Ministère des Affaires Sociales

Décret N° 81-185 du 12 février 1981, relatif à l'institution d'une indemnité de sujétions spéciales au profit de certains personnels de l'action sociale du Ministère des Affaires Sociales

Publié au Journal Officiel n° 10 du 17 février 1981, page 318

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général du personnel de l'Etat, des collectivités publiques et des établissements publics à caractère administratif;

Vu le décret n° 77-358 du 21 novembre 1972, fixant la rémunération des personnels et agents de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif.

Vu le décret n° 74-893 du 2 octobre 1974, fixant le statut particulier des personnels de l'action sociale relevant du Ministère des Affaires Sociales;

Sur la proposition du Ministre des Affaires Sociales;

Vu l'avis du Ministre du Plan et des Finances;

p. 319

Vu l'avis du Tribunal Administratif.

Décrétons :

Article Premier. — Il est instituée une indemnité de sujétions spéciales au profit de certains personnels de l'action sociale ayant les grades suivants :
— Assistant Social
— Animatrice Sociale

Art. 2. — Le montant mensuel de l'indemnité de sujétions spéciales prévue à l'article premier est fixé ainsi qu'il suit :
— 15 dinars pour les assistants sociaux
— 25 dinars pour les animatrices sociales

Art. 3. — Cette indemnité est soumise à retenue pour pension.

Art. 4. — Les Ministres du Plan et des Finances et des Affaires Sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1981 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait au Palais de Carthage, le 12 février 1981

Le Président de la République Tunisienne
Habib Bourguiba

PENSIONS

Citer : Décret n° 81-185 du 12 février 1981, JORT n° 10 du 17 février 1981, p. 318.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des Affaires Sociales