Arrêté du Ministre délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan du 13 octobre 1977, fixant les règlements et le programme du concours interne pour l'accès à l'emploi d'Ingénieur Principal de la Statistique et des Études Economiques

Le Ministre Délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan;

Vu la loi N° 69-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'État, des Collectivités Publiques Locales et des Etablissements Publics à caractère administratif;

Vu le décret N° 72-390 du 13 décembre 1972, portant statut particulier des Cadres Techniques de la Statistique de l'Administration, tel qu'il a été modifié par le décret n° 76-66 du 28 janvier 1976 et notamment son article 15 (nouveau) 2ème alinéa.

Arrête :

Article Premier. — Un concours interne pour le recrutement des Ingénieurs Principaux de la Statistique dans les conditions définies par le décret susvisé n° 72-393 du 13 décembre 1972 tel qu'il a été modifié par le décret n° 76-66 du 28 janvier 1976 et notamment son article 15 (nouveau) alinéa 2, est ouvert aux ingénieurs des travaux de la statistique ayant accompli au moins 5 années de services civils effectifs en cette qualité au Ministère du Plan.

Art. 2. — Nul ne peut se présenter plus de deux fois au concours.

Art. 3. — Le nombre d'emplois mis en concours et la date des épreuves ainsi que celle de la clôture du registre d'inscriptions sont fixés par arrêté du Ministre Délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan.

Art. 4. — Les candidats appartenant aux services extérieurs doivent joindre à leur demande de candidature les pièces suivantes :

1) Une attestation du chef de service intéressé indiquant que le dossier administratif du candidat contient notamment :

a) un certificat de nationalité tunisienne;
b) un extrait de naissance;
c) un extrait du casier judiciaire;
2) Relevé détaillé des services accomplis par l'intéressé.
3) Une déclaration sur le choix de la langue de composition : arabe ou française.

Art. 5. — Le concours comporte des épreuves écrites pour l'admissibilité et des épreuves orales pour l'admission.

Les candidats peuvent composer suivant leur choix soit en langue arabe soit en langue française pour toutes les épreuves à l'exception de l'épreuve de traduction visée ci-dessous;

A. Epreuves écrites

1) Une composition portant sur un sujet de culture générale (durée : 5 heures, coefficient 4);
2) Une composition portant aux choix du candidat sur :
a) les statistiques;
ou
b) l'analyse d'un dossier et la rédaction d'une note se rapportant soit à un travail statistique soit à une étude d'un projet de développement (durée : 5 heures, coefficient 6).
3) Une épreuve de traduction en arabe d'un texte français pour les candidats composant en langue française et une épreuve de traduction en langue française d'un texte arabe pour les candidats composant en langue arabe (durée : 2 heures, coefficient 2).

B. Epreuves orales

1) Un exposé oral portant sur les connaissances du candidat en matière de techniques statistiques ou de planification (exemple : la planification tunisienne) (durée : 15 minutes) après une préparation de 30 minutes, suivi d'une discussion de 30 minutes avec les membres du jury (coefficient 3).
2) Un exposé portant sur les connaissances du candidat en matière de géographie économique (durée 15 minutes après une préparation de 15 minutes coefficient 1).

Art. 6. — Il est attribué à chacune des épreuves une note chiffrée variant de 0 à 20.

Toute note égale ou inférieure à 6 sur 20 est éliminatoire.

Art. 7. — Nul n'est admis à subir les épreuves orales s'il n'a obtenu un total de 120 points pour l'ensemble des épreuves écrites et de 160 points pour l'ensemble des épreuves.

Si plusieurs candidats obtiennent le même nombre de points la priorité sera donnée au candidat le plus âgé.

Art. 8. — La désignation des membres du jury sera effectuée conformément aux dispositions du décret du 6 octobre 1955 le jury ainsi constitué procède aux corrections des épreuves et dresse dans la limite du nombre total des postes mis en concours, la liste de classement par ordre de mérite des candidats reçus.

Tunis, le 13 octobre 1977

Le Ministre délégué auprès du Premier Ministre
chargé du Plan
Mustapha ZAANOUNI

VU
Le Premier Ministre
Hédi NOUIRA

ANNEXE

I. — CULTURE GENERALE

1) Les grands systèmes politiques
2) Evolution du régime politique tunisien depuis la fin du protectorat
3) L'administration centrale et locale
4) Décentralisation et déconcentration
5) Les établissements publics et les entreprises publiques
6) Le contentieux de l'État
7) La fonction publique
8) Le conseil d'État.

II. — CONNAISSANCES TECHNIQUES

I) Statistiques

1) Elaboration des statistiques :

Les enquêtes statistiques : recensements et sondages. Principales méthodes de sondage; méthodes des quotas. Sondage aléatoires (méthodes élémentaires, stratification, sondage à plusieurs degrés sondages systématiques). Questionnaires, instructions aux enquêteurs, contrôles.

Classement et dépouillement des observations nomenclature; méthodes de dépouillement. Principes généraux et moyens mécanographiques.

Présentation des résultats statistiques. Tableaux et graphiques.

2) Analyse statistique :

Étude d'une distribution statistique à une variable : caractéristiques de position et de dispersion.

Distribution binomiale et distribution normale - Importance particulière de la distribution normale (distribution des moyennes d'échantillons et approximation de la loi binomiale. Tables de la distribution normale.

Ajustement : méthode graphique, méthode des moyennes mobiles méthodes des moindres carrés.

Étude élémentaire d'une distribution à deux variables : étude graphique (nuage de points), régression, coefficient de corrélation.

Séries chronologiques; structure générale. Tableaux et graphiques. Calcul des coefficients saisonniers.

Nombres indices. Définition et calcul. Principaux indices calculés par l'I.N.S. (prix production industrielle commerce extérieur).

II) GEOGRAPHIE ECONOMIQUE

Géographie économique de la Tunisie et des États du Maghreb (Algérie ou Maroc).

Notions sur les principales productions agricoles, minérales et industrielles et sur leur répartition géographique.

Les échanges avec l'extérieur.

III) DEMOGRAPHIE ET STATISTIQUES ECONOMIQUES

1) Démographie :

a) — État de la population :

Les recensements de la population : organisation générale, principaux imprimés, instructions aux gouverneurs et aux agents recenseurs, publications des résultats.

Définition des nombres statistiques : population présente et population résidente; familles et ménages; logements.

Structure de la population par sexe, âge et état matrimonials caractéristiques professionnelles et sociales.

b) — Mouvement naturel de la population :

Les statistiques de l'État civil : organisation générale, les bulletins statistiques, publications.

Méthodes générales d'analyses démographiques : nombres relatifs (taux, proportions, quotients, etc...); le schéma de Lexis-Application à l'étude de la mortalité.

c) — Utilisation statistique du fichier et répertoires démographiques :

d) — Études démographiques locales, les divisions territoriales; les problèmes particuliers :

2) Statistiques économiques :

Nature, origine, élaboration et présentation des statistiques relatives à la production, y compris l'indice de la production industrielle;

• aux échanges intérieurs et aux transports;
• aux échanges extérieurs y compris l'indice du volume du commerce extérieur, le taux de l'échange et la balance des paiements;
• Aux prix - différents indices des prix de détail et de gros budget minimum vital - prix indexés;
• A la main d'oeuvres et aux salaires.

Les statistiques régionales - leur importance et leur utilisation.

IV) PLANIFICATION

1) Comptabilité nationale :

Les opérations économiques

Nomenclature de la comptabilité nationale

Le compte extérieur

Formation brute de capital fixe

Le compte des ménages

Le compte des entreprises.

2) Le budget économique :

Principes généraux

Méthodes d'élaboration.

3) Les techniques de planification :

Principes et méthodes de la planification

Objet de la planification

Les étapes de la planification

Étape de l'élaboration

Étape de réalisation

Étape de contrôle et d'ajustement.

4) Principes méthodologiques :

Les principes de la démographie quantitative

Structure par âge

Fécondité

Mortalité

Perspectives d'évolution

Perspectives d'évolution démographiques de base

Perspectives d'activité économique et de revenus

Besoins futurs des ménages

Les principes des tableaux économiques

Cadres généraux

Établissement pratique d'un tableau à partir des comptes d'agents

Les méthodes types Leontieff

Principes

Tableau intersectoriel

Les projections à terme (cadre - ressources - emplois)

Principes généraux

Pratique de l'éclatement des agrégats

Recherche de l'équilibre

Exemple de projection à long terme

Décennie des années 1970 en Tunisie

Critères du choix des investissements.

V) LES ENQUÊTES ÉCONOMIQUES ET STATISTIQUES

Méthodes d'enquête

Plans de sondage

• Bases de sondage
• Méthodes de sondage (Stratification sondage à deux degrés...).

Enquêtes pilote

Formation et instruction des enquêteurs

Exécution des travaux sur le terrain

Exploitation des résultats.