Ministère des affaires sociales

Décret N° 74-517 du 27 avril 1974, approuvant le règlement fixant le statut particulier et la rémunération du personnel de l'Office des Travailleurs Tunisiens à l'Étranger, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle

Publié au Journal Officiel n° 30 du 4 mai 1974, page 919

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi N° 60-30 du 8 mars 1962, portant création de l'Office de la Formation Professionnelle et de l'Emploi;

Vu la loi N° 70-43 du 31 janvier 1971, modifiant la loi susvisée et portant création de l'Office des Travailleurs Tunisiens à l'étranger, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle;

Vu la loi N° 60-2 du 1er février 1965, relative aux obligations mises à la charge des Offices Sociales Nationales et Sociales d'Extrême Mise;

Vu la loi N° 14-43 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels des Offices, des sociétés autorisées et des associés non. (Tient en les indemnités publiques déclarées) d'extrêmes ou inoffensifs ou justifiables ou justifiés;

Vu l'une des Ministres des Finances et des Affaires Sociales;

Sur la proposition du Premier Ministre;

Décretons :

ARTICLE PLUMBE. — Le règlement fixant le statut et la rémunération du personnel de l'Office des Travailleurs Tunisiens à l'Étranger de l'Emploi et de la Formation Professionnelle annexé au présent décret est approuvé.

ART. 1. — Toutes dispositions antérieures contraires au présent décret sont abrogées.

ART. 1. — Les Ministres des Finances et des Affaires Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1974 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 27 avril 1974

P. le Président de la République Tunisienne :
a. par délégation.

Le Premier Ministre,
Habib BOURGUJEA

p. 920

920 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE - 10 Avril - 3 Mai 1974

Citer : Décret n° 74-517 du 27 avril 1974, JORT n° 30 du 4 mai 1974, p. 919.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des affaires sociales