Ministère de l'Équipement

Décret N° 81-1171 du 16 septembre 1981, portant expropriation pour cause d'utilité publique des parcelles de terrain nécessaires à la construction des rampes d'accès au franchissement de l'Oued Miliane et à la rectification du tracé des routes M.C. 34 et 39

Publié au Journal Officiel n° 59 du 29 septembre 1981, page 2240

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 70-85 du 11 août 1970, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique et notamment son article 11;

Vu le certificat d'affichage en date du 6 mai 1981, délivré par le Gouverneur de Zaghouan en application de l'article 11 de la loi susvisée;

Vu l'avis du Ministre de l'Equipement;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat (Ministère de l'Equipement) pour être incorporées au Domaine Public de l'Etat, les parcelles de terrain sises dans les zones de Boujerdka et Naassen nécessaires à la construction des rampes d'accès au franchissement de l'Oued Miliane et à la rectification du tracé des routes M.C. 34 et 39 entourées d'un liseré rouge sur les plans annexés au présent décret et désignées au tableau ci-après :

p. 2241

PARCELLE IMMATRICULEE

n° d'ordre de la parcellen° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSituation de la parcelleNature de la parcelleSuperficie à acquérirNoms des propriétaires
11692207 (partie)NaassenTerrain nu67 m21) Salah
2) Amor
3) El Hattab
fils de Mohamed Ben Laouar Ed-Dridi

PARCELLES NON IMMATRICULEES

n° d'ordres des parcellesn° des parcelles sur le planSituation des parcellesNature des parcellesSuperficie à acquérirNoms des Propriétaires ou présumés tels
11Bou JerdkaTerrain nu150 m2Hamadi Sghaier
22«»349 m2Hammadi Nabli
Mahmoud Charchour
35»»340 m2Mohamed Ben Khelifa
46»»259 m2Mohamed Essid
57»»1845 m2Héritiers Hadj Mohamed Ben Aleya
69Naassen»890 m2Rafik Hicheri
712«»1537 m2Abdelhamid Ben M'Barek
813«»294 m2Jilani Fayala
914«»299 m2Hammadi Aoun
1015»»114 m2Ahmed Ayari
1117»»170 m2Hédi Ben Lili ou Bellil
1218»»135 m2Chedli Ayachi
1319»»95 m2Mohamed Sassi
1420NaassenTerrain nu1821 m2Tahar M'Kadem
1521»»41 m2Abdelkader Ben Maiza
1622»»239 m2Chedli Kassi

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever lesdits immeubles.

Art. 3. — Le Ministre de l'Equipement est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 16 septembre 1981

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre

Mohamed MZALI

p. 2242

DELEGATION DE SIGNATURE

Citer : Décret n° 81-1171 du 16 septembre 1981, JORT n° 59 du 29 septembre 1981, p. 2240.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Équipement