Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;
Vu la loi N° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du Budget et notamment son article 40;
Vu la loi N° 70-67 du 31 décembre 1970, portant fixation du budget de capital (Titre II) de l'État et des services de l'État dotés d'un Budget annexe
pour la gestion 1971 telle qu'elle a été modifiée par la loi N° 71-58 du 29 décembre 1971;
Vu le décret N° 73-27 du 16 janvier 1973, portant répartition par article des crédits d'engagement et de paiement ouverts par la loi N° 70-67 du 31 décembre 1970, portant fixation du Budget de capital telle qu'elle a été modifiée par la loi N° 71-58 du 29 décembre 1971;
Sur la proposition des Ministres du Plan et des Finances;
Décrétons :
ARTICLE PREMIER. — Est autorisée par prélèvement sur le chapitre des « Dépenses Imprévues ». L'ouverture de crédits complémentaires au profit des chapitres ci-après, du budget Titre II Section I de la gestion 1971.
| DIMINUTIONS | AUGMENTATIONS | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chapitres | Crédits d'engagement | Crédits de paiement | Chapitres et Articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
| Chapitre XVII « Dépenses Imprévues » | Dinars | Dinars | CHAPITRE II. — Présidence de la République | Dinars | Dinars |
| 434.999,462 | 435.000,000 | ARTICLE PREMIER. — Résidences Présidentielles ART. 3. — Divers | 4.500,000 86.510,000 | 4.500,000 86.510,000 | |
| Total | 91.010,000 | 91.010,000 | |||
| CHAPITRE III/2 — Ministère du Plan | |||||
| ART. 2. — Subventions | 13.320 000 | 13.320 000 | |||
| ART. 4. — Divers | 6.850,000 | 6.850,000 | |||
| ART. 7. — Indemnisation de ressortissants étrangers | 70.000,000 | 70.000,000 | |||
| ART. 9. — Assainissement des Entreprises Publiques | 25.493,000 | 25.493,000 | |||
| Total | 115.663,000 | 115.663,000 | |||
| CHAPITRE V. — Ministère des Affaires Etrangères | |||||
| ART. 2. — Parc Auto | 4.000,000 | 4.000,000 | |||
| CHAPITRE VIII. — Ministère des Finances | |||||
| ART. 3. — Parc automobile | 6.000,000 | 6.000,000 | |||
| CHAPITRE X. — Ministère de l'Agriculture | |||||
| ART. 10 — Divers | 3.700,000 | 3.700,000 | |||
| ART. 11. — Indemnisation de ressortissants étrangers | 178.864,462 | 178.865,000 | |||
| Total | 182.564,462 | 182.565,000 | |||
| CHAPITRE XI. — Ministère de l'Education Nationale | |||||
| ART. 2. — Enseignement Secondaire | 25.412 000 | 25.412 000 | |||
| ART. 4. — Divers | 10.350,000 | 10.350,000 | |||
| Total | 35.762,000 | 35.762,000 | |||
| Total des dominations | 434.999,462 | 435.000,000 | Total des augmentations | 434.999,462 | 435.000,000 |
ART. 2. — Le Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 16 janvier 1973
F. le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
Le Premier Ministre,
HEBI NOUIRA
p. 139