Ministère de la défense nationale

Décret N° 73-372 du 2 août 1973 portant statut du personnel militaire en fonction auprès des Ambassades à l'Étranger

Publié au Journal Officiel n° 30 du 14 août 1973, page 1263

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi N° 67-20 du 31 mai 1967, portant statut général des Militaires;

Vu la loi N° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;

Vu le décret du 3 mai 1956, rétablissant le Ministère des Affaires Etrangères;

Vu le décret du 23 février 1957, fixant le statut des attachés militaires auprès des missions diplomatiques du Royaume de Tunisie à l'Étranger;

Vu le décret N° 72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des Militaires;

Vu le décret N° 73-165 du 6 avril 1973, portant statut particulier des Agents du Corps Diplomatique du Ministère des Affaires Etrangères;

Vu le décret N° 73-166 du 6 avril 1973, fixant le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux Agents du Corps Diplomatique du Ministère des Affaires Etrangères;

Vu le décret N° 73-167 du 6 avril 1973, réglementant la rémunération, les indemnités spéciales et la prise en charge des frais divers convertis aux Ambassadeurs et aux Agents du Ministère des Affaires Etrangères en service à l'Étranger ainsi que leur régime social;

Vu l'avis des Ministres de la Défense Nationale, des Affaires Etrangères et des Finances;

Décretons :

Article Premier. — Les Militaires désignés pour assumer auprès des missions diplomatiques à l'étranger des missions relevant du Ministère de la Défense Nationale constituent une Division Militaire auprès du Chef de la Mission Diplomatique à l'étranger.

Art. 2. — Le Chef de cette Division a le titre d'Attaché Militaire.

Art. 3. — Les Militaires affectés à la Division susvisée sont en position de détachement pour ordre auprès du Ministère des Affaires Etrangères et sont à ce titre sous l'autorité de l'Ambassadeur, ils relèvent pour ce qui concerne leurs missions du Ministre de la Défense Nationale.

Art. 4. — Les Militaires affectés à la Division Militaire auprès des missions diplomatiques bénéficient, outre leurs émoluments de grade, des indemnités et avantages auxquels peuvent prétendre les agents du corps diplomatique en service à l'étranger tels qu'ils sont prévus par le décret susvisé N° 73-167 du 6 avril 1973 et les textes subséquents.

Ces éléments de rémunération sont pris en charge par le Ministère de la Défense Nationale.

Art. 5. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires au présent décret et notamment le décret susvisé du 23 février 1957.

Art. 6. — Les Ministres de la Défense Nationale, des Affaires Etrangères et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui

p. 1264

1264 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE — 10·e 14 Août 1973

prend effet à compter du 1er janvier 1974 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 2 août 1973

Pr. le Président de la République Tunisienne :

et par) délégation,

Le Premier Ministre

HEDI NOUIRA

TRAVAUX D'UTILITÉ PUBLIQUE

Citer : Décret n° 73-372 du 2 août 1973, JORT n° 30 du 14 août 1973, p. 1263.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.