Ministère des Transports et des Communications

Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 30 mars 1980, complétant l'arrêté du 27 avril 1978, portant approbation des tarifs de transport sur le réseau de la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens

Publié au Journal Officiel n° 21 du 4 avril 1980, page 1020

Le Ministre des Transports et des Communications;

Vu la loi n° 69-31 du 9 mai 1969, portant approbation des statuts de la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens et notamment l'article 22;

Vu le décret n° 74-49 du 28 janvier 1974, fixant les attributions du Ministre des Transports et des Communications;

Vu l'arrêté du 27 avril 1978, portant approbation des tarifs de transport sur le réseau de la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens;

Arrête :

Article Premier. — Sont approuvées les dispositions du Chapitre XVI intitulé « Dispositions diverses pour certaines circulations » et des Chapitres I et IV de l'annexe aux conditions générales d'application des tarifs pour le transport des voyageurs et bagages sur le réseau de la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens, annexées au présent arrêté.

Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er décembre 1979.

Tunis, le 30 mars 1980

Le Ministre des Transports et des Communications

Hassen BELKODJA

VU

Le Ministre de l'Education Nationale

Chargé de la Coordination de l'Activité Gouvernementale

auprès du Président de la République

Mohamed M'ZALI

p. 1021

CESSATION DE FONCTIONS

Citer : Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 30 mars 1980, JORT n° 21 du 4 avril 1980, p. 1020.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.