Ministère de l'intérieur

Décret N° 71-213 du 24 mai 1971, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terrain au profit de la Commune de l'archage nécessaires à la construction de maisons d'habitation

Publié au Journal Officiel n° 24 du 1er juin 1971

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1910, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi n° 61-2 du 2 janvier 1961, présentant l'effectution à la construction de terrains situés dans les périmètres Communaux et réglementant leur aliénation;

page 9

Vu le décret n° 61-77 du 30 janvier 1968, pris en application de la loi sus-visée;

Vu le décret du 15 juin 1919, portant création de la Commune de Carthage;

Vu la délibération du Conseil Municipal de Carthage dans sa séance du 5 décembre 1968;

Vu l'avis des Ministres de l'Intérieur et des Travaux Publics et de l'Habitat;

Décretons :

Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de Carthage les parcelles de terrain nécessaires à la construction de maisons d'habitation indiquées sur les plans annexés au présent décret et sur le tableau ci-après :

NUMERO d'ordreNATURE de l'immeubleSITUATION de l'immeubleN° du titre foncierSUPER-FICIE en m2NOME DES PROPRIÉTAIRES ou présumés tels
1Parcelle de terrain...Carthage Hannibal92.288 et 92.289778Bourrust Jean Edmond.
2Parcelle de terrain...Carthage Derméch.89.942706Gazano Noël.
3Parcelle de terrain...Carthage Hannibal92.796676Gastel Armand.
4Parcelle de terrain...Carthage Salammbo83.054536Nèble Charles.
5Parcelle de terrain...Carthage Hannibal29.490607Pizani Nicolas.
6Parcelle de terrain...Carthage Byrsa90.006473Marie Toussaint André.
7Parcelle de terrain...Carthage Hannibal90.687644Laugier Marie épouse Pey-raube Loula.
8Parcelle de terrain...Carthage Byrsa90.508509Lecouls Germain.
9Parcelle de terrain...Carthage Derméch.32.633673Modigliani Emile épouse Hector Sacuto.

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles de terrain sus-visées.

Art. 3. — Le Président de la Commune de Carthage est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 24 mai 1971

P. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre,

HEN NOUIRA

Citer : Décret n° 71-213 du 24 mai 1971, JORT n° 24 du 1er juin 1971.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'intérieur