Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne ;
Vu le décret du 24 septembre 1985 sur le domaine public en Tunisie ;
Vu le décret du 26 octobre 1897 relatif à la police des chemins de fer ;
Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique ;
Vu le décret-loi n° 81-21 du 20 octobre 1981 portant création de la société du métro léger de Tunis ;
Vu l'avis du Premier ministre, ministre de l'intérieur et ministre des finances ;
Sur proposition du ministre des transports et des communications.
Décretons :
Article premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique au profit de l'État pour être incorporés au domaine public des chemins de fer et affectés à la société du métro léger de Tunis, les immeubles nécessaires à la réalisation de la voie ferrée réservée au métro léger de Tunis, indiqués dans les tableaux n° 1 et 2 ci-dessous et délimités par un liséré rouge sur les plans annexés au présent décret.
Tableau N° 1
Propriétés privées immatriculées
| N° d'ordre | N° du plan parcellaire | N° de la parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature de l'immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 02 | 1005 | 26839 | 252 | Bâti | Tunis Bab Bhar | 1) Setbon Georgette, veuves Bessis 2) Mokhtar Azouz Charbagi 3) Zakia Zouari, épouse Charbagi. |
| 2 | 02 | 1006 | 48904 | 205 | Bâti | Tunis Bab Bhar | Es-Saida Bent Ahmed Zaouech épouse noureddine Tabane |
| 3 | 02 | 1010 | 53778 | 367 | Bâti | Tunis Bab Bhar | Société tunisienne du spectacle. |
| 4 | 02 | 1016 | 55913 | 666 | Bâti | Tunis Bab Bhar | 1) Nunez Liliane, épouse Shemama 2) Nunez Ugo 3) Nunez Emanuel Adrien 4) Nunez Annette, épouse Debbasch 5) Nunez Frida, épouse Schemama de Gialluly 6) Nunez Claude 7) Levy Sarra Jenny, veuve Nunez 8) Nunez Ines, épouse Barrebi 9) Nunez Lusia, épouse Brami 10) Sacuto Flora, veuve Santillana 11) Sacuto Magda, épouse Cohen 12) Sacuto Yolanda, épouse Sacuto. |
| N° d'ordre | N° du plan parcellaire | N° de la parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature de l'immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 02 | 1017 | 51649 | 75 | Bâti | Tunis Bab Bhar | Abdallah Ben Mustapha Redjil. |
| 6 | 02 | 1018 | 27184 | 76 | Bâti | Tunis Bab Bhar | 1) Nunez Claude 2) Levy Sarra Jeany, veuve Nunez 3) Nunez Inca, épouse Berrebi 4) Nunez Lucia, épouse Brami 5) Sacuto Flora, veuve Santillana 6) Sacuto Magda, épouse Gohen 7) Sacuto Yolanda, épouse Sacuto. |
| 7 | 21 | 2001 | 52328 | 480 | Bâti | Tunis Sidi El Bechir | 1) Milano Thârese-Marie 2) Angonin Jean Claude Didier 3) Angonin Guy René 4) Acqui Diego 5) Acqui Michel 6) Rossi Marie. |
| 8 | 21 | 2029 | 10932 | 181 | Bâti | Tunis Sidi El Bechir | 1) Tahar - 2) Abderrahman fils de Ahmed El Bahri. |
| 9 | 22 | 2038 | 4079 | 175 | Bâti | Tunis Sidi El Bechir | 1) Houcine Ben Mohamed Ali Lassoued 2) Ayadi Ben Sadok Ben Ali Jabeur 3) Boccara (Rachel) 4) Saada, (Oikard Elie) 5) Saada, (Monique Mahana) 6) Saada, (Daniel Fradj) 7) Saada, (Michel Maurice) 8) Kmar beat Bakker Ben Ahmed El Hafsi. |
| 10 | 22 | 2039 | 61400 | 80 | Bâti | Tunis Sidi El Bechir | Mohamed Ben Rhomdane Ben Mohamed El Mathlouti dit Zahiri. |
| 11 | 22 | 2042 | 38840 | 85 | Bâti | Tunis Ouardia | Saada René. |
| 12 | 22 | 2044 | 23944 | 844 | Non Bâti | Tunis Ouardia | 1) Mahmoud - 2) Zohra - 3) Aicha (dite Es-Saida) enfants de Béchir Ben El Arbi Mazigh 4) Ezzine Ben Hassen Ben Ali Ben Gacam 5) Touhami, fils de Ahmed Ben Ammar Ennefzi 6) Rebb, veuve de Mohamed Ben Ammar Ennefzi 7) Ahmed Ben Ammar El Ayari 8) Salah Ben Belgaam Dridi 9) M'Heani Ben Homida El Ayari 10) Mohamed Emadok Ben Brahim De-rouiche 11) Mohamed Ben El Hadj Ali El Na-mouchi 12) Mohamed Chaâbane Ben Mohamed Chatti 13) Ahmed Tijani Ben Said Ben Abdallah |
| N° ordre | N° plan parcellaire | N° parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14) Habib Ben Brahim Dridi 15) Errabay Ben Mabrouk El Djebali 16) Mohamed Ben Kilani Naouar 17) Béchir Ben Hamouda Ben Achour 18) Hamda Ben Ali Hamdi 19) Farhat Ben Tayeb El Manai 20) Boujemaa Ben Mahmoud Abbou 21) Hédia Bent El Hadj Amor El majeri 22) Semba Bent El Hédi El Hamidi. | |||||||
| 13 | 23 | 2049 | 108949 | 1000 | Non Bâti | Tunis Ouardia | Mohamed Ben Said Ed-Doghri |
| 14 | 24 | 2062 | 39177 Tunis S2 | 12760 | Non Bâti | Tunis Ouardia | Chédli Ben Belgacem El Bediri |
| 15 | 24 | 2063 | 43623 | 4700 | Non Bâti | Tunis Ouardia | 1) Rerah, Emilie 2) Abrahem, Hai Jean 3) Cohen, Braka Paul 4) Cohen, Taita Maud. |
| 16 | 31 | 3012 | 935/45000 Tunis | 496 | Bâti | Tunis El Omrane | Société tunisienne de confiserie. |
| 17 | 31 | 3013 | 11237 | 405 | Bâti | Tunis El Omrane | Société tunisienne de confiserie. |
| 18 | 31 | 3014 | 13453 | 329 | Bâti | Tunis El Omrane | Société tunisienne de confiserie. |
| 19 | 31 | 3015 | 45797 Tunis | 5000 | Bâti | Tunis El Omrane | Compagnie tunisienne de l'électricité et des transports. |
| 20 | 31 | 3016 | 30290 | 500 | Bâti | Tunis El Omrane | Compagnie des tramways de Tunis. |
| 21 | 33 | 3024 | 86262 | 710 | Non Bâti | Bardo | 1) Mohamed - 2) Mustapha - 3) Mohamed Béchir - 4) Mohamed Moncef - 5) Dalila, épouse Mohamed Ben Ghachem, enfants de Mongi Dallagi. |
| 22 | 45 | 4017 | 29313 | 263 | Non Bâti | Ariana | 1) Mahmoud Ben Amor Laroussi 2) Mohamed Ben Boubaker Fakhlak 3) Latifa - 4) Abdelaziz Enfants de Amor Ben Ali Ben Aissa El Agrebi. |
| 23 | 45 | 4018 | 1716/88445 | 230 | Bâti | Ariana | 1) Bessis, Albert 2) Bessis, Alphonse 3) Bessis, Henri 4) Bessis, Robert 5) Bessis, Yvan 6) Bessis, Claude 7) Bessis, Philippe, Jacques |
| N° d'ordre | N° du plan parcel- laire | N° de la parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature de l'immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8) Bessis, Louis Issaâc 9) Bessis, Monique Claude 10) Bessis Colette Mathilde épouse Krief 11) Bessis, Blanco, Rita Bmanche, épouse Attias 12) Bessis Evelyne, épouse Rosry 13) Calo Lucia, veuve Bessis 14) Borgel, Robert, Albert 15) Sabane, Raphaël Hai, Victor. | |||||||
| 24 | 45 | 4020 | 84441 | 92 | Bâti | Ariana | 1) Berger, Thérèse Cézarine 2) Depas Samuel. |
| 25 | 45 | 4021 | 86682 | 82 | Bâti | Ariana | 1) Mohamed - 2) Cédli (dit Manoubi) fils de Salah Bouziri. |
| 26 | 45 | 4022 | 11349/87441 | 442 | Bâti | Ariana | 1) Mohamed Ben Salah Ben Sassi El Ghandri 2) Mokhtar Ben Mohamed El Ghandri. |
| 27 | 45 | 4024 | 80587 | 115 | Bâti | Ariana | 1) Haddad, Meyer 2) Saada, Sion 3) Berrih, Makhlouf 4) Boublil, Moise 5) Sebag, Hai 6) Koskas, Simon. |
| 28 | 45 | 4025 | 88075 | 220 | Non Bâti | Ariana | Amor Ben Mohamed El Hédi Zarouk. |
| 29 | 45 | 4026 | 82801 | 319 | Bâti | Ariana | 1) Echedli Ben El Hédi Ben Tayeb El Elmi 2) Abdelaziz Ben Mohamed Ben Abdel- dhim 3) Hadj Ali Ben Amor Ben Othmane. |
| 30 | 45 | 4029 | 4732 | 200 | Bâti | Ariana | 1) Founa Bent Ahmed Djemal 2) Founa (dit Zbeida) Bent Mohamed Ali M'Rad 3) Frida Bent Salah Ben Ahmed Djemal 4) Habiba Bent Mohamed El Amine 5) Halouma Bent Mohamed Ghanem 6) Farid - 7) Nasser - 8) Ahmed - 9) Ridha - 10) Douja - 11) Souad Enfants de Mohamed Ben Ahmed Dje- mal. |
| 31 | 45 | 4031 | 94375 | 500 | Non Bâti | Ariana | Sadok Ben Hassine El Guermazi. |
| 32 | 51 | 5005 | 51420 | 2850 | Non Bâti | Tunis El Omrane | Société tunisienne industrielle. |
Tableau N° 2
Immeuble non immatriculés
| N° d'ordre | N° du plan parcellaire | N° du parcelle | Superficie M 2 | Nature | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 2005 | 132 | Bâti | Tunis Sidi El Béchir | 1) Farida Ksantini, veuve Haouidj 2) Mustapha Ben Gouider Haouidj 3) Aroussia Bent Gouider Haouidj 4) Hammami Mestiri 5) Chérifa Mestiri 6) Jamila Hammami 7) Zoubeida Hammami 8) Ali Hammami 9) Salah Bahri. |
| 2 | 21 | 2009 | 85 | Bâti | Tunis Sidi El Béchir | Syracusa, Francesca. |
| 3 | 21 | 2017 | 176 | Bâti | Tunis Sidi El Béchir | Béchir Ben Ali Ben El Aissaoui Naji. |
| 4 | 21 | 2030 | 145 | Bâti | Tunis Sidi El Béchir | 1) Rachida Bent Mohamed Et-Triqui 2) Es-Saida - 3) Mohamed - 4) Kamel - 5) Lotfi - 6) Abdelfattah - 7) Mohamed Et-Tijani - 8) Amel - 9) Ahmed - 10) Mohamed Es-Salah - 11) Nozha - 12) Selim - 13) Basma Enfants de Ali Ben Ahmed Et-Triqui. |
| 5 | 21 | 2033 | 122 | Bâti | Tunis Sidi El Béchir | 1) Fatma Bent Abderrahman, veuve Mohamed Chaker El-Bahri 2) Mohamed Fethi - 3) Mohamed - 4) Aâllia, épouse Mohamed El Mouelhi - 5) Es-Saida, épouse Abderrazak Ibrahim Enfants de Mohamed Chaker El-Bahri. |
| 6 | 23 | 2054 | 23 | Bâti | Tunis Ouardia | Mohamed Ben Ahmed Chihi Abderrahman Ben Salah Jebira. |
| 7 | 23 | 2055 | 1000 | Non Bâti | Tunis Ouardia | Habous Bakir Héritiers Brahim Ben Salem Ben Fredj Mathlouti. |
| 8 | 24 | 2059 | 10000 | Non Bâti | Tunis Ouardia | 1) Mohamed Ben Mohamed Ben Meftah El Gabsi 2) Abdelkader Dbaiech 3) Chébil Mosli 4) Abdelaziz Ben Amara Nefzi 5) Khémaies et 8) Dhiab, Taboubi 6) Amara Ben Ayed 7) Rachid El Kefi 8) Sadok Ben Othman El Arfaoui 9) Hassen Ez-Zaoui 10) Abdelkader Bouaziz Bjaoui 11) Brahim Ben Hamouda 12) Abdelkerim Hasni 13) Boujemâa Arfaoui 14) Mohamed Ali Ayed 15) Inconnu (dénommé Sfaxi) 16) Moncef Ben Akacha Ben Salah Ben Ahmed. |
| N° d'ordre | N° du plan parcel- laire | N° de la parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature de l'immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 24 | 2060 | 16 | Bâti | Tunis Ouardia | Comptoir des carrières. | |
| 10 | 24 | 2065 | 2700 | Bâti | Tunis Ouardia Chrak Baba Jomaa | 1) Mohamed Idriss Ben Mohamed 2) Boularés Ben El Béhi Khémis 3) Abbés Ben M'Barek Ben Khémis El Malki 4) El Béchir Ben Mohamed Ali Ben El Béhi Khémis 5) Abderrahman Ben Mohamed El Boua- ni 6) Khémaies Ben Ayed Taboubi 7) Boujemaa Ben Ahmed Errezgui 8) Hassen Ben Mohamed El Aouni 9) Mahmoud Ben Lamine Zaalouni 10) Tayeb Ben Hadj Tahar Ben Ezzine. |
Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les immeubles sus-indiqués.
Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.
Art. 4. — Sont incorporés au domaine public des chemins de fer et affectés à la société du métro-léger de Tunis les immeubles dépendants du domaine de l'Etat, indiqués dans le tableau ci-dessous et délimités par un liséré rouge sur les plans annexés au présent décret.
| N° d'ordre | N° du plan parcel- laire | N° de la parcelle | Titre foncier | Superficie M 2 | Nature de l'immeuble | Adresse | Propriétaires ou présumés propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 2002 | 14626 | 105 | Bâti | Tunis Bab Bhar | Domaine privé de l'Etat affecté au minis- tère de l'éducation nationale |
| 2 | 34 | 3028 | 98447 | 650 | Non Bâti | Tunis Bardo | Domaine privé de l'Etat. |
| 3 | 41 | 4002 | 51597 | 20 | Non Bâti | Tunis Bab Bahar | Domaine privé de l'Etat ministère de l'équipement. |
| 4 | 45 | 4015 | N.I. | 700 | Non Bâti | Tunis El Manzah | Domaine privé, affecté au ministère de l'agriculture. |
| 5 | 45 | 4023 | 46238 | 303 | Bâti | Ariana | Domaine privé de l'Etat ministère des transports et des communications. |
| 6 | 45 | 4026 | 82801 | 319 | Bâti | Ariana | Domaine privé de l'Etat. |
Art. 5. — Le Premier ministre, ministre de l'intérieur et les ministres des finances et des transports et des communications sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.
Fait au palais de Carthage, la 1er juillet 1985
Le Président de la République tunisienne
HABIB BOURGUIBA