Ministère du Plan

Décret N° 85-647 du 20 avril 1985, portant transfert de crédits de chápitre à chápitre

Publié au Journal Officiel n° 34 du 30 avril 1985, page 647

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;

Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du Budget et notamment son article 36;

Vu la loi n° 80-88 du 31 décembre 1980, portant loi de Finances pour la gestion 1981 telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 81-70 du 1er août 1981;

Vu la loi n° 81-100 du 31 décembre 1983, portant loi de Finances pour la gestion 1982 telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 82-27 du 23 mars 1983;

Vu la loi n° 82-91 du 31 décembre 1982, portant loi de Finances pour la gestion 1983 telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 83-51 du 30 juillet 1983;

Vu la loi n° 83-114 du 30 décembre 1983, portant fixation du

Budget de capital pour la gestion 1984 telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 84-3 du 21 mars 1984;

Sur la proposition du Ministre du Plan;

Décrétons :

Article Premier. — Sont autorisés les transferts de reliquats de crédits d'engagement de chápitre à chápitre à l'intérieur du budget de capital de l'Etat, titre II - section I première partie : investissements directs.

Art. 2. — Le Ministre du Plan est chargé, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 20 avril 1985

P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation

Le Premier Ministre
Ministre de l'Intérieur
Mohamed MEALI

p. 648

TABLEAU : RELIQUATS DE CREDITS
D'ENGAGEMENT AU 31 DECEMBRE 1984

REDUCTIONAUGMENTATION
Chap.Art.DésignationMontantChap.Art.DésignationMontant
XXIMinistère de l'Habitaten DinarsXMinistère de l'Equipement et de l'Habitaten Dinars
1— Constructions Administratives120.732.614
2— Equipement10.454.28114— Apurement des projets de l'Ex. Ministère de l'Habitat.181.429.141
3— Habitat50.242.246
Total :181.429.141Total :181.429.141
NOMINATION

Citer : Décret n° 85-647 du 20 avril 1985, JORT n° 34 du 30 avril 1985, p. 647.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.