Ministère de l'équipement

Décret N° 74-1052 du 22 novembre 1974, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terrain sises à Ras-Tabia en vue de l'extension de la cité Ibn-Khaldoun

Publié au Journal Officiel n° 72 du 26 novembre 1974, page 2581

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 72-39 du 27 avril 1972, réglementant l'aliénation des immeubles acquis par l'État en vue soit de la construction d'immeubles soit de l'aménagement ou de l'extension des villes;

Vu le décret du 9 mars 1934, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'avis des Ministres des Finances et de l'Equipement;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique, au profit de l'État (Ministère de l'Equipement) et incorporées dans le domaine privé de l'État, trois parcelles de terrain sise à Ras-Tabia, d'une superficie totale de 67480 m² pour les besoins de la société nationale immobilière de Tunisie, indiquées par un liseré rouge sur les plans annexés au présent décret et indiquées au tableau ci-après :

PARCELLE IMMATRICULEE

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planSituation de la parcelleNature de l'immeubleN° du titre foncierSuperficie totaleSuperficie à exproprierNOMS des propriétaires
11Ras-TabiaTerrain nu38 477 S2 Tunis37 480 m²37 480 m²Monsieur Hattab B. Siman Zghonda

PARCELLES NON IMMATRICULEES

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planSITUATION de la parcelleNATURE de l'immeubleSuperficie à exproprierNOMS DES PROPRIÉTAIRES
213Ras-TabiaTerrain nu12.000 m²Monsieur Khatoui Ben Mohamed Ben Abdallah Tabai et consorts
314Ras-TabiaTerrain nu18.000 m²Monsieur Ammar Ben Hadj Ali Ben Saad Aouina et consorts

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les Ministres des Finances et de l'Equipement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 22 novembre 1974

P. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation

Le Premier Ministre

HEDI NOUIRA

NOMINATION D'UN CHEF DE SERVICE

Citer : Décret n° 74-1052 du 22 novembre 1974, JORT n° 72 du 26 novembre 1974, p. 2581.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'équipement