Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne ;
Vu la loi n° 76-85 du 27 avril 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique ;
Vu la loi n° 72-39 du 27 avril 1972, relative à la vente des terrains acquis par l'Etat en vue soit de la construction d'immeubles soit à l'aménagement ou à l'extension des villes ;
Vu la loi n° 61-21 du 31 mai 1961, relative aux opérations de constructions et d'aliénation spécialement décidées par le gouvernement en faveur des personnes dont les immeubles auront été démolis ;
Vu la loi n° 84-84 du 31 décembre 1984, portant loi de finances pour l'année 1985 et notamment l'article 64 relatif à la modification de l'article 5 de la loi n° 61-21 susvisée ;
Vu le décret n° 61-241 du 5 juillet 1961, fixant certaines conditions d'application de la loi n° 61-21 du 31 mai 1961, relative aux opérations de construction et d'aliénation spécialement décidées par le gouvernement en faveur des personnes dont les immeubles auront été démolis ;
Vu l'avis du ministre des finances ;
Sur proposition du ministre de l'équipement et de l'habitat.
Décrétons :
Article premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique pour être incorporés au domaine privé de l'Etat, pour les besoins de la société nationale immobilière de Tunisie les immeubles sis à Tunis nécessaires à l'aménagement du quartier Bab-Souika, El-Halfaouine (3ème et 4ème tranche) teintés en rouge sur le plan annexé au présent décret et indiqués aux tableaux ci-après :
Parcelles immatriculées ou en cours d'immatriculation
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° du titre foncier ou réquisition | Situation des parcelles | Nature des parcelles | Superficie approximative à exproprier | Noms des propriétaires ou présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 - 2 - 3 - 4 - 5 568 bis | 458 Tunis S2 (partie) | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 109 m2 | Moncef, Chama, Farida, Janina, Zohra enfants de Mohamed Salah Ben Ez-Zeddine. Habib, Mohamed, Abdesselam enfants de Hammouda Ben Ammar. |
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° du titre foncier ou réquisition | Situation des parcelles | Nature des parcelles | Superficie approximative à exproprier | Noms des propriétaires ou présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 51252 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 57 m2 | Jamila Ben Lakhdar Rad-daoui. |
| 3 | 13 | 57457 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 30 m2 | Ridha Ben Tijani Ben Abdal-lah. |
| 4 | 28 | 56838 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 16 m2 | Abdellaziz et Abderrahmen fils de Mohamed Ben Salah Sfay-hi. |
| 5 | 33 | 52213 Tunis | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 16 m2 | Bel Hassen, Zaineb, Latifa, Chadlia, Mabrouka, Hadia enfants de Sadok Ben Mohamed Ben Ahmed El Mehiri. |
| 6 | 34 | 39351 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 16 m2 | Fatma dite Rafiaa Bent Moha-med Ben Smida, Mohamed Tahar, Mohamed Ymaad, Karim, Sabiha enfants de Mokhtar Ben Tahar Ben El Fakih. Hédia Bent Azouz Ben Moha-med Bessales, Beya Mohamed El Habib Said, Ahlem Saida, Chedia, Mohamed Akram, Karim, Dorsaf, Dalanda, Thouraya enfants de Ezzeddine Ben Tahar Ben Fakih. |
| 7 | 17 - 17 bis 17 ter | 40133 Tunis S2 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 60 m2 | Salah Ben Hassine Be Salah El Gharbi et Mohamed Ben Am-mar Ben Salah Bou-Cheikh Ej-jerbi. |
| 8 | 18 | 54581 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 14 m2 | Société tunisienne d'électricité et du gaz. |
| 9 | 19 - 19 bis | 48038 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 47 m2 | Nakhla Bent El Hadj Tahar Ben El Hadj Ahmed Ben Hadid. |
| 10 | 25 - 26 - 27 28 - 28 bis | 16610 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 101 m2 | Hédi Ben Taïeb El Kallal. |
| 11 | 49 - 50 - 50 bis 51 - 52 | 50727 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 188 m2 | Tourkia Bent Mustapha Bel Khoja, Mohamed Mustapha, Sa-dok et Béchir fils d'El Arbi Bel Hadj Mohamed Ben Hamouda Ech-Chabou et Samira Ben Khé-maïs Ben El Arbi Ech-Chabou. |
| 12 | 57 - 58 | 51054 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 123 m2 | Hassen Ben El Hadj Moha-med Trabelsi, Abdessalem Ben El Hadj Mohamed Trabelsi. |
| 13 | 29 - 30 - 31 | Réquisition n° 31643 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 89 m2 | Lazhar Ben Mohamed Ben Ahmed El-Ouni. |
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | Situation des parcelles | Nature des parcelles | Superficie approximative à exproprier | Noms des propriétaires ou présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 41 m2 | Naïma El Meddeb. |
| 2 | 9 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 27 m2 | Héritiers Béchir Erressaïs-si. |
| 3 | 10 - 560 - 561 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 97 m2 | Brahim Ez-Zaroui. |
| 4 | 11 - 12 - 24 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 38 m2 | Héritiers Hattab El Ghar-bi. |
| 5 | 14 - 15 - 16 17 - 18 - 67 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 406 m2 | Mohamed Chadly Khastli. |
| 6 | 20 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 155 m2 | Héritiers Habib El Mestiri. |
| 7 | 552 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 36 m2 | Zakia Jallouli. |
| 8 | 23 - 59 - 60 61 - 62 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 182 m2 | Chabbi Jmoui. |
| 9 | 25 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 7 m2 | Héritiers Jalloul Glouz. |
| 10 | 26 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 7 m2 | Rakia Chouikha. |
| 11 | 27 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 9 m2 | Saida Cherchi. |
| 12 | 29 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 17 m2 | Abdejlil Labidi. |
| 13 | 30 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 8 m2 | Mohamed Tahar Chérif. |
| 14 | 31 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 9 m2 | Héritiers Mohamed Ben-nour. |
| 15 | 32 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 12 m2 | Souâd Nahali. |
| 16 | 35 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 45 m2 | Héritiers Mohamed Tahar Ben Fakih. |
| 17 | 39 - 57 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 113 m2 | Héritiers Mohamed Khlass. |
| 18 | 40 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 15 m2 | Douja El Meddeb. |
| 19 | 41 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 14 m2 | Habib Ben Taïeb. |
| 20 | 42 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 12 m2 | Abderrazak Ben Mansour. |
| 21 | 43 | Rue Bab-Bou Sàadoun | Terrain bâti | 13 m2 | Mohamed Ben Gharbia. |
| 22 | 20 - 20 bis | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 144 m2 | Héritiers Znikha Grib. |
| 23 | 21 - 21 bis - 22 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 54 m2 | Héritiers Amara Ben Ga-cem Chourou. |
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° du titre foncier ou réquisition | Situation des parcelles | Nature des parcelles | Superficie approximative à exproprier | Noms des propriétaires ou présumés tels |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 23 - 23 bis | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 82 m2 | Héritiers Mohamed Ben Ali Srarfi. | |
| 25 | 24 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 6 m2 | Habiba Hathout. | |
| 26 | 32 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 11 m2 | Héritiers Hassen Shili. | |
| 27 | 33 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 14 m2 | Khémaïs et Abdelaziz El Jarbi. | |
| 28 | 34 - 35 - 36 - 37 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 128 m2 | Najia Bent Sadok El Bouziri. | |
| 29 | 38 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 10 m2 | Salem Ben El Hadj Ali. | |
| 30 | 40 - 41 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 100 m2 | Mohamed Ben Slimane El Mahroug. | |
| 31 | 44 - 44 bis - 45 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 34 m2 | Hichem Jouini. | |
| 32 | 46 - 46 bis | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 269 m2 | Héritiers Hédi Ben Ali Jaziri. | |
| 33 | 53 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 135 m2 | Afifa Jelili et héritiers Habiba Jelili. | |
| 34 | 54 - 55 - 55 bis | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 9 m2 | Abdelhamid Jelili. | |
| 35 | 56 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 16 m2 | Mohamed Ben Amer. | |
| 36 | 59 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 12 m2 | Héritiers Ali Bhar. | |
| 37 | 60 - 61 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 84 m2 | Héritiers Nfissa Chabbou. | |
| 38 | 62 - 63 | Derrière rue du Foie | Terrain bâti | 96 m2 | Héritiers Nfissa, Zaineb et Larbi Chabbou. |
Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.
Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.
Art. 4. — Les ministres des finances et de l'équipement et de l'habitat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.
Fait au palais de Carthage, le 10 septembre 1985
Le Président de la République tunisienne
HABIB BOURGUIBA