Ministère de l'économie nationale

Arrêté du 13 juillet 1985 portant quatrième renouvellement d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit «Permis marin centre oriental»

Publié au Journal Officiel n° 56 du 30 juillet 1985, page 967

Le ministre de l'économie nationale;

Vu le décret du 13 décembre 1948 instituant des dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 1er janvier 1953 sur les mines;

Vu la loi n° 73-39 du 23 juillet 1973 portant approbation de la Convention et ses annexes signées à Tunis le 17 mai 1972 entre l'État tunisien d'une part, et les sociétés Total Agip Spa et Amoco d'autre part;

Vu l'arrêté du 27 février 1973 portant institution du Permis marin centre oriental au profit des sociétés Total Exploration Tunisie, Agip Spa et Amoco Tunisia Oil Company;

Vu l'arrêté du 21 mai 1975 portant cession partielle des droits et obligations détenus par Agip Spa au profit de Shell Tunirex dans le permis «Marin centre oriental»;

Vu la lettre du directeur de l'énergie du 16 janvier 1976 autorisant la cession totale des droits et obligations détenus par Agip Spa à Agip (Africa) Ltd;

Vu l'arrêté du 10 avril 1978 portant premier renouvellement du permis marin centre oriental;

Vu l'arrêté du 26 mai 1980 portant institution d'une concession d'exploitation de substances minérales de 2ème groupe dite «Concession d'ISIS»;

Vu l'arrêté du 27 juin 1980 portant deuxième renouvellement du permis marin centre oriental au profit des sociétés Total, Amoco, Shell Tunirex et Agip (Africa) Ltd;

Vu l'arrêté du 30 mai 1984 portant 3ème renouvellement et cession totale des droits et obligations détenus par Amoco au profit des sociétés Total, Agip et Shell-Tunirex;

p. 968

Vu l'arrêté du 24 septembre 1984 portant cession partielle des droits et obligations détenus par Total exploration Tunisie au profit de Shell-Tunirex dans la concession d'ISIS;

Vu l'arrêté du 16 octobre 1984 portant cession partielle des droits et obligations détenus par Total exploration Tunisie au profit de Shell-tunirex dans le permis marin centre oriental;

Vu la loi n° 85-15 du 8 mars 1985 portant approbation de l'avenant à la convention et ses annexes signé le 27 juin 1984 entre l'Etat tunisien d'une part et Total, Agip et Shell-Tunirex d'autre part;

Vu la demande déposée le 21 novembre 1984 à la direction des mines et de la géologie et enregistrée sous les n° 557.444 à 558.568 inclus, modifiée par celle du 12 décembre 1984 et enregistrée sous les n° 558.570 et 559.847 inclus, par laquelle les sociétés Total exploration Tunisie, Shell-tunirex et Agip (Africa) Ltd ont sollicité le quatrième renouvellement du permis marin centre oriental portant sur 1278 périmètres élémentaires soit 5112 kilomètres carrés;

Vu l'avis favorable émis par le comité consultatif des mines lors de sa réunion du 14 mars 1985;

Vu le rapport du directeur général de l'énergie;

Arrête :

Article unique. — Est renouvelé pour une période de deux ans et demi prenant fin le 21 juillet 1987 le permis centre oriental au profit des sociétés Total exploration Tunisie, Agip (Africa) Ltd et Shell-Tunirex.

Ce permis renouvelé portera sur une superficie d'étendant sur mille deux cent dix huit (1278) périmètres élémentaires, soit cinq mille cent douze (5112) kilomètres carrés.

Il sera délimité par les numéros de repères et les sommets suivants (extrait du tableau général de repérage annexé au décret du 1er janvier 1953 sur les mines).

SommetsN° de repèresSommetsN° de repères
1614 55041528 600
2610 55042520 600
3610 54443520 602
4612 54444516 602
5612 54245516 604
6620 54246512 604
7620 54047512 608
8626 54048524 608
9626 53649524 604
10574 53650526 604
11574 54851526 602
12540 54852528 602
13540 53653528 604
14524 53654532 604
15524 54455532 624
16532 54456524 624
17532 56257524 622
18536 56258522 622
19536 56059522 620
20556 56060514 620
21556 57261514 626
22554 57262520 626
23554 57463520 628
24552 57464526 628
25552 57665526 626
26550 57666538 626
27550 57867538 622
28542 57868536 622
29542 58069536 620
30538 58070534 620
31538 58271534 612
32536 58272538 612
33536 57673538 606
34528 57674554 606
35528 58475554 602
36532 58476558 602
37532 59077558 612
38530 59078560 612
39530 59479560 614
40528 59480564 614
SommetsN° de repèresSommetsN° de repères
------------
81564 616151610 612
82568 616152612 612
83568 618153612 614
84582 618154616 614
85582 622155616 616
86602 622156614 616
87602 630157614 618
88612 630158606 618
89612 624159606 620
90614 624160602 620
91614 622161602 618
92630 622162600 618
93630 620163600 612
94632 620164588 612
95632 618165588 604
96634 618166582 604
97634 624167582 602
98636 624168580 602
99636 628169580 592
100634 628170558 592
101634 630171558 600
102632 630172552 600
103632 632173552 604
104630 632174536 604
105630 636175536 600
106636 636176538 600
107636 634177538 598
108642 634178540 598
109642 632179540 594
110644 632180542 594
111644 630181542 592
112646 630182544 592
113646 624183544 590
114638 624184546 590
115638 622185546 584
116636 622186544 584
117636 600187544 580
118640 600188548 580
119640 598189548 584
120644 598190550 584
121644 596191550 580
122646 596192552 580
123646 594193552 578
124648 594194556 578
125648 592195556 574
126650 692196558 574
127650 588197558 572
128648 588198562 572
129648 584199562 570
130650 584200568 570
131650 580201568 568
132626 580202574 568
133626 588203574 566
134630 588204576 566
135630 592205576 564
136620 592206578 564
137620 582207578 562
138600 582208580 562
139600 586209580 560
140598 586210574 560
141598 588211574 556
142596 588212582 556
143596 594213582 560
144598 594214592 560
145598 602215592 558
146604 602216598 558
147604 606217598 560
148608 606218600 560
149608 608219600 562
150610 608220602 562
p. 969
SommetsN° de repèresSommetsN° de repères
221602 570225612 562
222610 570226614 562
223610 566227 = 1614 550
224612 566

Tunis, le 13 juillet 1985
Le ministre de l'économie nationale
RACHID SFAR

VU
Le Premier ministre,
ministre de l'intérieur
MOHAMED MZALI

NOMINATION

Citer : Arrêté du 13 juillet 1985, JORT n° 56 du 30 juillet 1985, p. 967.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie nationale