Ministère des Affaires Sociales

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 24 octobre 1979, portant ouverture de deux concours sur épreuves l'un interne et l'autre externe pour le recrutement d'inspecteurs du travail

Publié au Journal Officiel n° 63 du 2 novembre 1979, page 2890

Le Ministre des Affaires Sociales:

Vu la loi n° 69-12 du 3 juin 1966, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;

Vu le décret n° 73-13 du 8 janvier 1973, fixant le statut particulier des personnels de l'inspection du travail et notamment son article 25;

Vu l'arrêté du 9 septembre 1974, fixant le règlement et le programme du concours pour l'accès à l'emploi d'inspecteur du travail tel qu'il a été modifié et complété par l'arrêté du 9 juin 1976;

Arrête :

Article Premier. — Deux concours sur épreuves l'un interne et l'autre externe sont ouverts au Ministère des Affaires Sociales pour le recrutement de 10 inspecteurs du travail conformément aux dispositions du décret sus-visée n° 73-13 du 8 janvier 1973 et de l'arrêté sus-visé du 9 septembre 1974.

Art. 2. — La date du déroulement des épreuves est fixée au 25 décembre 1979 et jours suivants.

Art. 3. — La liste d'inscription des candidats sera close le 24 novembre 1979.

Tunis, le 24 octobre 1979

Le Ministre des Affaires Sociales
Mohamed JOMAA

VU
Le Premier Ministre
Hédi NOUIRA

p. 2891

Ministère de l'Intérieur

Avis de recensement

Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits.

Le Président de la Commune de Grombalia a l'honneur de porter à la connaissance de M.M les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement supplémentaire des immeubles construits, ayant été omis au cours des recensements précédents ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevées ainsi que les locaux affectés à l'exploitation d'industries saisonnières et imposables à compter du 1er janvier 1979 sont déclarées définitivement closes.

Il leur rappelle qu'un délai de soixante jours partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est imparti pour se pourvoir la cas échéant contre les décisions de la Commission de Révision, devant les Tribunaux Compétants.

Application des dispositions du décret du 16 septembre 1902 relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits.

Le Gouverneur président du conseil du gouvernorat de Siliana, à l'honneur de porter à la connaissance de messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période quinquennale 1980-1984 sont déclarées ouvertes dix jours après la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Application des dispositions de l'article 15 du décret du 16 septembre 1902 relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits.

Le Président de la Commune de Jendouba a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période quinquennale 1980-1984 sont déclarées définitivement closes.

Il leur rappelle qu'un délai de soixante jours partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne, leur est imparti pour se pourvoir le cas échéant contre la décision de la Commission de révision devant les tribunaux compétents.

Application des dispositions de l'article 15 du décret du 16 septembre 1902 relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits.

Le Président de la Commune du Kef a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période quinquennale 1980-1984 sont déclarées définitivement closes.

Il leur rappelle qu'un délai de soixante jours partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne, leur est imparti pour se pourvoir le cas échéant contre la décision de la Commission de révision devant les tribunaux compétents.

Application des dispositions de l'article 14 du décret du 16 septembre 1902 relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits.

Le Président de la Commune de Kalaà Kebira a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles construits imposables pendant la période 1980-1984 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance, à la Municipalité des articles du rôle concernant leurs immeubles, et à formuler s'il y a lieu par écrit, leurs réclamations auprès de la commission de Révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai aucune réclamation ne sera admise

p. 2892

Ministère des Finances

INDUSTRIES EXPORTATRICES AGREES AU COURS DU 1er SEMESTRE 1979

INDUSTRIES PRODUISANT EXCLUSIVEMENT POUR L'EXPORTATION 1er SEMESTRE 1979

NuméroPromoteurActivitéImplantation
58 - 31Roger Madonna,
Conserverie du Soleil
Capital : 40.000 D.
Tuniso-française
Résidente
Création d'une Unité de préparation de plats cuisinés.Mornag
58 - 32Société Tunisienne Electrique et Electronique STEE,
Capital : 31.000 D.
Tuniso-Française
Résidente
Création d'une Unité de fabrication de sous-essemblies et esembles électriques et électroniques.Sfax
58 - 33MM. Van Tongeren Demol et Verhey M. Sahmaro,
Capital : 2.000 D.
Holandaise
Non résidente
Création d'une Unité de maroquinerie.Monastir Sahline
58 - 34Roger Jean Claude Pourmonet,
Fabrique de lingerie et confection de Monastir
Capital : 6.000 D.
Française
Non résidente
Création d'une Unité de confectionMonastir
58 - 35MM. Taoufik Samet et Claude Doyen,
Manufacture Internationale d'Ouvrages en Cuir
Capital : 100.000 D.
Tuniso-Française
Résidente
Création d'une Unité de fabrication de toutes sortes d'ouvrages en cuir et de tôles de chaussures.Sfax
58 - 36Ali Soula,
Etablissements Soula Ali
Capital : 12.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de montage d'hameçons.Mégrine
58 - 85Mme Hayet Tarzi,
Général Confection
Capital : 12.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.La Soukra
58 - 86René Preault,
Production Industrielle Maghrébine
Capital : 15.500 D.
Tuniso-française
Non résidente
Création d'une Unité de confection d'articles de protection en coton et cuir.Zarzis
58 - 87Hassen M'Ribah,
Africa Ménage
Capital : 34.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de fabrication et montage d'articles de ménages manuels et d'électroménagers.M'Saken
58 - 88Daniel Fernand,
(Zeram Diam)
Capital : 111.000 D.
Belge
Non résidente
Création d'une Unité de taille de diamant.Zeramdine
58 - 92Idea Electronic Instruments Tunisie,
Capital : 2.200 D.
Tuniso-Allemande
Non résidente
Création d'une Unité de montage d'appareils électroniques et mécaniques de mesure et de contrôle.Tunis
p. 2893
NuméroPromoteurActivitéImplantation
58 - 93Richard Beer
BERITEX
Capital : 3.000 D.
Tuniso-Allemande
Non résidente
Création d'une Unité de confection.Nabeul
59 - 55Giseia Lipp Mann,
TUNTAP
Capital : 4.500 D.
Allemande
Non résidente
Création d'une Unité de tapis tissés.Béni-Khalled
59 - 69Heins Gueldner,
Rustico 2000
Capital : 4.500 D.
Tuniso-Allemande
Non résidente
Création d'une Unité de ferronnerie et d'articles décoratifs.Béni-Khalled
60 - 25Alfred Hagemann,
ALTUCO
Capital : 2.000 D.
Tuniso-Allemande
Non résidente
Création d'une Unité de confection.Tunis
60 - 26Rachid Rebai,
Capital : 12.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Hammam-Lif
60 - 27Mme Najet Dammak,
Capital : 14.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Ben Arous
60 - 28Mahmoud Baklouti,
Amira Mode
Capital : 15.000 D.
Tuniso-Italienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Mégrine Coteau
60 - 29Mlle Raoudha Zarrouk,
Sté de Confection MANGALA
Capital : 28.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.La Goulette
60 - 52Tchaicha Delaville,
Sté d'Application et de Fabrication des Raccords
Capital : 75.600 D.
Tuniso-Française
Résidente
Création d'une Unité de fabrication de raccords en acier inox et dérivés.Sousse
60 - 53M'Rad Kahouadji,
Zenith
Capital : 30.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de fabrication de chaussures orthopédiques pantoufles et cyclist.Tunis
60 - 60Othman Hamdoun,
Kazdir
Capital : 150.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité d'extraction de l'étaim à partir des déchets de fer blanc.Bizerte
60 - 63Jacques Champaux et Jacques Vivat,
Tunisienne d'Emboutissage Moderne « TEMMO »
Capital : 10.000 D.
Tuniso-Française
Non résidente
Création d'une Unité de fabrication d'articles de quincaillerie.Gouvernorat
(Implantation non précise).
60 - 64Tissage et Confection de Tunis,
Capital : 100.000 D.
Hollandais
Non résidente
Création d'une Unité de tissage et de confection.Tunis
p. 2894
numéroPromoteurActivitéImplantation
60 - 68MM. Ducamp et Mario
Meami Myra
Capital : 60.000 D.
Italienne
Non Résidente
Création d'une Unité de fabrication des ensembles électroniques.Tunis
60 - 69Mme Amel Samira Ladjimi,
Sivex - Tunisie
Capital : 55.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une unité de confection.La Goulette
61 - 19MM. Simon Drouk et Jean Marie Baumont,
Société d'appareillages mécaniques
SAME
Capital : 6.000 D.
Française
Non résidente
Création d'une Unité de montage des interrupteurs temporisés.Tunis
61 - 20MM. Roland Bessin et Jacques Salson,
Tunis Port
Capital : 20.000 D.
Française
Non Résidente
Création d'une Unité de confection.Tunis
61 - 21Abderrahmane Saoucha,
Société Tunisienne de Filature SOTUFIL
Capital : 100.000 D.
Tuniso-Algérienne
Non Résidente
Création d'une filature de coton.Bou Hadjar
61 - 44Ateliers Acoustiques Tunisie
Capital : 10.000 D.
Allemande
Non Résidente
Création d'une Unité de fabrication de hauts parleurs.Implantation non précise
61 - 45Ahmed Ayoub,
BATEX
Capital : 5.000 D.
Tuniso-Française
Non Résidente
Création d'une Unité de confection.Jemmal
61 - 46Marins Cuisiana,
Société Franco-Tunisienne de confection de vêtements en peaux
Capital : 16.500 D.
Tuniso-Française
Non Résidente
Création d'une Unité de confection de vêtements en peaux.Tunis
61 - 47Angel Segat,
Montres Duke
Capital : 15.000 D.
Française
Non Résidente
Création d'une Unité de montage de montre d'horlogerie.Tunis
62 - 19Ridha Frad,
Société Tunisienne de Textiles SOTUTEX
Capital : 50.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Ben Arous
62 - 35Hadj Mohamed Hédi,
Dematex
Capital : 58.000 D.
Résidente
Création d'une Unité de traitement de matières textiles.Mornaguia
62 - 36Taoufik Turki,
Sinatex Confection
Capital : 75.000 D.
Tuniso-Allemande
Résidente
Création d'une Unité de confection.Ksar Said
p. 2895
NuméroPromoteurActivitéImplantation
62 - 39MM. René Chiche et Jean Kallaf,
Société nouvelle de Confection
Capital : 10.000 D.
Tuniso-Française
Non Résidente
Création d'une Unité de confection.
Création d'une Unité de fabrication et de montage des appareils électroménagers.
Tunis
Radès
62 - 47Industrie Tunisienne de l'Electroménagers I. T. E.,
Capital : 18.000 D.
Suisse
Non Résidente
Création d'une Unité de fabrication et de montage des appareils électroménagers.Nabeul
62 - 48Société Tunisienne d'Articles Chaussants,
Capital : 10.000 D.
Franco-Belge
Non Résidente
Création d'une Unité de fabrication de tiges et chaussures.Le Kef
62 - 49Casquette Tunisie,
Capital : 7.000 D.
Allemande
Non Résidente
Création d'une Unité de confection de casquettes.Le Bardo
62 - 50Société de Distribution et Confection d'Articles Décoratifs,
Capital : 20.000 D.
Française
Non Résidente
Création d'une Unité de confection d'articles gainés en tissus de velours.Tunis
62 - 51TINTEX,
Hédi Chemli,
Capital : 12.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Le Bardo
62 - 52Sté de Confection BARDOTEX
Mohamed Tounsi,
Capital : 20.000 D.
Tunisienne
Résidente
Création d'une Unité de confection.Sidi Bou Ali
62 - 53S. B. A. Promotion,
Capital : 15.000 D.
Allemande
Non Résidente
Création d'une Unité de confection de chaussures.Radès
62 - 54Des chaussures Noel
Capital : 10.000 D.
Tuniso-Française
Résidente
Création d'une Unité de confection de chaussures.Le Kram
62 - 55TENAR
Chadli Chabbi,
Capital : 21.000 D.
Tuniso-Française
Résidente
Création d'une Unité de fabrication de jouets en peluche.Sayada
62 - 59Max Prowein
Capital : 11.440 D.
Allemande
Non Résidente
Création d'une Unité de montage de chauffage pour voiture.Tunis
62 - 60TUNEILEC S.A. et Fritz,
Capital : 100.000 D.
Tuniso-Allemande
Résidente
Création d'une Unité de fabrication des interrupteurs.—
62 - 66Dreefs Tunisie
Capital : 22.000 D.
Allemande
Non Résidente
Création d'une Unité de montage de composants électromécaniques.Zéramdine
62 - 40Fredj Ali Ayed
Azi-Moden
Capital : 113.000 D.
Tuniso-Allemande
Résidente
Création d'une Unité de confection.Zéramdine
p. 2896

Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie

Avertissement d'Enquête

(Exécution du décret du 30 mai 1922)

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de support en vue de la construction de la dérivation 17,320 KV et de 3 postes de transformation des villages suivants : Ennajah II, Jama I et II à Sillana.

Le tracé de cette dérivation et de ces postes indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Sillana, à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 17,320 KV et du poste de transformation du village Hbira 10 à Mahdia.

Le tracé de cette dérivation et de ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Mahdia, à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 30 KV et de 12 postes de transformation du pompage «Edria» à Kairouan.

Le tracé de cette dérivation et de ces postes indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Kairouan, à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 17,320 KV et du poste de transformation du village de Sidi Djedidi - Hammamet.

Le tracé de cette dérivation et ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Nabeul à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 17,320 KV et du poste de transformation du village de Sidi Hamed à Hammamet.

Le tracé de cette dérivation et ce poste indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Nabeul à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la ligne 17,320 KV alimentant les postes de transformation des villages de Sidi Abdelmonam I et 2, Kef Chemi I et 2, Kar-soline et Khrazmia à Menzel Témime.

Le tracé de cette ligne et ces dérivations indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Nabeul à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie projette de faire procéder à la pose de supports en vue de la construction de la dérivation 17,320 KV et de deux postes de transformation du village Sidi Zbld à Bekalta a Monastir

Le tracé de cette dérivation et de ces postes indiquant les propriétés privées où il doit être placé des supports, restera affiché au siège du gouvernorat de Monastir à partir de la réception de cette lettre jusqu'à l'expiration du délai de trois jours à dater de son insertion au Journal Officiel de la République Tunisienne, où les intéressés pourront en prendre connaissance et déposer leurs observations ou réclamations.

ETABLISSEMENTS DANGEREUX, INSALUBRES OU INCOMMODES

(Décret N° 68-68 du 22 Mars 1968

Code du Travail, art. 293 à 324)

AVIS AU PUBLIC

Le public est informé que par une pétition enregistrée au Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie le, 18 avril 1979 Monsieur, Mohamed Ben Salah Ghaddhab, demeurant à Moknine agissant pour son compte sollicite l'autorisation d'établir et d'exploiter, conformément aux plans annexés à la demande à Moknine (Gt de Monastir), une briquérie de 2ème catégorie.

p. 2897

Toutes les réclamations que les intéressés croiraient devoir présenter contre l'Établissement projeté seront reçues par le Sous-Directeur de l'Environnement et des Etablissements classés (Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie), le Gouverneur, de Monastir ou le Président de la Municipalité de Moknine, pendant le délai d'un mois à dater de l'insertion du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne, les plans annexés à la demande seront communiqués au Public dans les bureaux du Gouvernorat et dans ceux de la Municipalité.

Le public est informé que par une pétition enregistrée au Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie le 16 juin 1979, Monsieur, Mouldi Jouini P.D.G. de la Société Verrerie de Soliman, demeurant à Tunis, Montfleury - Avenue Nehru N° 57 agissant pour le compte le ladite société sollicite l'autorisation d'établir et d'exploiter, conformément aux plans annexés à la demande à Menzel Oun.Route de Soliman G.P. 9 km3, une verrerie établissement classée de 2ème catégorie.

Toutes les réclamations que les intéressés croiraient devoir présenter contre l'Établissement projeté seront reçues par le Sous-Directeur de l'Environnement et des Etablissements classés (Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie), le Gouverneur de Nabeul ou le Président de la Municipalité de Soliman pendant le délai d'un mois à dater de l'insertion du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne, les plans annexés à la demande seront communiqués au Public dans les bureaux du Gouvernorat et dans ceux de la Municipalité.

Le public est informé que par une pétition enregistrée au Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie le 23 juin 1979, Monsieur, Salem Ben Béchir Ben Ali Ben Mohamed Sayah Hasni demeurant au Kram Rue Dr. Yoz N° 28 agissant au compte de Monsieur Mohamed Ben Ahmed Ben Salem Sayah sollicite l'autorisation d'établir et d'exploiter, conformément aux plans annexés à la demande à la zone du H'zag Délégation de Djébeniana Gt de Sfax une tannerie de 2ème catégorie.

Toutes les réclamations que les intéressés croiraient devoir présenter contre l'Établissement projeté seront reçues par le Sous-Directeur de l'Environnement et des Etablissements classés (Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie), le Gouverneur de Sfax ou le Président de la Municipalité de Djébeniana pendant le délai d'un mois à dater de l'insertion du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne, les plans annexés à la demande seront communiqués au Public dans les bureaux du Gouvernorat et dans ceux de la Municipalité.

Protection de la Propriété Industrielle

Service de Commerce
Brevets d'Invention

Citer : Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 24 octobre 1979, JORT n° 63 du 2 novembre 1979, p. 2890.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.