Ministère des travaux publics

Décret n° 70-114 du 4 avril 1970, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terrain située à Marsa-Ville

Publié au Journal Officiel n° 18 du 7 avril 1970, page 372

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis du Ministre des Travaux Publics;

Décretons :

ARTICLE PREMIER, — Est expropriée pour cause d'utilité publique, au profit de l'Etat (Ministère des Travaux Publics), pour être classée et incorporée dans le domaine public de l'Etat, la parcelle de terrain nécessaire à la réalisation d'une opération d'aménagement routier à la Marsa, figurée par un liseré rouge sur le plan annexé au présent décret et désignée au tableau ci-après :

Nature du TitreN° du Titre foncierSituationNatureSuperficieNom du propriétaire ou présumé tel
Propriété immatriculée96,707Marsa-villeTerrain nu262 m2Abdelaziz ben Mostafa Mokhtar.

ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever la dite parcelle.

ART. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Ministre des Travaux Publics est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 4 avril 1970

P. Le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre

BAHI LADGHAM

ORGANISATION

DU MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

Citer : Décret n° 70-114 du 4 avril 1970, JORT n° 18 du 7 avril 1970, p. 372.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des travaux publics