Ministère de l'Agriculture

Décret n° 81-945 du 8 juillet 1981, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des eaux d'Immeubles sis à Ragoubet. Délégation de Ksar Hellal et nécessaires à la construction de réservoirs d'eau potable

Publié au Journal Officiel n° 48 du 21 juillet 1981, page 1682

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi n° 78-85 du 11 août 1978, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;

Vu la loi n° 68-22 du 2 juillet 1968, portant création de la Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux;

Vu l'avis du Ministre du Plan et des Finances;

Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique pour être incorporés au Domaine Privé de l'Etat au profit de la Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux, les immeubles sis à Ragoubet. Délégation de Ksar Hellal d'une superficie totale de 6ha 61a 34ca, nécessaires à la construction de réservoirs d'eau potable, délimités par un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret et indiqués sur le tableau ci-après :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du Titre foncierSituation de l'immeubleNature de l'immeubleSuperficieNom des propriétaires ou présumés tels
11Non immatriculéKsar HellalTerrain complanté d'arbres00ha 35a 00caYoussef Ben Khalfallah Bettaleb
22Non immatriculéKsar HellalTerrain complanté d'arbres00ha 11a 90caYoussef et Bessaoud Ben Khalfallah Bettaleb
33Non immatriculéKsar HellalTerrain complanté d'arbres00ha 11a 16caMohamed Ben Youssef Ben Khalfallah Bettaleb
44Non immatriculéKsar HellalTerrain complanté d'arbres00ha 02a 58caHéritiers Mohamed et Abdesselam Baya-Rassou
55Non immatriculéKsar HellalTerrain complanté d'arbres00ha 00a 70caMohamed Sboui Ben Hassen Dhouib
p. 1683

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les Ministres du Plan et des Finances et de l'Agriculture sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 8 juillet 1981

P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

CESSATION DE FONCTIONS

Citer : Décret n° 81-945 du 8 juillet 1981, JORT n° 48 du 21 juillet 1981, p. 1682.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.