Avis et communications

Avis de la présente vente a été publié au Journal « La Presse de Tunisie » du 6 juillet 1972

Publié au Journal Officiel n° 28 du 11 juillet 1972, page 983

Les oppositions devront être faites entre les mains de Maître Sauveur Belhassen, détenteur d'un exemplaire du dit contrat de la vente, dans le délai de 20 jours à dater de l'insertion du présent avis, sous peine de forclusion, déchéance et irrecevabilité.

Pour Avis

N° 1416

SOCIETES ANONYMES

SOCIETE ANONYME DE CONSERVES ALIMENTAIRES (SADCA)

S.A. au capital de 38.400 Dinars
Route de Sousse km 5 - Mégrine

Assemblée Générale Ordinaire

Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme de Conserves Alimentaires (SADCA) sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire Annuelle qui aura lieu samedi le 29 juillet 1972 à 17 h au siège social de la Société.

Ordre du jour :

1°) Lecture du rapport du Commissaire au compte.
2°) Lecture du rapport du Conseil d'Administration.
3°) Approbation des comptes relatifs à l'exercice 1971.
4°) Quitus aux Administrateurs.
5°) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration

N° 1.390

SOCIETE
HOTELS BEAU RIVAGE
HOTEL MEDITERRANEE

Société Anonyme
Siège Social :
64, Rue Nahas Pacha - Tunis

Avis important

Monsieur Uzan Raoul, informe le public, les fournisseurs, les établissements bancaires, les administrations et les agences de voyages, qu'il est toujours le P.D.G. de la S.A. Beau Rivage Hôtel Méditerranée - Hammamiet, et que tout avis contraire qui pourra paraître suite à une décision prise au cours d'une réunion tenue illégalement par un Conseil d'Administration irrégulier est nulle et sans effet.

En outre, en vertu d'un arrêt de la Cour d'Appel de Tunis, N° 31550 en date du 12 avril 1972, confirmant l'ordonnance de référé N° 56130 du 21 février 1972, la demande faite par Monsieur Materi en désignation d'un Administrateur-Judiciaire de la Société a été rejetée.

N° 1.391

An Nakl Al Khafif
Transports Légers S.A.
6, Rue Kamel Attaturk - Tunis

AVIS DE CONVOCATION
A L'ASSEMBLEE GENERALE

Messieurs les Actionnaires de la Société An-Nakl Al Khafif, Société Anonyme au capital de 40.000 Dinars sise à Tunis, 6, Rue Kamel Attaturk, sont convoqués le lundi 24 juillet à 9 heures au siège du comité de coordination sis au Boulevard Bab Benat à Tunis à l'Assemblée Générale Ordinaire en vue de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Rapport Moral.
2°) Rapport financier sur l'exercice clos au 31 décembre 1971.
3°) Rapports des Commissaires aux comptes.
-- Approbation du bilan et des comptes arrêtés au 31 décembre 1971.
4°) Quitus du Conseil d'Administration.
5°) Election de nouveaux membres au Conseil d'Administration.
6°) Questions diverses.

Pour le Conseil d'Administration

N° 1393

p. 984

HOTELS BEAU RIVAGE
Société Anonyme
Au Capital de 250.000 Dinars
Siège Social :
64, Rue Nahas Pacha à Tunis

Par délibération du Conseil d'Administration en date du 29 juin 1972, enregistrée à Tunis (A.C. 1) le 30 juin 1972, volume 791 bis case 26, il appert que :

1°) Monsieur Kherreddine El Materi est désigné comme Président Directeur Général en remplacement de Monsieur Raoul Uzan.
2°) Monsieur Ridha Jemmali Directeur de la Société Siti Tour, 29, Avenue Habib Bourguiba à Tunis est nommé Directeur Général Adjoint.
3°) Le siège social est transféré à Hammamet Hôtel Méditerranée.

Deux expéditions de ce procès-verbal ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 1er juillet 1972.

Pour Extrait

Le Président,

N° 1394

BANQUE FRANCO-TUNISIENNE
Société Anonyme
Au capital de 300.000 Dinars
Siège Social : 13, Rue d'Alger - Tunis

En vertu d'un procès-verbal enregistré à Tunis (ACI) le 21 juin 1972, vol. 790, série bis, case 556, les actionnaires de la Banque Franco-Tunisienne réunis en Assemblée Générale Ordinaire sur convocation de leur Conseil d'Administration au siège social de la Société Tunisienne de Banque, 1, Avenue Thameur - Tunis, le vendredi 26 mai 1972 à 12 h ont approuvé les résolutions suivantes :

Première résolution :

L'Assemblée Générale Ordinaire après avoir entendu la lecture des rapports du Conseil d'Administration et des commissaires aux comptes sur l'exercice 1971 approuve ces rapports dans toutes leurs parties ainsi que le bilan et les comptes de l'exercice, tels qu'ils lui ont été présentés.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité.

Deuxième résolution :

L'Assemblée Générale donne aux Administrateurs quitus entier et sans réserve et leur gestion pour l'exercice clos le 31 décembre 1971.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité.

Troisième résolution :

L'Assemblée Générale, approuvant la proposition du Conseil d'Administration; décide d'affecter les bénéfices de l'exercice 1971 à la résorption d'une partie des pertes antérieures.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité.

Le Conseil d'Administration

BILAN AU 31 DECEMBRE 1971

ACTIFPASSIF
LIBELLESMONTANTLIBELLESMONTANT
— Caisse, Chèques-Postaux, Institut d'E-mission27.665,978— Dépôts à vue1.487.485,447
— Banques et correspondants163.862,517— Bons et comptes à terme115.384,366
— Portefeuille escompte539.955,768— Banques et correspondants373.304,838
— Comptes courants débiteurs875.186,671— Créditeurs divers187.431,271
— Crédits à moyen et long terme5.647,429— Ressources spéciales et à plus d'un an...5.647,429
— Débiteurs divers5.109,024— Divers125.855,463
— Effets publics et autres titres52.050,748— Provisions38.232,521
— Participations87.000,000— Réserves109.857,198
— Divers691.946,656— Capital ou dotation300.000,000
— Immobilisations et non-valeurs nettes d'Amortissement229.127,699
— Perte de l'exercice65.646,043
Totaux2.743.198,533Totaux2.743.198,533

COMPTE DE PROFITS ET DE PERTES AU 31 DECEMBRE 1971

DEBITCREDIT
LIBELLESMONTANTLIBELLESMONTANT
— Intérêts bonifiés et aux créditeurs et divers34.349,790— Intérêts et commissions perçus171.422,649
— Pertes sur opérations de changes et de titres458,423— Portefeuille82.972,460
— Frais d'exploitation91.983,849— Comptes courants débiteurs69.250,225
— dont : frais de personnel : 62.318,45823.868,072— Autres comptes19.899,964
— Amortissements et provisions constitués98.729,741— Bénéfices sur opérations de changes et de titres3.806,994
— Pertes diverses— Profits divers8.514,189
— Perte de l'exercice65.646,043
Totaux249.389,875Totaux249.389,875

N° 1.395

p. 985

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE ANONYME « SOCIETE DE RAFFINAGE DE SEL »

Capital : 60.000 Dinars
(S O R A S E L )
12, Rue Gamal Abdel Nasser, Tunis

Suivant acte sous seing privé en date à Tunis du 22 juin 1972, enregistré le 22 juin 1972 à Tunis (AC 1) vol. 790, série ter case 602, il a été établi une Société Anonyme.

Dénomination : Société de Raffinage de Sel (Sorasel).

Objet : Fabrication et commercialisation du Sel.

Siège : 12, Rue Gamal Abdel Nasser, Tunis.

Durée : 99 années.

Capital : 60.000 Dinars divisé en 600 actions nominatives de 100 Dinars chacune toutes en numéraire, à libérer au quart de la souscription.

PREMIERE DELIBERATION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Aux termes du procès-verbal de la première réunion du Conseil d'Administration tenue le 24 juin 1972, enregistré à Tunis (A.C. 1), le 3 juillet 1972, vol : 791 ter, case 67.

Monsieur Hattab Boutiba a été nommé Président Directeur Général de la Société et les pouvoirs les plus étendus lui ont été délégués.

Dépôt : 2 exemplaires de chacune des pièces suivantes ont été déposés au Greffe du Tribunal de première Instance de Tunis le 4 juillet 1972.

— Les Statuts de la Société.
— La liste des souscripteurs.
— La déclaration de souscription et de versement.
— Le procès-verbal de l'Assemblée Générale constitutive.
— Le procès-verbal de la délibération du Conseil d'Administration.

Le Conseil d'Administration

N° 1398

SOCIETE DE MISE EN VALEUR DES ILES KERKENNAH

« SOMVIK »

S.A. au Capital de 450.000 Dinars
Rue Alexandre Dumas, Sfax
Téléphone : 22.216
C.C.P. : 155.81
Sfax - S. T. B. : 40.22689

CONVOCATION

Messieurs, les Actionnaires de la Société de Mise en Valeur des Iles Kerkennah sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le samedi 22 juillet 1972 à 11 H. au siège de la Délégation de Kerkennah et dont l'ordre du jour comportera les points suivants :

— Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice 1971.
— Rapport du Commissaire aux comptes.
— Approbation du bilan et des comptes de l'exercice 1971.
— Affectation des Résultats de l'exercice 1971.
— Questions diverses.

N° 1399

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE ANONYME

Au Capital de 210.000 Dinars
LES REFRACTAIRES DE TUNISIE

2, Rue Joseph Giroud, Tunis

1) Déclaration de souscription et de versement reçue par Monsieur le Receveur d'enregistrement des Actes Civils à Tunis le 12 juin 1972 sous le N° 681.

2) Fondateurs :

— Monsieur Mustapha Aoun Président Directeur Général de la « SO.T.I.MA.CO. »
— Monsieur Van Den Bovenkamp Directeur de « N. V. Gouda Vuurvast » de nationalité néerlandaise.

3) Constitution : Les procès-verbaux des réunions de l'Assemblée Générale Constitutive et du Conseil d'Administration du 12 juin 1972 ont été enregistrés à Tunis le 21 juin 1972 vol. 790 série Ter case 564 et 565.

L'Assemblée Générale Constitutive ayant constaté l'intervalle de plus d'un an mis pour sa convocation, après le dépôt au Greffe, entérine à l'unanimité ce retard.

4) Forme : Société anonyme par actions.

5) Dénomination : Société « Les Refractaires de Tunisie ».

6) Siège Social : 2, Rue Joseph Giroud, Tunis.

7) Capital Social : Deux Cent Dix Mille Dinars (210.000 D.) divisé en 21.000 actions nominatives de 10 Dinars chacune, entièrement souscrites et libérées.

8) Objet : Réalisation d'une ou plusieurs Usine de produits réfractaires. Vente et commerce de produits réfractaires. Acquisition, location et construction de tous bâtiments, chantiers voies nécessaires à l'exploitation. Etude, mise au point et application de tous procédés de fabrication. Achat prise en location de tous matériels, outillages machines et objets de toute nature nécessaires aux entreprises industrielles et commerce pouvant être exercés. La participation directe ou indirecte de la Société dans toutes opérations industrielles ou commerciales pouvant se rattacher à l'un des objets précités, par création de Sociétés nouvelles d'apport, de souscription ou achat de titres ou droits sociaux, fusions, association en participation ou autrement. Et d'une manière générale, toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rattacher aux dits objets.

9) Durée : 99 ans à compter du jour de sa constitution définitive sauf prorogation ou dissolution anticipée.

10) Commissaires aux comptes :

MM. Tahar Ayadi,
Habib Alouini.

11) Conseil d'Administration :

— M. Mustapha Aoun, Président Directeur Général de la SO.T.I.MA.CO.
— La SO.T.I.MA.CO.
— M. E. C. Van Den Bovenkamp (N.V. Gouda Vuurvast)
— M. J. Van Den Bouvenkamp (N.V. Gouda Vuurvast).
— La F.M.O. représentée provisoirement par Monsieur Kettner.
— Monsieur Tahar Abdelwahed pour la Société Bâtiment.
— Monsieur Abdesselam Ghedira pour la Raffinerie Tunisienne de Soufre.
— Monsieur Osman Bahri pour la S.N.I.T.
— Monsieur Slaheddine Ben M'Barek pour l'O.C.T.
— Monsieur Zouheir Ben Dhiab pour les Comptoirs Sfaxiens.
— Monsieur Jelal Gherab pour l'U.I.B.
— Monsieur Moncef Ghorbel pour les C.A.T.

12) Président Directeur Général :

Lors de sa réunion du 12 juin 1972 dont le procès-verbal a été enregistré à Tunis le 21 juin 1972 vol. 790 série Ter case 565 le Conseil d'Administration a nommé à l'unanimité Monsieur Mustapha Aoun, Président Directeur Général de la Société.

13) Dépôt : Un des originaux des Statuts de la Société établi suivant acte sous signatures privé a été déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 22 septembre 1970 et enregistré le 12 juin 1972, vol. 790 série Ter case 399.

Pour Extrait

Le Conseil d'Administration

N° 1403

TUNISIAN TRAVEL SERVICE

Société Anonyme

Au Capital de : 10.000 Dinars
Siège Social : 4, Rue St. Fulgence, Tunis

Changement de Siège Social

Il appert du procès-verbal du Conseil d'Administration du 28 mai 1971 enregistré à Tunis ACI le 29 juin 1972 vol. 791 Ter case 2, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de première Instance à Tunis en date du 4 juillet 1972 que le Conseil d'Administration a décidé le transfert du siège social du 4, Rue St.

p. 986

986 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 7 - 11 Juillet 1972

Fulgence Tunis au 20, Rue Ibn Khaldoun, Tunis.

Le Conseil d'Administration
N° 1404

COLGATE PALMOLIVE
Société Anonyme Tunisienne
Au Capital de 1.400 Dinars
porté à 56.000 Dinars
Siège Social :
Tunis, 45, Rue Ali Darghout
(dénommée précédemment Rue Massicault)
Registre de Commerce à Tunis N° 10.046

Par une délibération en date à Tunis du 29 juin 1972, l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires a décidé de :
— Augmenter le capital social de 54.600 Dinars pour le porter à 56.000 Dinars par voie d'incorporation en partie des réserves ou bénéfices reportés et à concurrence du même montant de D. 54.600 et par voie d'élévation du montant nominal des actions porté ainsi de D. 5 à D. 200.
— Modifier l'article 6 des statuts en conséquence de cette augmentation.

Deux exemplaires du procès-verbal des délibérations de ladite Assemblée enregistrés à Tunis A.C. le 1er juillet 1972, Vol. 791, série Ter, case 54, ont été déposés au Greffe du Tribunal de première Instance de Tunis le 3 juillet 1972.

Pour Extrait
Le Conseil d'Administration
N° 1405

SOCIETE ANONYME D'EXPLOITATION PETROLIERE
S. A. E. P.
Société Anonyme
Au Capital de : 20.000 Dinars
Siège Social :
12, Avenue Habib Thameur, Tunis
— R.C. 33080 —

Le Conseil d'Administration réuni au siège de la S.I.T.E.P. 35, Avenue de Paris

le 6 juin 1972, a procédé aux nominations de Monsieur Mustapha Dellagi demeurant 19, Rue Floriant en qualité de Président Directeur Général pour la durée de son mandat d'Administrateur, et de Monsieur Aurelio De Martin demeurant 21, Rue Appolo XI en qualité de Directeur Général Adjoint.

Le Conseil a délégué au Président Directeur Général Monsieur Mustapha Dellagi et au Directeur Général Adjoint Monsieur Aurelio De Martin, conjointement les pouvoirs nécessaires à leurs fonctions.

Deux exemplaires du procès-verbal ont été enregistrés à Tunis (A.C.1) le 20 juin 1972 vol. 790 série I case 505 et déposés au Greffe du Tribunal de Tunis le 1er juillet 1972.

Le Conseil d'Administration
N° 1406

SOCIETE EL KANTAOUI
Société Anonyme :
Au Capital de : 250.000 Dinars
Siège Social à la Goulette
5, Avenue de la République

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société El Kantaoui, S.A. au Capital de 250.000 Dinars sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire le 3 août 1972 à 18 heures à la Résidence Club El Kantaoui, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
1) Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice 1971.
2) Rapport du Commissaire aux comptes sur le même exercice.
3) Approbation des comptes du même exercice.
4) Quitus aux Administrateurs pour la même Gestion.
5) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1407

SOCIETE EL KANTAOUI
Société Anonyme :
Au Capital de : 250.000 Dinars
Siège Social à la Goulette
5, Avenue de la République

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société El Kantaoui S.A. au Capital de 250.000 Dinars sont convoqués en assemblée générale extraordinaire le 13 août 1972 à 19h.30 à la Résidence Club El Kantaoui, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
Régularisation de l'augmentation du Capital.

Le Conseil d'Administration
N° 1408

Société d'Etudes, d'Exploitation et de Développement Hôtelier et Touristique
« AFRICA INTERNATIONAL »
Société anonyme au capital de 200.000 D.
Registre du Commerce N° 34.005
Siège Social : 50, Avenue Habib Bourguiba
TUNIS

MODIFICATION DE STATUTS

D'un acte sous seing privé établi à Tunis le 16 mai 1972 enregistré à Tunis A C I le 28 juin 1972 volume 790 bis case 462 dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 1er juillet 1972, il appert que sur décision des actionnaires réunis en Assemblée Générale Extraordinaire, l'article 46 des Statuts est complété comme suit :

« L'année sociale commence le 1er janvier et finit le 31 décembre. Par exception le premier exercice comprend le temps écoulé depuis la constitution de la Société jusqu'au 31 décembre 1971 ».

N° 1412

ARAB BANK LIMITED
Siège Social : Amman - Jordanie

BILAN GENERAL AU 31 DECEMBRE 1971
en Dinars Jordaniens
1 Dinar Jordanien = 1,470 Dinar Tunisien

A C T I FP A S S I F
Caisses et banques79.743.152Comptes de dépôt et comptes courants125.501.119
Effets publics et bons de trésor9.894.414Capital5.500.000
Titres de participation et investissement aux
affiliates
2.049.218Réserve obligatoire2.770.000
Portefeuille escompte5.150.271Réserve volontière1.004.397
Comptes courants débiteurs38.352.883Réserve spéciale6.000.000
Immobilisation (après amortissement)1.223.886Bénéfice net886.500
Modifier (après amortissement)469.380Engagements par caution, acceptation et crédits documentaires29.159.696
Autres actifs4.778.812
Débiteurs par caution acceptation et crédits
documentaires
29.159.696
170.821.712170.821.712
p. 987

BILAN DE L'ARAB BANK LIMITED
SUCCURSALE TUNIS (TUNISIE)
arrêté au 31 Décembre 1971

ACTIFPASSIF
I — Caisse, Chèques Postaux, institut d’émission154.561.707I — Dépôt à vue837.944.491
II — Banques et correspondants921.251.240II — Bons et comptes à terme600.449.413
III — Pertfeuille escompte428.279.847III — Banques et correspondants55.218.522
IV — Comptes courant débiteurs494.379.521IV — Créditeurs divers518.582.144
V — Crédit à moyen terme—V — Ressources spéciales et à plus d’un an.—
VI — Débiteurs divers2.210.013VI — Engagement par caution et acceptation518.169.395
VII — Débiteurs par caution et acceptations.518.169.395VII — Divers93.704.765
VIII — Effets publics et autres titres150.355.001VIII — Provisions—
IX — Participation—IX — Réserves—
X — Divers209.480.204X — Capital ou dotation269.010.000
XI — Immobilisation et non-valeurs nettes d’amortissement27.612.508XI — Bénéfice de l’exercice13.220.706
XII — Perte de l’exercice—
2.906.299.4362.906.299.436

COMPTE DE PROFITS ET PERTES
DE L’ARAB BANK LTD TUNIS
Arrêté au 31 décembre 1971

DEBITCREDIT
I. — Intérêts bonifiés aux créditeurs et divers17.574.933I. — Intérêts et commissions perçus88.102.000
II. — Pertes sur opérations de changes et de titres—— Portefeuille31.646.000
III. — Frais d’exploitation dont frais du personnel35.838.733— Comptes courants déb.47.526.000
IV. — Amortissements et provisions constitués78.041.391— Autres comptes8.930.000
V. — Pertes diverses9.913.000II. — Bénéfice sur opérations de charges et de bourses30.004.030
VI. — Bénéfice de l’exercice13.220.706III. — Provisions devenues disponibles—
118.750.030IV. — Profits divers644.000
V. — Perte de l’exercice—
118.750.030

Le Commissaire aux comptes
MAHMOUD BEN HADDADA
N° 1414

CABINET RECTA
16, Avenue de Paris
TUNIS

Société Immobilière et Touristique
de Nabeul (S.I.T.N.A.)
Société Anonyme au Capital de 380.000 D.
Siège Social : NABEUL

CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société
S.I.T.N.A. sont convoqués en Assemblée
Générale Extraordinaire pour le 27 juillet
1972 à 17 heures au siège du Gouvernorat
de Nabeul à l’effet de délibérer sur l’ordre
du jour suivant :

1° — Adaptation du schéma de financement
par augmentation du capital.
2° — Modification des articles 6, 7 et 44
des Statuts.

Le Conseil d’Administration
N° 1418

CABINET RECTA
16, Avenue de Paris
TUNIS

Société Immobilière et Touristique
de Nabeul (S.I.T.N.A.)
Société Anonyme au Capital de 380.000 D.
Siège Social : NABEUL

I. — Election des membres du Conseil
d’Administration et nomination de Commissaires
aux Comptes.

Suivant procès-verbal de l’Assemblée Générale
Ordinaire du 25 mai 1972 réunie au siège
du Gouvernorat de Nabeul à 16 heures
sont élus membres du Conseil d’Administration
de S.I.T.N.A. pour la durée prévue
aux statuts :

— Le C.A. du Gouvernorat de Nabeul.
— La Municipalité de Nabeul.
— La Société Touristique du Cap Bon.
— La Société Régionale d’Elevage et de
Boucherie de Nabeul.

— La Société Commerciale El Karama.
— La Société Tunisienne de Tourisme
(S.T.T.).
— Monsieur Abdesslem FERCHIOU.
— Monsieur Slaheddine FERCHIOU.
— Monsieur Mohamed AMMAR.
— Monsieur Chédy GHARIANI.
— Monsieur Mohamed TOUMI.

Ont été nommés comme Commissaires
aux Comptes :

— Monsieur Taoufik REGUIG.
— Monsieur Hédi FAOUZI.

II — Election du Président Directeur
Général.

Suivant procès-verbal du Conseil d’Administration
de SITNA du 25 mai 1972, réuni au siège
du Gouvernorat de Nabeul à 17 heures, a été élu à
l’unanimité Monsieur Abdesslem FERCHIOU
comme Président Directeur Général du Conseil
qui lui donne les pouvoirs la plus étendus conformément
aux statuts pour diriger la Société.

N° 1419

p. 988

988 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 7 - 11 Juillet 1972

SOCIETE TUNISIENNE D'ASSURANCES ET DE REASSURANCES

Société Anonyme au Capital de 500.000 Dinars
R. C. 29.784

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les Actionnaires de la Société Tunisienne d'Assurances et de Réassurances sont convoqués pour le lundi 24 juillet 1972 à 10 heures au siège social à Tunis, Square Avenue de Paris, en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Rapport du Conseil d'Administration sur la gestion de l'exercice 1971.
  • Rapport des Commissaires aux Comptes concernant le même exercice.
  • Approbation s'il y a lieu de ces rapports, bilan et comptes, affectations de résultat.
  • Quitus au Conseil d'Administration.
  • Questions diverses.

Conformément à l'article 48 des statuts, l'Assemblée Générale Ordinaire se compose de tous les Actionnaires possédant cinq actions ou un nombre supérieur. Toutefois les propriétaires de moins de cinq actions peuvent se réunir pour former ce nombre et se faire représenter par l'un d'eux ou un membre de l'Assemblée.

A partir de la publication du présent avis tous les rapports et documents se trouvent à la disposition de Messieurs les Actionnaires au Siège Social de la Société.

Le Conseil d'Administration
N° 1423

SOCIETE TUNISIENNE DU SUCRE

Société Anonyme
Au Capital de 1.700.000 Dinars
Siège Social : 1, Rue du Caire - Tunis

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE du 24 juin 1972

L'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la Société Tunisienne du Sucre, réunie le 24 juin 1972 à la Salle de la Bourse du Travail à Tunis, a donné quitus aux Administrateurs et ce, après avoir approuvé les rapports du Conseil d'Administration et des Commissaires aux Comptes ainsi que le bilan et les comptes de l'exercice 1971.

Elle a également approuvé la répartition des bénéfices et fixé à 250 millimes par action le montant brut du dividende statutaire et à 150 millimes par action, le montant brut du super-dividende à répartir aux actionnaires pour l'exercice 1971.

Le paiement de ces dividendes et super-dividendes sera effectué sous déduction des impôts en vigueur à partir du 1er août 1972 aux guichets du siège et des agences de la Société Tunisienne de Banque par estampillage du coupon N° 9.

Dépôt : Deux copies du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 24 juin 1972, enregistré à Tunis le 27 juin 1972, vol. 790, série bis, case 692, ont été déposés au Greffe de la Chambre Commerciale du Tribunal du Première Instance de Tunis le 15 juillet 1972.

Pour Extrait

Le Conseil d'Administration
N° 1.426

SIDPAD

Société Anonyme
Au Capital de 230.000 Dinars
Siège Social : 27, Rue Garibaldi - Tunis

CONVOCATION
Assemblée Générale Extraordinaire

Messieurs les actionnaires de la SIDPAD S.A. au Capital de 230.000 dinars sont convoqués le mercredi 2 août 1972 à 9 heures du matin, à l'Assemblée Générale Extraordinaire qui se tiendra au siège social, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Augmentation du Capital

Le Conseil d'Administration
N° 1.428

UNION GENERALE

Société Anonyme
Au Capital de 700.000 Dinars
5, Rue de Hollande - Tunis

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme Union Générale, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire pour le 24 juillet 1972 à 9 heures précises au siège de la Société Tunisienne de Banque, Avenue Habib Thameur (Salle des Réunions, 4ème étage) pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Lecture et discussion des rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux comptes sur les comptes de l'exercice 1971
  • Approbation des dits comptes et affectation des résultats
  • Quitus au Conseil d'Administration
  • Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.429

SOCIETE REGIONALE DE TRANSPORT DU GOUVERNORAT DE GABES

Société Anonyme
Au Capital de 102.490 Dinars
Siège Social : Route de Medenine - Gabès

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Messieurs, les actionnaires de la Société Régionale de Transport du Gouvernorat de Gabès sont priés d'assister à l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société qui aura lieu le 20 juillet 1972 à 10 heures du matin au siège du Comité de Coordination du P.S.D. de Gabès à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

  • Rapport du Conseil d'Administration pour l'exercice 1971
  • Rapport des Commissaires au compte pour le même exercice
  • Approbation des rapports, du bilan 1971 s'il y a lieu
  • Quitus au Conseil d'Administration pour l'exercice 1971
  • Renouvellement des membres du Conseil d'Administration
  • Questions diverses

N.B. : Le Bilan et les comptes sont à la disposition des actionnaires au siège de la Société

Le Conseil d'Administration
N° 1.430

SOCIETE REGIONALE DE TRANSPORT DU GOUVERNORAT DE NABEUL

Société Anonyme
Au Capital de 100.000 Dinars
Siège Social : Grombalia

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs, les actionnaires de la Société Régionale de Transport du Gouvernorat de Nabeul sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire, pour le samedi 29 juillet 1972 à 10 heures au Garage de la Société à Nabeul, afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Rapport du Conseil d'Administration sur la gestion de l'exercice 1971.
2°) Rapport des Commissaires aux Comptes concernant le dit exercice
3°) Approbation, s'il y a lieu, de ces rapports
4°) Quitus aux Administrateurs
5°) Dividendes à distribuer aux actionnaires
6°) Nomination des Commissaires aux Comptes
7°) Questions Diverses

P./ Le Conseil d'Administration
Le Président-Directeur Général
M. Boughattas
N° 1.432

p. 989

SOCIETE AL MAADEN

Société Anonyme
Au Capital de 40.000 Dinars
Siège Social : Rue N° 7 à Charguia
Tunis - Carthage

AVIS DE CONVOCATION

Messieurs, les actionnaires de la Société Al Maâden sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire au siège social Rue n° 7 à Charguia Tunis - Carthage pour le samedi 29 juillet 1972 à 10 heures à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour relevant de sa compétence.

Le Conseil d'Administration
N° 1.434

Société Anonyme
« ASTREE »
COMPAGNIE FRANCO-TUNISIENNE
D'ASSURANCES TOUS RISQUES
ET DE REASSURANCES
43-45, Avenue Habib Bourguiba - Tunis

Au Capital de 120.000 Dinars

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 17 juin 1972, enregistré à Tunis A.C.1, le 1er juillet 1972, vol. 791 bis, case 28, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 3 juillet 1972, il a été décidé de modifier pour partie, l'article 12 des statuts de la Société : Transmission des actions, de la façon suivante :

1°) Le paragraphe précédemment libellé comme suit :
Dans les quarantes cinq jours qui suivent la réception de la sus-dite notification, le Conseil d'Administration statuera sur l'acceptation ou décidera du refus, sa décision sera portée à la connaissance des intéressés dans les quinze jours qui suivent par lettre recommandée avec avis de réception

Est modifié comme suit :
Dans les quarantes cinq jours qui suivent la réception de la sus-dite notification, le Conseil d'Administration statuera sur l'acceptation ou décidera du refus, la décision définitive sera portée à la connaissance des intéressés dans les quinze jours qui suivent par lettre recommandée avec avis de réception.

2°) Le paragraphe précédemment libellé comme suit :
Le prix d'acquisition sera égal à celui indiqué dans la notification sans jamais dépasser la valeur nominale de l'action augmentée de la fraction lui revenant dans les réserves constatées par le dernier bilan. Dans tout litige surgissant à l'occasion de l'exercice du droit de préemption par les actionnaires, la décision du Conseil d'Administration est souveraine et sans recours.

Est remplacé par :
Le prix d'acquisition sera égal à celui indiqué dans la notification sans jamais dépasser la valeur nominale de l'action augmentée de la fraction de l'actif social lui revenant déterminé, le cas échéant, par expert conformément aux règles et usages en vigueur dans la profession des Assurances.

Tout le reste de l'article 12 demeurant sans changement.

Pour Extrait
Le Président-Directeur Général
A. Rassaâ
N° 1.435

SOCIETE INDUSTRIELLE

DE MOKNINE
Société Anonyme
Au Capital de 165.000 Dinars
Siège Social : Moknine

I. — Augmentation de Capital

Par délibération du 5 mai 1972, enregistrée à Tunis le 18 mai 1972, vol. 789 bis, case 569, modifiant celle du 28 avril 1963, l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société Industrielle de Moknine « S.I.M. » a décidé d'augmenter le capital social de 70.000 dinars à 165.000 dinars par l'émission de neuf mille cinq cents actions nouvelles de 10 dinars chacune toutes à souscrire et à libérer en numéraire à la souscription.

II. — Déclaration de Souscription et de Versement

Par acte reçu par le Receveur des Finances de Moknine le 15 juin 1972, enregistré à Moknine le 21 juin 1972, folio 47 n° 145, Monsieur Lakhdar Abid, Président-Directeur Général de la Société « S.I.M. » a déclaré que les 9.500 actions nouvelles de 10 dinars chacune de ladite Société, formant l'augmentation de capital ramenée à 95.000 dinars décidée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 5 mai 1972 sus-dite ont été souscrites et libérées en totalité par sept personnes morales dont un état nominatif certifié sincère et véritable est demeuré annexé à l'acte sus-visé.

L'article 6 des statuts relatif au montant du capital social et au nombre des actions de la Société, a été modifié en conséquence de l'augmentation de capital ainsi réalisée.

Les procès-verbals des Assemblées Générales Extraordinaires, l'acte de la déclaration de souscription et de versement et

l'état nominatif des souscripteurs ont été déposés en double exemplaires au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse les 15 et 28 juin 1972 sous les n°s : 26 et 32.

Le Conseil d'Administration
N° 1.438

SOCIETES

A RESPONSABILITE

LIMITE

Société de Négocé International
Société à Responsabilité Limitée
au capital de 1.000 Dinars
Siège Social : Tunis - 33 Rue de l'Inde

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

Suivant acte sous seings privés en date du 22 juin 1972, enregistré le jour même à Tunis (ACI), volume 790 bis, case 578 a été constituée une Société à Responsabilité Limitée dénommée :

Société de Négocé International.
Siège Social : 33 Rue de l'Inde - Tunis
Objet : Toutes opérations pouvant concerner directement ou indirectement l'achat la vente, l'importation et l'exportation de toutes marchandises et matières premières de toute nature et de toute provenance.

Durée : 99 ans.
Capital : 1.000 D. divisé en 100 parts sociales de 10 D. chacune.

Deux exemplaires des statuts ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 24 juin 1972.

Gérance : La Société est gérée par Monsieur Bouassida Nouri avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 1.433

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

A RESPONSABILITE LIMITE

Aissi Frères et Cie
S.A.R.L. au Capital de 6.000 Dinars
Siège Social : 17 bis Rue de la Commission

Par acte sous seing privé en date du 30 juin 1972, enregistré à Tunis le 1er juillet 1972 AC 1 volume 791, case 61, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 5 juillet 1972, il a été constitué une Société à Responsabilité Limitée.

Dénomination : Aissi Frères et Cie.
Capital : 6.000 Dinars, divisés en 600 parts de 10 Dinars chacune.
Objet : La commercialisation d'articles scolaires, papeterie, fournitures de buraux, articles de Paris.

p. 990

990 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 7 - 11 Juillet 1972

Durée : 20 ans.

Siège Social : 17 bis, Rue de la Commission - Tunis.

Gérance : Monsieur Tahar Aissi est nommé gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 1415

ETABLISSEMENT BEN SEDRINE

Société à Responsabilité Limitée
au Capital de 10.000 Dinars
Siège Social :
29, Rue Al Djazira - TUNIS

CONVOCATION

L'Assemblée Générale Ordinaire de la Société à Responsabilité Limitée dite Etablissement Ben Sédrine se tiendra le mardi 1er Août 1972 à 17 heures au siège social 29, Rue Al Djazira Tunis à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1) Rapport du Conseil d'Administration sur l'exercice clos le 31 Décembre 1971.
2) Rapport des commissaires aux comptes sur les comptes de l'exercice 1971.
3) Quitus aux Administrateurs.
4) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1417

BUREAU D'ETUDES COMPTABILITES ET FISCALES JENDOUBA

A V I S

Constitution de la Société
Au Capital de 4.000,000 Dinars
Siège Social : Rue M'Hamed Ali
— Jendouba —

Suivant acte seing privé en date du 31 août 1971, enregistré à Jendouba le 22 novembre 1971, folio 80, case 440 et dont 2 exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Jendouba le 19 juin 1972, il a été constitué une S.A.R.L. dénommée « S.A.R.L. Sliman Ben Maad et Compagnie ».

Objet : Commerce de détail en textiles, Bonneterie et chaussures
Capital : 4.000,000 dinars
Siège Social : Monsieur Sliman Ben Maad a été nommé gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

N° 1.420

CESSION DE PARTS SOCIALES

SOCIETE « MA GRIFFE » S.A.R.L.
Au Capital Social de 4.000 Dinars
Siège Social : 35, Rue de Lénine - Tunis

Par acte sous seing privé en date du 20 juin 1972, enregistré à Tunis le 30 juin 1972, vol. 791, série I, case 46, il appert que :

1°) Monsieur Moncef Bel Aid cède la totalité des parts qu'il possède dans la Société « Ma Griffe » à Monsieur De Filipo Soveur
2°) Monsieur Habib Chouchane cède également à Monsieur De Filipo Soveur cent parts qu'ils lui appartenaient dans la même Société « Ma Griffe ».

Deux exemplaires de l'acte de cession ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 6 juillet 1972.

Le Gérant
N° 1.421

SOCIETE NOUVELLE DES ETABLISSEMENTS
CLAUDE MOREL

Société à Responsabilité Limiée
AU Capital de 15.000 Dinars
Siège Social : 26, Avenue Farhat Hached
— TUNIS —
R.C. 18.993 - Tunis

CESSION DE PARTS SOCIALES

Par acte sous seings privés en date du 20 juin 1972, il a été procédé aux cessions de parts sociales suivantes :

1°) Monsieur Claude Morel a cédé :
— D'une part à Monsieur Ali Zribi trois cents parts lui appartenant
— D'autre part à Monsieur M'Hamed Driss agissant au nom et pour le compte de ses enfants, quatre cent quatre vingt parts réparties comme suit :
Zohra Driss pour 112 parts
Hichem Driss pour 144 parts
Aicha Driss pour 112 parts
Mariem Driss pour 112 parts
2°) Monsieur Taieb Driss a cédé à Monsieur M'Hamed Driss agissant au nom et pour le compte de son fils Hichem Driss, quatre vingt parts.

Deux exemplaires de l'acte ont été enregistrés à Tunis, A.C. le 22 juin 1972, volume 790, série bis, case 575 et déposés au Greffe du Tribunal de Tunis le 26 juin 1972.

Le Gérant
N° 1.422

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

SOCIETE « MA GRIFFE » S.A.R.L.
Au capital social de 4.000 Dinars
Siège Social :
35, Rue Lénine - Tunis

Acte : s.s.p. du 6 octobre 1971, enregistré à Tunis A.C.I. le 19 juin 1972, vol. 790, série bis, case 524.
Dénomination : « Ma Griffe ».
Objet : Vente des vêtements.
Siège Social : 35, Rue Lénine à Tunis.
Capital : 4.000 Dinars.
Gérance : Mr. Habib Chouchane.
Durée : Dix années à compter de sa constitution définitive sauf prorogation.
Dépôt : Deux exemplaires des statuts ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Tunis, le 19 juin 1972.

Pour Extrait
N° 1.424

S.A.R.L. TECHNIQUE D'EXPANSION COMMERCIALE

Au capital de 5.000 Dinars
3, Rue Saint Jean - Tunis

CESSION DE PARTS

Il résulte d'un acte s.s.p. en date du 30 mai 1972, enregistré à Tunis le 27 juin 1972, vol. 790, case 698 que : Monsieur Khaled Babai a cédé 75 parts lui appartenant à la S.A.R.L. Technique d'Expansion Commerciale à Monsieur Adel M'rad et 100 parts à Monsieur Ltaief Makni.

Suite de la présente cession, le capital social est réparti comme suit :
2.500 D à Monsieur Adel M'rad
2.000 D à Monsieur Ltaief Makni
500 D à Mlle Touihri Rouhia

N° 1.427

SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
DENOMMEE :

SOCIETE SORBETTERIE & PATISSERIE « ALFRED »

Siège Social :
208, Av. Habib Bourguiba - Le Kram
Capital social : 6.600 Dinars

D'un acte s.s.p. en date du 3 juillet 1972, dûment enregistré, le 5 juillet

p. 991

1972, vol. 791, série 1, case 100; il appert qu'une Société à Responsabilité Limitée a été constituée.

Objet : Fabrication et vente de la Sorbetterie - Crème glacée et dérivants, ainsi que la patisserie, et toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

Dénomination : « Société Sorbetterie et Patisserie Alfred ».

Durée : 20 années, à dater de l'acte avec tacite reconduction de deux années en deux années.

Capital Social : 6.600 Dinars réparti en 660 parts de 10 Dinars chacune.

Gérance : Monsieur Mohamed Rais avec les pouvoirs les plus étendus.

Siège social : 208, Avenue Habib Bourguiba - Le Kram.

Pour Avis
N° 1.431

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
«TEINTURERIE DE LA JEUNESSE»

Captal : 5.000 Dinars
Siège Social :
Route de Mahdia km 4 - Sfax

Suivant acte sous seing privé en date du 1er juin 1972, enregistré à Sfax A.C. le 10 juin 1972, folio 12 n° 49, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Sfax le 15 juin 1972, n° 2.261.

Il a été constitué une Société à Responsabilité Limitée, dénommée : Teinturerie de la Jeunesse.

Objet : Le nettoyage à sec et la teinturerie des vêtements.

Capital social : 5.000 Dinars divisé en 500 parts de 10 dinars chacune.

Siège Social : Route de Mahdia km4, Sfax.

Durée : Trente (30) ans.

Gérance : Monsieur Toufik El Arbi est nommé gérant de la société avec les pouvoirs les plus étendus.

Pour Extrait :
N° 1.433

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE
« COMPTOIR GENERAL »

Capital 10.000 Dinars
Siège Social : Houmt Souk - Jerba

Suivant acte s.s.p. en date du 9 juin 1972, enregistré à la Recette des Finances de Jerba le 12 juin 1972, vol. 48, folio 37, case 124, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Médenine.

Objet : Commerce, pièces auto, cycles, quincaillerie, droguerie, articles de ménage, électricité, pièces sanitaires fournitures de chauffages, articles de conforts et divers autres produits.

Siège Social : Houmt Souk - Jerba.
Dénomination : Comptoir Général.
Durée : 99 ans.

Capital Social : 10.000 Dinars est divisé en mille parts de dix dinars chacune attribuées aux associés, entièrement libérées.

Gérance : La gérance a été confiée à Monsieur Slimane Ben M'hamed Ben Hadj Brahim avec les pouvoirs d'administration les plus étendus.
N° 1.436

COFIOREX
COMPTABILITE - FISCALITE ORGANISATION - EXPERTISES AGENCE DU NORD-OUEST

S.A.R.L. Au Capital de 1.000 Dinars
Siège Social : Jendouba

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Suivant acte s.s.p. en date à Jendouba, du 1er janvier 1972, enregistré à la Recette des finances 1er Bureau de Jendouba le 24 mars 1972, folio 9, case 115, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Jendouba, il appert qu'une Société à responsabilité limitée a été constituée entre Messieurs : El Hamrouni Mokhtar et Henry Calleja.

La Société prend la dénomination suivante : C.O.F.I.O.R.E.X. Agence du Nord-Ouest.

La durée de la Société est de vingt années à compter du 1er janvier 1972.

Le siège social est à Jendouba, Rue Hédi Chaker.

Le Capital Social est fixé à 1.000 dinars entièrement libéré et réparti entre les associés au prorata de leurs apports.

  • Mokhtar El Hamrouni, apports en nature ………… 550,000 d.
  • Henry Calleja, apports en nature ……………… 450,000 d.

Total …… 1.000,000 d.

Il est divisé en 200 parts de 5 Dinars chacunes et réparties comme suit :

  • 110 parts à Monsieur El Hamrouni Mokhtar
  • 90 parts à Monsieur Henry Calleja

Monsieur Mokhtar El Hamrouni est nommé Directeur de la Société et Monsieur Henry Calleja est nommé Gérant,

ils auront conjointement la signature Sociale et les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société.

Le Directeur
Le Gérant
N° 1.437

S.A.R.L.
« AFRICAN TRADING AGENCY »

Au Capital de 1.000 Dinars
Siège Social : 42, Rue d'Iran - Tunis

CONVOCATION

Il résulte d'un acte s.s.p. daté du 9 juin 1972, enregistré à Tunis le 27 juin 1972, vol. 790 ter, case 696, qu'une S.A.R.L. a été constituée sous la dénomination « African Trading Agency », ayant pour objet le Commerce d'Import-Export et représentations générales

Siège Social : 42, Rue d'Iran - Tunis
Capitel : 1.000 dinars

Gérant Statutaire : Monsieur Lirman Jean Pierre
N° 1.439

AUTRES SOCIETES

SOCIETE TUNISIENNE
D'IMPORT EXPORT DU CENTRE KAIROUAN (SOTIEC)

Avis d'Assemblée Générale Ordinaire

Messieurs les actionnaires de la Société Tunisienne d'Import Export du Centre Kairouan, sont convoqués à l'Assemblée Générale Ordinaire qui aura lieu le vendredi 11 août 1972 à dix sept heures l'après midi au siège du comité de coordination du parti à Kairouan à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

1°) Rapport du Conseil d'Administration sur la gestion et les opérations de l'exercice 1971.
2°) Rapport du commissaire aux comptes concernant le même exercice.
3°) Approbation s'il y a lieu du bilan et des comptes de l'exercice 1971.
4°) Affectation des bénéfices.
5°) Quitus au Conseil d'Administration et aux commissaires aux comptes.
6°) Election du Conseil d'Administration.
7°) Nomination du commissaire aux comptes.
8°) Questions diverses.

Le Conseil d'Administration
N° 1.392

p. 992

992 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 7 - 11 Juillet 1972

SOCIETE COMMERCIALE DE DISTRIBUTION

Dénomination : Société Commerciale de Distribution.

Siège Social : Jerba.

Objet : Effectuer toutes opérations commerciales, et en général tout ce qui se rattache à son commerce.

Durée : Quatre vingt dix neuf ans à partir de sa formation définitive.

Capital : Trente mille dinars, divisé en mille deux cents actions de vingt cinq dinars chacune.

Catégorie d'actions : Nominatives toutes à souscrire et libérées totalement lors de la souscription.

Conseil d'Administration : Se compose de cinq à douze membres, élus par l'Assemblée Générale.

Assemblée Générale : Un avis de convocation désigne la date, l'heure et le lieu de la réunion.

1°) Déclaration de souscription et de versement : reçu par Monsieur le Receveur des finances à Jerba, le 24 décembre 1971 sous le N° 47 folio 99/100 volume 305.

Fondateur : Monsieur Chedly Maazoul.

2°) Constitution : L'Assemblée Générale du 26 décembre 1971, enregistrée à Jerba le 3 janvier 1972 sous le N° 48 folio 2 case 1; il appert :

1°) Que l'Assemblée Générale après vérification a reconnu la sincérité de la déclaration de souscription et de versement faite par le fondateur de la Société.

2°) Qu'elle a approuvé les statuts de la Société et déclaré la Société définitivement constituée.

3°) Qu'elle a nommé comme premiers Administrateurs pour la durée de trois années Messieurs :

Chedly Maazoul, Mohamed Barouni, Ali Jerad, Ahmed Sadok Barouni, Mohamed Barkallah, Tahar El Khenissi, Société AGHIR, Béchir Loukil, Mokhtar Labassi et Chaabane Boumesouer.

Lesquels ont acceptés les dites fonctions.

4°) Qu'elle a nommé comme commissaires au compte Messieurs : Mohamed Chaouch et Abdelfattah Ben Taarit, pour une durée de trois années qui ont acceptés les fonctions qui leur ont été confiés.

Premier Conseil d'Administration :

Aux termes du procès-verbal de la 1ère délibération du Conseil d'Administration tenue le 26 décembre 1971 à Jerba, enregistré le 5 février 1972 sous le N° 48, folio 9, case 23. Il appert que Monsieur Chedly Maazoul est nommé Président-Directeur Général.

Dépôt : Deux copies des statuts de la Société, deux copies du procès-verbal de l'Assemblée Générale constitutive en date du 26 décembre 1971, deux copies de la déclaration de versement et de souscription, deux exemplaires de la liste des souscripteurs, ont été déposés au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Médenine le 4 janvier 1972 N° 106 et 107.

Deux copies du procès-verbal de la première réunion du Conseil d'Administration du 26 décembre 1971, ont été déposées au Greffe du Tribunal de 1ère Instance de Médenine, le 7 mars 1972, N° 109.

Le Conseil d'Administration

N° 1.396

SOCIETE COMMERCIALE DE DISTRIBUTION

Siège Social : Jerba

Assemblée Générale Extraordinaire :

Du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Jerba le 26 décembre 1971, enregistré à Jerba le 3 janvier 1972, sous le N° 48, folio 2, case 2. Il appert :

1°) Que l'Assemblée Générale Extraordinaire a décidé l'augmentation du capital de : 30.000 Dinars à 50.000 Dinars.

2°) Qu'elle a autorisé le Conseil d'Administration à réaliser cette augmentation en quatre tranches de 5.000 Dinars chacune, chaque tranche sera souscrite et enregistrée lorsque le montant sera intégralement libéré.

Deux copies du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire, ont été déposées au Greffe du Tribunal de Première Instance de Médenine, le 4 janvier 1972 sous le N° 107.

Le Conseil d'Administration

N° 1.397

AVIS DE VENTE D'ACTIONS

Il est porté à la connaissance du public que la vente des neuf cents actions de 10 Dinars appartenant de Monsieur Jean Hayat dans l'Hôtel Marhaba à Sousse est fixée au 20 juillet 1972 à 9 H. du matin au siège social de l'Hôtel Marhaba, sis à Sousse.

Pour participer aux enchères, il faut avoir le consentement de la Société Hôtel Marhaba, et, ce suivant son statut:

Pour plus autres renseignements s'adresser à Maître Slim, huissier-Notaire à Sousse Place Farhat Hached, chargé de la dite vente.

N° 1410

COMPTOIR TUNISIEN D'ELECTRICITE

A. CHAKROUNE ET Cie

— SOUSSE —

Augmentation du Capital Social

Suivant procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire, en date du 6 mai 1972, enregistré à Sfax le 14 juin 1972, folio 17 n° 72, dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse le 27 juin 1972, n° 29

Que le capital social est porté de six mille dinars à douze mille dinars par la création de cent vingt parts nouvelles de cinquante (50) dinars chacune.

L'article six des statuts de la Société est modifié en conséquence.

Pour Extrait

N° 1.425

DIVERS

COOPERATIVE

DES ARTISANS BOTTIERS

ETTAOUFIK

Capital : 8.000 Dinars

6, Rue de Suède, Tunis

CONVOCATION

Votre Coopérative vous invite à assister à l'Assemblée Générale Extra-Ordinnaire qui aura lieu le jeudi 13 juillet 1972 à 18 H. au Siège de l'Utica 32, Rue Charles de Gaulle à Tunis et ce à l'effet de :

1) Renouveler le Conseil d'Administration

2) Examiner les droits du Directeur.

— Tout adhérent désireux de se présenter aux élections doit adresser sa demande par lettre recommandée au nom du Directeur de la Coopérative et ce avant le 11 juillet 1972.

Vous êtes prié de bien vouloir présenter votre convocation à l'entrée.

N° 1409

Citer : Avis de la présente vente a été publié au Journal « La Presse de Tunisie » du 6 juillet 1972, JORT n° 28 du 11 juillet 1972, p. 983.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro