Ministère des transports et des communications

Décret N° 74-543 du 11 mai 1974, portant modification du décret N° 71-425 du 3 décembre 1971, relatif à l'institution de la prime de fidélité aux déposants de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne

Publié au Journal Officiel n° 34 du 17 mai 1974, page 1035

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 28 août 1956, portant institution de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne, tel qu'il a été modifié par la loi N° 65-10 du 19 avril 1965 et la loi N° 66-78 du 29 décembre 1966;

Vu le décret N° 71-425 du 3 décembre 1971, portant institution de la prime de fidélité aux déposants de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne;

p. 1036

1036 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 17 Mai 1974

Vu l'avis du Conseil National de Crédit;
Vu l'avis des Ministres des Finances et des Transports et des Communications;

Décrétons :

Article Premier. — L'article 2 du décret N° 71-425 du 3 décembre 1971 portant fixation des taux de la prime de fidélité est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Article 2 (nouveau) : Les taux de la prime de fidélité qui s'ajoutent à ceux des intérêts de base sont fixés comme suit selon la durée de stabilité :
— Durée supérieure à 12 mois et inférieure à 18 mois : 2,00 %
— Durée égale ou supérieure à 18 mois et inférieure à 24 mois : 3,25 %
— Durée égale ou supérieure à 24 mois : 3,50 %

Art. 2. — Les Ministres des Finances et des Transports et des Communications sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1974 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 11 mai 1974

P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation,
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA

EXAMEN PROFESSIONNEL

Citer : Décret n° 74-543 du 11 mai 1974, JORT n° 34 du 17 mai 1974, p. 1035.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des transports et des communications