Ministère de la Justice

Décret N° 84-641 du 7 juin 1984, modifiant et complétant le décret N° 81-525 du 22 avril 1981 portant organisation et attribution des Directions Régionales de la Conservation de la Propriété Foncière

Publié au Journal Officiel n° 38 du 19 juin 1984, page 1375

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le Code des Droits Réels et notamment son article 316;

Vu la loi n° 70-06 du 31 décembre 1970, portant loi de finances pour la gestion 1971 et notamment son article 36;

Vu le décret n° 81-525 du 22 avril 1981, portant organisation et attributions des Directions Régionales de la Conservation de la Propriété Foncière;

Sur proposition du Ministre de la Justice;

Vu l'avis du Ministre des Finances;

Vu l'avis du Tribunal Administratif;

Décrétons :

Article Premier. — Les articles 1 et 2 du décret sus-visé N° 81-525 du 22 avril 1981 sont modifiés ainsi qu'il suit :

Article Premier (nouveau). — Les bureaux régionaux de la Conservation de la Propriété Foncière, prévus à l'article 316 du Code des Droits Réels prendront la dénomination de « Directions Régionales de la Conservation de la Propriété Foncière », et seront ouverts dans les chefs-lieux des Gouvernorats de Tunis, Nabeul, Sousse, Sfax, le Kef et Gafsa ».

Art. 2. (nouveau). — Les limites géographiques de compétence des Directions Régionales de la Conservation de la Propriété Foncière sont fixées ainsi qu'il suit :

— Direction Régionale de Tunis :

Gouvernorat de Tunis, Ariana, Ben Arous et de Bizerte.

— Direction Régionale de Nabeul :

Gouvernorats de Nabeul et de Zaghouan.

— Direction Régionale de Sousse :

Gouvernorats de Sousse, Monastir, Mahdia et Kairouan.

— Direction Régionale de Sfax :

Gouvernorats de Sfax, Gabès, Médenine et Tataouine.

— Direction Régionale du Kef :

Gouvernorats du Kef, Béja, Jendouba et Siliana.

— Direction Régionale de Gafsa :

Gouvernorats de Gafsa, Kasserine, Sidi Bouzid, Tozeur et Kebili.

p. 1376

Art. 2. — Le Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 7 juin 1984

P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation
Le Premier Ministre
Ministre de l'Intérieur
Mohamed MZALI

NOTAIRES ET HUISSIERS-NOTAIRES

Citer : Décret n° 84-641 du 7 juin 1984, JORT n° 38 du 19 juin 1984, p. 1375.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la Justice