Ministère de l'Agriculture

Décret N° 80-1124 du 6 septembre 1980, portant expropriation pour cause d'utilité publique de deux parcelles de terre nécessaires à la création d'un canal d'adduction des eaux d'Oued El Hamma à partir de Béchima

Publié au Journal Officiel n° 51 du 16 septembre 1980, page 2241

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 70-85 du 11 août 1970 portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble de textes qui l'ont modifiée ou complété;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État (Ministère de l'Agriculture) pour être incorporées au domaine public hydraulique deux parcelles de terre sises au gouvernorat de Gabès, nécessaires à la création d'un canal d'adduction des eaux d'Oued El Hamma à partir de Béchima, entourées d'un liseré rouge sur les plans ci-annexés et désignées au tableau ci-après :

N° d'ordreN° des parcelles sur le planSituation parcellesNature des parcellesSuperficie à acquérirCout D 1 areCout globalNoms des propriétaires ou présumés tels
15Délégation d'El HammaTerre agricole0h.03a,20ca2d,0006d,400Héritiers Mah Mahmoud Derbel
29"0h.29a,40ca2d,00088d,200"

Art. 2. — Sont également expropriés tous droits mobiliers ou immobilier qui grèvent ou pourraient grever les dites parcelles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 6 septembre 1980

P. le Président de la République Tunisienne et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

p. 2242

Rectificatif au Journal Officiel de la République Tunisienne
N° 52 du 20 juillet 1975 page : 1597.

Citer : Décret n° 80-1124 du 6 septembre 1980, JORT n° 51 du 16 septembre 1980, p. 2241.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.