Ministère de l'équipement

Décret N° 74-539 du 11 mai 1974, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'inmeubles nécessaires à la construction d'un tronçon de la voie X, compris entre le Carrefour de Oued Roriche (X 2) et celui de l'accès à l'aérogare de Tunis-Carthage

Publié au Journal Officiel n° 34 du 17 mai 1974, page 1034

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis du Ministre de l'Équipement;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique, au profit du Ministère de l'Équipement, pour être incorporés dans le Domaine Public de l'Etat, les immeubles nécessaires à la réalisation de la voie X dans son tronçon compris entre le carrefour de Oued Roriche (X 2) et celui de l'accès à l'aérogare de Tunis-Carthage, entourés d'un liseré rouge sur le plan ci-joint et indiqués dans le tableau ci-après :

p. 1035

I. — PARCELLES IMMATRICULEES

Numéros d'ordre des parcellesNuméros des titres fonciersSituation des parcellesNature des parcellesSuperficie approximative à acquérirNom des propriétaires ou présumés tels
2483.905
El Battoum
ArianaTerrain nu1 ha 16 a 35 caCoopérative de construction « La Caravelle ».
29 A87.360Ariana carrefour CarnoyTerrain bâti3 a 28 caIaleb Ben Ali Ben Othmane.
29 B83.608Ariana carrefour CarnoyTerrain bâti2 a 87 caMohamed Et-Tahar, Ahmed, Abdesselem et Bakhta fils de Ammar ben Ahmed Abou Essioud.
29 C87.377Ariana carrefour CarnoyTerrain bâti3 a 15 caMohamed Ben Salah Ben Amor Chichti.

II. — PARCELLE NON IMMATRICULLEE

Numéro d'ordre de la parcelleSituation de la parcelleNature de la parcelleSuperficie approximative à acquérirNoms des propriétaires ou présumés tels
13El Aouina CherguiaT. complanté45 a 00 caMohamed Ben Hmida El Mestiri et Hadj Ahmed El Mestiri

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les dits immeubles expropriés seront inscrits au sommier du Domaine Public de l'Etat.

Art. 5. — Le Ministre de l'Equipement est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 11 mai 1974

P. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre,

HEDI NOUIRA

CREATION ET SUPPRESSION D'EMPLOIS

Citer : Décret n° 74-539 du 11 mai 1974, JORT n° 34 du 17 mai 1974, p. 1034.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.