Ministère des Affaires Sociales

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 30 avril 1983, fixant le montant du prix du progrès social au profit des entreprises

Publié au Journal Officiel n° 38 du 20 mai 1983, page 1340

Le Ministre des Affaires Sociales,

Vu le Code du Travail et notamment son article 161;

Vu la loi n° 60-30 du 14 décembre 1960, relative à l'organisation des régimes de Sécurité Sociale, ensemble les textes qui l'ont modifiée et complétée et notamment son article 5;

Vu le décret n° 77-940 du 17 novembre 1977, instituant un prix du Progrès Social au profit des entreprises et notamment son article 4;

Vu l'arrêté du 27 avril 1977, portant création et organisation des commissions consultatives auprès des bureaux régionaux de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale;

Vu l'avis de la commission instituée par l'article 3 du décret susvisé du 17 novembre 1977;

Arrête :

Article Premier. — Le montant du prix du Progrès Social décerné aux entreprises est fixé pour l'année 1982 à :

  • 2 000 D. à la Société Tunisienne de Levure, Béja
  • 4 000 D. à la Manufacture Tunisienne de Céramique, Bizerte
  • 6 000 D. à l'Agro-Combinat El Alem, Kairouan
  • 4 000 D. à l'Agro-Combinat « Oued Derb », Kasserine
  • 6 000 D. aux Ciments d'Oum El Khéili, Le Kef
  • 2 000 D. à la Société Ennadhafa « JUDY » Nabeul
  • 2 000 D. à la Société de Boulangerie « Essafaa », Silliana
  • 6 000 D. à la Société Tuniso-Américaine pour l'Exportation, Sousse
  • 2 000 D. à la Compagnie Africaine des Pâtes Alimentaires « CAPA », Tunis
  • 6 000 D. à la Société Minière de SPATH-FLUOR et BARYTINE, Zaghouan

Art. 2 — Les prix décernés à l'Agro-Combinat de Thibar, à la Société Immobilière et Touristique

« S I T » de Mahdia, à la Société Industrielle d'Appareillage et du Matériel Électrique de Nabeul et à l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne sont à titre honorifique

Tunis, le 30 avril 1983

Le Ministre des Affaires Sociales
Mohamed ENACEUR

VU

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

Citer : Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 30 avril 1983, JORT n° 38 du 20 mai 1983, p. 1340.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des Affaires Sociales