Ministère des Affaires Sociales

Décret n° 78-442 du 26 avril 1978, fixant le salaire minimum agricole garanti

Publié au Journal Officiel n° 33 du 2 mai 1978, page 1282

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi N° 66-27 du 30 avril 1966, portant promulgation du Code du Travail et notamment son article 3;

Vu le Code du Travail et notamment ses articles 3 et 138;

Vu le décret N° 73-247 du 26 mai 1973, relatif à la fixation des salaires et notamment son article 3;

Vu le décret N° 77-116 du 2 février 1977, fixant le salaire minimum agricole garanti;

Vu l'arrêté du 30 avril 1956, relatif à la rémunération des travailleurs agricoles tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 24 décembre 1965;

Vu l'arrêté du 16 mars 1965, complétant l'arrêté du 24 décembre 1963;

Vu l'avis de la commission nationale du salaire minimum garanti;

Vu l'avis du Tribunal Administratif;

Décrétons :

Article Premier. — Le salaire minimum agricole garanti est porté sur l'ensemble du territoire pour les travailleurs agricoles des deux sexes âgés de 18 ans au moins de 1D, 200 à 1D, 332 par journée de travail effectif.

Art. 2. — Les salaires des ouvriers agricoles quelles que soient leur qualification et leur spécialité sont uniformément majorés de 132 millions par journée de travail.

Art. 3. — En aucun cas, l'application des dispositions du présent décret ne pourra entraîner de réduction dans les salaires effectivement versés aux travailleurs au 30 avril 1978, ni licenciement ni réduction de la durée du travail.

Art. 4. — Les employeurs qui auront payé des salaires inférieures à ceux fixés par le présent décret seront passibles des peines prévues à l'article 3 de la loi sus-visée n° 66-27 du 30 avril 1966.

Art. 5. — Le décret sus-visé n° 77-116 du 2 février 1977 est abrogé.

Art. 6. — Les Ministres et les Secrétaires d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er mai 1978 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait au Palais de Carthage, le 26 avril 1978

Le Président de la République Tunisienne
Habib BOURGUIBA

Ministère de l'Intérieur

(Application des dispositions de l'article 14 du décret du 16 septembre 1902, relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune de la Manouba a l'honneur de porter à la connaissance de MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période triennale 1978-1980 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance, à la Municipalité des articles de rôle concernant leurs immeubles, et à formuler s'il y a lieu, par écrit, leurs réclamations auprès de la commission de révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 et de l'article 1er du décret du 26 janvier 1956, relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles).

Le Président de la Commune de Maharès a l'honneur de porter à la connaissance de MM. les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement supplémentaires des immeubles construits, omis au cours des recensements précédents ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 5 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevée, ainsi que les locaux réservés à la villégiature et qui sont imposables à compter du 1er janvier 1978, commenceront dans cette commune dix jours après la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne.

p. 1283

Ministère des Transports et des Communications

LISTE COMPLEMENTAIRE DES COMPTES PRESCRIPTIBLES AU 1er JANVIER 1977
(suite)

Numéro livretNom et prénom du titulaireAvoirAnnée de la dernière opération
0392011YMulas Antoine Joseph7,6821961
0392028SMeghnagi André Issaâc3,6361961
0392064FAllala B. Khemais B. Ahmed El Fray3,6851959
0392113JDekhili Fattouma6,5011959
0392139MNouisser Mohamed Tahar B. Ahmed3,2621961
0392190TMajid B. Amara B. Amor B. Larbi3,6851959
0392248FAli B. Salem B. Hadj Romdan Chatti5,1731961
0392260UBouhageb Aly93,3861959
0392372RLarbi B. Abdallah B. Hassen3,6681959
0392389JMimoun Houati Emile9,1701961
0392595HLouaher B. Mahmoud B. Ali Sessi3,8571959
0392692NMessaoud B. Mohamed B. Saâd4,3071960
0392756HIddir Mohsen B. Béchir5,5421959
0392961FSalah Besbès3,6811959
0392902DEl Marzougui Mhamed B. Ahmed B. Ali6,3801960
0393067WAli B. Chadli Madhour5,5361959
0393143DMohamed El Arbi B. Mohamed B. Sultane7,3381960
0393222PAhmed B. Mansour B. Hamdi5,7951961
0393411VMhamed B. Amor B. Fradj4,3821961
0393482XLabidi Zina3,1961959
0393514GSguir Mohamed Badreddine5,2621960
0393598YBelkhir Moncef3,6751959
0393848VAli B. Salah B. Messaoud3,6421960
0393947CSaâd B. Mohamed3,2061961
0393983SChemla François3,5261961
0394120RAissa B. Mokhtar Kacem B. Djerbi4,4781959
0394204GLapègue Jeanne9,2431959
0394253KGrissa Mustapha B. El Hadj Romdhane3,0851961
0394297HDjilidi Chakra3,6651959
0394330UHalima Cheikh F. El Abed Dérouliche12,8141960
0394365GCorcos Gilda Mariem3,6771959
0394444TSkhiri Mohamed Abdelwaheb3,6631959
0394504HLetaief Hamda3,6571959
0394522CGhouma Hassen B. Mohamed38,4981960
0394555NLahmar Mohamed5,3181960
0394592DLoussif Mohamed4,7201960
0394604SBouakline Mohamed Amar B. Mohamed83,5591961
0394641GKoskas Desy F. Sitbon Eliaou5,3991961
0394713KMokhtar B. Hassouna B. Amar9,2211959
0394833RBelhadj Salah3,6531960
0394890CMahmoud B. Kilani B. Ali Salah5,4081960
0395063RHoussine B. Romdhane B. Mabrouk6,2501961
0395088TSaida Seghir5,5221961
0395153NMohamed El Hédi B. Hassine3,8051960
0395172JEl Gharbi Mohamed Salah5,0181960
0395189CFatma Trabelsi18,6391961
0395237EMohamed B. Ali B. Salah9,1251959
0395343VChedly B. Hmiden6,1821961
0395391XAli Triki B. Tahar Triki3,9561961
0395437XEl Ghorche Hadj Mohamed3,7041959
0395465CRedjeb B. Amor El Karaâ4,6561959
0395471JKoskas Fabien9,2051959
0395505WMohamed B. Brahim Dridi3,5431960
0395613NMohamed Taieb B. Mohamed Larbi Rassaâ9,9791960
0395731SHadda Abdelmajid Chaouch El Kéfi3,4451960
0395760YNapoli Pierrette F. Micallef Armand4,2451960
0395769HMoulay Ahmed B. Mohamed B. Ahmed5,5981961
0395797NDrira Mohamed Salah9,2961960
p. 1284
Numéro livretNom et prénom du titulaireAvoirAnnée de la dernière opération
0395919WZataut Ali3,6441961
0395956LAhmed Joueri7,4951960
0396026MHédi B. Mohamed B. Bouguettaia Jouini5,6421961
0396059YDhouieb Ltaief3,6471959
0396211NGuern Jeannine4,4601960
0396270CDjedidi B. Ali B. Ahmed Ayat11,5531961
0396280NCharfadi Hédi4,5851961
0396290ZEssaiem Mustapha Khemis5,5281960
0396331UHalima B. Hassine3,6421959
0396336ZMohamed B. Salem B. Khelifa Chnak3,6981960
0396381YKhemis Essaidi3,9461960
0396527GHédi B. Yedder5,5971961
0396585VBouraoui B. Ali B. Salah Lalane8,8601960
0396716MBoustangi Fatma B. Mohamed Klouz3,4621961
0396755ERouached Mohamed Kamel4,8281961
0396851JEl Hadi B. Djazia36,7791959
0396882TBchir Mohamed Ameur B. Mohamed8,7021961
0396921KBacar B. Tahar Ghalia5,5691960
0396941GGastli Narjess4,5441959
0397029CSalem B. Mohamed Jelassi3,4631959
0397054ENajiba Lamine F. Khelil Mohamed8,5151961
0396117YJerfal Kamel9,4911960
0397236CMeâoui B. Fradj B. Ahmed6,2741961
0397245MSaid B. Abdallah Dorgaa18,3461959
0397376EAbdelkader B. Achour B. Abd Chouchane4,4481961
0397421DTabka Hassine9,4741960
0397508YSouad Maâouia F. Touhami Zahar3,2871961
0397538FAli B. Khemais B. Ammar10,4731961
0397733TSahnoun Mohamed3,8631960
0397771JMohsen B. Tahar B. Zid5,4311960
0397828WHichem Bouzghaia9,8751960
0397958MMahmoud B. Brahim Cheraibi3,2621960
0394598KHayoun Olga F. Yvan Belladina4,7241961
0394620IZebidi Béchir14,1981961
0394660CDimassi Brahim3,6551960
0394718RKamoun Mohsen3,5151961
0394873JMansour B. Salah Boucherara5,3231961
0394980ASalah B. Mohamed Snoussi El Aidli8,0131960
0395077FBouSaâda Abdelkrim3,6571959
0395098DBismuth Gilbert3,3461961
0395154PHadi B. Amar B. Bouzid56,7441960
0395175MSafi Amal7,3571959
0395233AMiloud Zouaoui Rabah B. Khaled3,1471960
0395239GHamid B. Youssef B. Kchérid3,2221960
0395384PAmor B. Hassen B. Salem8,2731959
0395409SMaârek Simon12,7261961
0395457UEl Hadi B. Mohamed B. Ahmed9,2051959
0395470HKoskas Karine9,2051959
0395484YAli B. Rhaiem3,1811959
0395519LAbdallah B. Farhat B. Mohamed9,2051959
0395631HCohen Evelyne7,8921960
0395735WMbarek Abdallah B. Hassen9,9401960
0395761ZGriri Hamouda Loutfi3,6471959
0395779UZaiane Mongi3,1851961
0395818LChaouch Miled12,5421961
0395953HBoubli Bia F. Boubli Elie Hai3,6351961
0395969AHadi B. Amar B. Sassi9,1971959
0396046JHaddad Mohamed El Mouldi B. Ali3,7111959
0396196XSpatola Antonino5,1131960
0392216ZTaoufik B. Amor4,7321961
0396277KBueno Rose Eugénie8,1481960
0396285UEl Gharbi Brahim B. Ali4,9501961
0396308UAhmed B. Abderrahman B. Mustapha6,1781961
0396332VKabteni Kilani B. Mohamed Salah10,8481961
p. 1285
Numéro livretNom et prénom du titulaireAvoirAnnée de la dernière opération
0396356WHendi Sassi B. Ayed4,3531960
0396404YAbd Edayem Babay3,1511961
0396567AAli B. Ahmed B. Amor Jarboua11,6511960
0396670MAzouz Mansour2,1871960
0396731DRachida Lacheb4,2501961
0396827HChaouia Djebari63,2421960
0396875KFarhat Zohra8,9311959
0396919HMoussa Taieb3,6361959
0396934ZLabidi B. Mohamed B. Mohamed Sboui5,6301960
0396942HGastli Nejla4,5441959
0397049ZAli B. Amor El Aouam3,6131960
0397080HDjerbi Mohamed B. Hamda B. Larbi6,4721961
0397193FAllagui Fethy10,3111961
0397242JHayder Ali13,2481960
0397314MLahbib B. Hadj Hamouda Fdila3,6341959
0397418ANaziha B. Mokhtar B. Taieb3,6341959
0397461XRobana Abderrahman3,1251960
0397528VDhrif Abdelwahab5,2451961
0397637NGassab Abdelhamid Taoufik3,6291959
0397736WAhmed B. Ali Belgacem Zouitni5,0541961
0397807YAbdesselem B. Ahmed Zaâbi4,3891960
0397896VAbdesselem B. Mohamed Jrade7,9211961
0397978JMustapha Kamel Mechkan3,6241960
0397984RMaâmar B. Douda25,5571960
0398008SAmar B. Abidi B. Ali Bessaâdi3,6241960
0398131AAloulou Mahmoud B. Hadj3,2731961
0398217UIglesia Estaun Pablo Augustin6,9121961
0398237RAbbou Jacob3,4751961
0398261SMahmoud B. Sadok El Benna10,0001960
0398389FAmor B. Omrane5,5901960
0398409CDjezzar Belkhir B. Hassen5,6681961
0398491SMohamed B. Ayed El Gharbi3,1561961
0398565XAbdellaziz Gana3,9171961
0398679WElaouay Nouri B. Ahmed5,7021960
0398802EAicha B. Hassine Gamra13,5521960
0399048XMathlouthi Ali5,4851961
0399060KAbd Daiem Bouhani Mohamed Salah7,6451960
0399100DBéchir B. Bouzaiane El Akreqi3,2711961
0399235ACohen Rosette F. Joseph Cohen3,0731961
0399312JHamza Hamza B. Mohamed B. Hadj Djilani21,8851960
0399376DMohamed Brahim Ali7,5561960
0399452LRebeh B. Amor F. Abdallah B. Mohamed3,5021961
0399497KHannachi Ali B. Taieb3,4511960
0399606DJabes Hatem9,0721960
0399688TLouguin Paul Julien61,8541961
0399810AAgre Gaston René5,9541961
0399977GKhnitch Farhat3,0951960
0400112DTmar Youssef b. mohamed3,0891961
0400138GDjelizi Mehrez3,7591961
0400176YMimouni Laurence F. Laurence3,0491961
0400212MEspanol Jean Claude André3,1951961
0400240TAbdelkrim Youssef3,5421960
0400258MEl Frijji Mohamed Salah9,1681960
0400285SMansour B. Essid B. Amor3,7401961
0400358WAmar Mohamed B. Ali3,5961960
0400377SDjouini Yamina B. Malek B. Belgacem3,3701961
0400537RDjouini Khaltoum B. Malek B. Belgacem3,3701961
0400540UMahmoud B. Mabrouk B. Rhouma8,0881960
0400554JHayat Denis Victor9,0481960
0400593BChaker Hédi B. Mohamed3,5841960
0400645HAbderrahman Mehrez B. Brahim5,2331961
0400696NMarvani Lucette Nina F. Cohen Gérard3,1731961
0400809LA suivre
p. 1286

Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 30 KV et de quatre postes de transformation d'El Bayadha à Zarzis.

Le tracé de cette dérivation et ces postes indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera pendant trois jours, à partir de la publication du présent avertissement au Journal Officiel de la République Tunisienne déposé au siège du gouvernorat de Médenine où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la ligne 30 KV, reliant Sfax et Menzel Chaker.

Le tracé de cette ligne indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera pendant trois jours, à partir de la publication du présent avertissement au Journal Officiel de la République Tunisienne déposé au siège du gouvernorat de Sfax où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 17.320 KV et du poste de transformation de la Cité El Henancha à Bou Salem.

Le tracé de cette dérivation et ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera pendant trois jours, à partir de la publication du présent avertissement au Journal Officiel de la République Tunisienne déposé au siège du gouvernorat de Jendouba où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 30 KV et du poste de transformation de logements Maâmrat II à Ben Guerdane.

Le tracé de cette dérivation et ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera pendant trois jours, à partir de la publication du présent avertissement au Journal Officiel de la République Tunisienne déposé au siège du gouvernorat de Médenine où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 30 KV et du poste de transformation du village de Ben Ghilouf à Gefsa.

Le tracé de cette dérivation et ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera pendant trois jours, à partir de la publication du présent avertissement au Journal Officiel de la République Tunisienne déposé au siège du Gouvernorat de Gefsa où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Etablissements dangereux, insalubres ou incommodes

Citer : Décret n° 78-442 du 26 avril 1978, JORT n° 33 du 2 mai 1978, p. 1282.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des Affaires Sociales