Arrêté des Ministres du Plan et des Transports et des Communications du 1er novembre 1983, fixant le modèle du budget prévisionnel à établir par les entreprises du secteur des transports et communications

Les Ministres du Plan et des Transports et Communications;

Vu la loi n° 82-91 du 21 décembre 1982, portant loi de finances pour la gestion 1982 et notamment ses articles 109 et 110;

Arrêtent :

Article Premier. — Toute entreprise relevant du Ministère des Transports et des Communications est tenue d'établir chaque année pour la gestion suivante

un budget prévisionnel sur ses activités suivant le modèle annexé au présent arrêté.

Art. 2. — Les budgets prévisionnels doivent être adressés par l'entreprise à la banque chef de file de ses opérations au plus tard le 1er septembre de chaque année.

Tunis, le 1er novembre 1983

Le Ministre du Plan
Ismail KHELIL

Le Ministre des Transports et des Communications
Sadok BEN JOMAA

VU

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

BUDGET PREVISIONNEL

Des Entreprises Relevant Du Ministère

DES TRANSPORTS ET DES COMMUNICATIONS

Année : ...

Conformément aux dispositions de l'article 112/114 de la loi des finances 1983, ce questionnaire doit être adressé à votre banque chef de file avant le 1er septembre.

L'article 117 de la même loi stipule que les renseignements individuels recueillis dans ce document sont strictement confidentiels et ne peuvent en aucun cas servir dans un but fiscal ni pour un contrôle administratif ou économique.

1/ Nom ou raison sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2/ Adresse du siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Délégation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gouvernorat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° code en douane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3/ Activité principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4/ Nom nature et adresse des différents établissements de l'entreprise

a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5/ Forme juridique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/ Structure du capital social : (en pourcentage) :

• Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Organismes para-étatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Privés - Locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7/ Nom et fonction des personnes ayant rempli le questionnaire :

a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8/ Références d'agreements API du ou des projets en cours de réalisation

Fiche A₁
CAPACITE DE TRANSPORT

(1) charge utile en tonne ou places offertes

Fiche A2

VENTES DES SERVICES

Fiche A 3
02 CS ACHATS

Page 2928 -- Journal Officiel de la République Tunisienne -- 15 et 18 Novembre 1983 N° 74

Fiche B
LES RÉSULTATS PREVISIONNELS

Fiche C
INVESTISSEMENTS ET EQUILIBRE FINANCIER

Fiche C₁

CALENDRIER DE REALISATION DES INVESTISSEMENTS

VALEURS DES IMPORTATIONS DE BIENS ET SERVICES (1)
DES TRANSFERTS COURANTS (2)

Fiche D1

1) Donner la valeur des importations de biens par produit et des services par catégorie (transport voyage etc...)
2) Les transferts courants consisteront essentiellement en les paiements d'intérêt sur prêts extérieurs et les dividendes.

BUDGET DEVISE
Fiche D2
(VAleurs des exportations de biens et services et des recettes courantes en devises)

ciser exportations de biens (POB) ou (CAF)

Ministère des Affaires Culturelles

NOMINATION