Médenine

Publié au Journal Officiel n° 13 du 4 avril 1969, page 382

Le Secrétaire d'Etat à la Justice,

Vu la loi n° 67-29 du 14 juillet 1967, relative à l'organisation judiciaire, au conseil supérieur de la magistrature et au statut de la magistrature ;

Vu le décret n° 68-241 du 30 juillet 1968, portant création du Tribunal de 1ère Instance de Médenine ;

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — Le Tribunal de Première Instance de Médenine institué par le décret sus-visé n° 68-241 du 30 juillet 1968 commencera à fonctionner à partir du 10 février 1969.

ART. 2. — Les affaires civiles et pénales, actuellement en instance devant le Tribunal de Première Instance de Gabès et faisant partie de la compétence du Tribunal de Première Instance de Médenine seront à partir de la date sus-indiquée transférées par simple décision du Président, du Procureur de la République ou du Juge d'Instruction au Tribunal de Première Instance de Médenine.

Tunis, le 7 février 1969

Le Secrétaire d'Etat à la Justice
MONGI SLIM

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,
BAHI LADGHAM

MUTATION D'UN NOTAIRE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Justice du 7 février 1969, JORT n° 13 du 4 avril 1969, p. 382.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.