Ministère de la justice

Arrêté du Ministre de la Justice du 2 mai 1970, modifiant l'arrêté du 17 juin 1969, instituant une audience foraine à Chorbane

Publié au Journal Officiel n° 24 du 5 mai 1970, page 527

Le Ministre de la Justice,

Vu le décret du 21 juillet 1938, portant création de justices cantonales à compétence étendue ressortissant aux tribunaux de première instance;

Vu le décret du 25 septembre 1956, portant création d'une justice cantonale à compétence étendue à Souussi, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'arrêté du 25 septembre 1956, instituant une audience foraine à Chorbane tel qu'il a été modifié par les arrêtés des 10 décembre 1957 et 17 juin 1969.

Arrête :

Article Unique. — L'article deux de l'arrêté susvisé du 17 juin 1969 est modifié comme suit :

Article 2. (nouveau). — L'audience foraine prévue à l'article 2 du décret susvisé du 25 septembre 1956 a lieu à Chorbane le 1er et 3ème samedi de chaque mois et à El-Djem le 2ème et 4ème lundi de chaque mois.

Tunis, le 2 mai 1970

Le Ministre de la Justice,

MOHAMED SNOUSSI

Vu :

Le Premier Ministre

BABI LADGHAM

EMPRUNT COMMUNAL

Citer : Arrêté du Ministre de la Justice du 2 mai 1970, JORT n° 24 du 5 mai 1970, p. 527.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la justice