Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Décret N° 69-383 du 28 août 1969, portant modification des Cahiers des Charges de l'Electricité et du Gaz

Publié au Journal Officiel n° 32 du 29 août 1969, page 1069

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret-loi N° 62-8 du 3 avril 1962 portant création de la Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz et notamment son article 29;

Vu le décret N° 64-9 du 17 janvier 1964 portant approbation du cahier des charges relatif à la fourniture de l'Energie Électrique sur l'ensemble du Territoire de la République;

Vu le décret N° 64-10 du 17 janvier 1964 portant approbation du cahier des charges relatif à la fourniture du Gaz sur l'ensemble du Territoire de la République;

Vu l'avis du Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale;

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — A dater de la publication du présent décret, les abonnements nouveaux en vue de la desserte de l'Energie Électrique et du Gaz pour les usages domestiques ne peuvent être souscrits que par les propriétaires des locaux à desservir ou leurs mandataires.

ART. 2. — Les abonnements, déjà souscrits à la date de publication du présent décret par des personnes autres que les propriétaires, continuent à produire leurs effets jusqu'à la date où l'abonné quitte le local desservi.

ART. 3. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires au présent décret.

ART. 4. — Le Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 28 août 1969

P. le Président de la République Tunisienne :
Le Secrétaire d'État à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM

EXONERATION FISCALE

Citer : Décret n° 69-383 du 28 août 1969, JORT n° 32 du 29 août 1969, p. 1069.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale