Les ministres du plan, des finances et de l'agriculture :
Vu la loi n° 63-17 du 27 mai 1963, portant encouragement de l'État au développement de l'agriculture ;
Vu le décret n° 70-524 du 6 octobre 1970, réglementant l'encouragement de l'État au développement des plantations arboricoles et à la plantation de brise-vents tel qu'il a été modifié par le décret n° 77-218 du 15 mars 1977 et complété par le décret n° 81-927 au 30 juin 1981 ;
Vu l'arrêté du 23 mars 1981, relatif à la fixation des taux des subventions et prêts à accorder aux exploitants agricoles au titre de l'encouragement au développement des plantations arboricoles et à la plantation de brise-vents tel qu'il a été modifié et complété par les arrêtés du 25 janvier 1982 et 27 février 1984.
Arrête :
Article premier. — Les taux de subventions, prêts et autofinancement pour la création des plantations arboricoles sont fixés dans le tableau ci-après :
p. 1332| Type de travaux | Montant maximum de la dépense prise en considération / Ha | Prêt | Subvention | Autofinancement | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coop. | Privé | Coop. | Privé | Coop. | Privé | ||
| 1) Travaux préparatoires : | Comme l'espèce à laquelle sont liés ces travaux | ||||||
| Nivellement | 200 | " | " | " | |||
| Défrichement | 200 | " | " | " | |||
| Défoncement ≥ 80 cm | 200 | " | " | " | |||
| Sous solage | 200 | " | " | " | |||
| Labour profond ≥ 50 cm | 120 | " | " | " | |||
| Destruction du chiendent | 280 | " | " | " | |||
| 2) Arboriculture en sec dans le Nord | |||||||
| Oliviers à huile en plein | 550 | 60 | 50 | 15 | 10 | 25 | 40 |
| Pistachier en plein | 1250 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Pistachier avec fruitiers en intercalaire | 1320 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Amandier en plein | 420 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Abricotier en plein | 620 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Cérisiers en plein | 860 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Pêchers, pruniers, divers | 540 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Oliviers de table en plein (au dessus de 550 mm) | 840 | 65 | 70 | 25 | 15 | 10 | 15 |
| Oliviers avec fruitiers en intercalaire | 680 | 60 | 60 | 20 | 15 | 20 | 25 |
| Vigne de cuve | 1100 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Vigne de table | 1100 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Installation palissage simple | 1800 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Arrachage de vigne | 20 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Remise en état des jeunes plantations d'oliviers ou A.F. | 170 | 80 | 90 | 10 | — | 10 | 10 |
| Arrachage des vieux oliviers à huile dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion | 130 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations d'oliviers à huile | 100 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres fruitiers en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution | 80 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| 3) Arboriculture en sec dans le Centre et le Sud | |||||||
| Olivier à huile en plein (dans le cadre du PRAPO) | 740 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Olivier hors PRAPO | 740 | 70 | 60 | — | — | 30 | 40 |
| Olivier avec arbres fruitiers en intercalaires | 820 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Remise en état des jeunes plantations d'oliviers ou d'A.F. | 170 | 80 | 90 | 10 | — | 10 | 10 |
| Amandier en plein | 600 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Abricotier en plein | 880 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Pêchers, pruniers divers | 880 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Pistachier en plein | 970 | 55 | 60 | 35 | 30 | 10 | 10 |
| Pistachier avec A.F. en intercalaire | 1000 | 55 | 60 | 35 | 30 | 10 | 10 |
| Arrachage des vieux oliviers à huile dans le cadre de la reconversion ou de la reconstitution | 130 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution | 80 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| 4) Arboriculture irriguée | |||||||
| Agrumes en plein | 2300 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Néfiers en plein | 2300 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Oliviers de table en plein | 1200 | 65 | 70 | 25 | 15 | 10 | 15 |
| Pistachiers en plein | 1800 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Cérisiers | 1800 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Noyers et pacaniers | 1200 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Pommiers-poiriers | 2000 | 70 | 60 | 15 | 10 | 15 | 10 |
| Abricotiers, pêchers, divers | 1600 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Type de travaux | Montant maximum de la dépense prise en considération / Ha | Prêt | Subvention | Autofinancement | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coop. | Privé | Coop. | Privé | Coop. | Privé | ||
| Pistachiers avec A.F. en intercalaire | 1800 | 60 | 60 | 30 | 25 | 10 | 15 |
| Vigne de table ou apyrène (1660 plants/Ha) | 1000 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Vigne de table ou apyrène (1111 P/Ha) | 850 | 70 | 65 | 20 | 10 | 10 | 25 |
| Installation palissage simple | 1800 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
| Installation palissage 4 fils ou double T. | 2600 | 70 | 65 | 10 | 10 | 20 | 25 |
| Installation palissage haute pergola | 7600 | 80 | 75 | — | — | 20 | 25 |
| Grenadier en plein | 1550 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Palmier-dattier (variété deglat nour) | 3455 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Palmier-dattier (variétés communes) | 2650 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Palmier-dattier avec AF intercalaire (variété deglat nour) | 4200 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Palmiers dattiers intercalaire AF (variétés communes) | 3400 | 70 | 70 | 20 | 15 | 10 | 15 |
| Arrachage des plantations d'agrumes dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion | 260 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Arrachage des plamiers dans le cadre : | |||||||
| — de la diminution du nombre de palmier/ha | 8 D/Pied | — | — | 100 | 100 | — | — |
| — du replacement des palmiers variétés communes par des palmiers appartenant à la variété « déglat nour » | 13 D/Pied | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres à noyau et à pépins en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution | 80 | — | — | 100 | 100 | — | — |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations d'oliviers à huile | 100 | — | — | 100 | 100 | — | — |
Le versement de la subvention est subordonné à la réalisation des travaux relatifs à l'arrachage de plantations en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution et ce, dans les délais et dans les conditions fixés par le ministère de l'agriculture, après constatation par les services techniques et agents habilités du dit ministère.
Art. 2. — Les taux des subvention, prêts et autofinancement pour la réalisation de brise-vents internes sont fixés dans le tableau ci-après :
| Spéculations | Montant maximum de la dépense prise en considération / Ha par mètre linéaire | Prêt | Subvention | Autofinancement | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coop. | Privé | Coop. | Privé | Coop. | Privé | ||
| Arboriculture en sec | 0,600 | Comme l'espèce arboricole protégée | |||||
| Arboriculture en irrigué | 0,600 | Comme l'espèce arboricole protégée | |||||
| Autres cultures | 0,600 | 70 | 70 | 20 | 10 | 10 | 20 |
Art. 3. — L'échelonnement du versement des subventions et des prêts (en pourcentage de la dépense retenue) est fixé dans le tableau ci-après :
a) Agriculture privés : Le versement de la subvention est subordonné à la réalisation des travaux dûment constatés par les services techniques et agents habilités du ministère de l'agriculture.
p. 1334| Type de travaux | % Prêt et subvention | Année 1 | Année 2 | Année 3 | Année 4 | Année 5 | Année 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1) Travaux préparatoires | |||||||
| Nivellement | 100 | ||||||
| Défrichement | 100 | ||||||
| Défoncelement ≥ 80 cm | 100 | ||||||
| Sous solage | 100 | ||||||
| Labour profond ≥ 50 cm | 100 | ||||||
| Destruction chiendent | 100 | ||||||
| 2) Plantation de brise-vent | |||||||
| 3) Arboriculture en sec dans le Nord | |||||||
| Oliviers à huile en plein | Prêt 50 | 20 | 10 | 10 | 5 | 5 | — |
| Subv. 10 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | — | |
| Pistachier en plein | Prêt 60 | 24 | 9 | 8 | 7 | 6 | 6 |
| Subv. 25 | 10 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 | |
| Pistachier + A.F. | Prêt 60 | 25 | 10 | 9 | 8 | 8 | — |
| Subv. 25 | 10 | 5 | 4 | 3 | 3 | — | |
| Amandier en plein | Prêt 60 | 33 | 14 | 13 | — | — | — |
| Subv. 25 | 13 | 6 | 6 | — | — | — | |
| Abricotier en plein | Prêt 70 | 39 | 16 | 15 | — | — | — |
| Subv. 10 | 6 | 2 | 2 | — | — | — | |
| Cerisier en plein | Prêt 60 | 34 | 9 | 9 | 8 | — | — |
| Subv. 25 | 14 | 4 | 4 | 3 | — | — | |
| Pêcher, prunier divers | Prêt 70 | 36 | 17 | 17 | — | — | — |
| Subv. 15 | 8 | 4 | 3 | — | — | — | |
| Oliviers de table en plein ≥ 550 mm | Prêt 70 | 31 | 12 | 9 | 9 | 9 | — |
| Subv. 15 | 7 | 2 | 2 | 2 | 2 | — | |
| Oliviers A.F. en intercalaire | Prêt 60 | 31 | 15 | 14 | — | — | — |
| Subv. 15 | 8 | 4 | 3 | — | — | — | |
| Vigne de cuve | Prêt 70 | 52 | 11 | 7 | — | — | — |
| Subv. 10 | 7 | 2 | 1 | — | — | — | |
| Vigne de table | Prêt 70 | 52 | 11 | 7 | — | — | — |
| Subv. 10 | 7 | 2 | 1 | — | — | — | |
| Installation, palissage simple | Prêt 70 | 70 | — | — | — | — | — |
| Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage de vigne | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Remise en état des jeunes plantations | Prêt 90 | 90 | — | — | — | — | — |
| d'oliviers ou A.F. | Subv. — | — | — | — | — | — | — |
| Arrachage des vieux oliviers à huile dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations en oliviers à huile. | Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Arboriculture en sec dans le Centre et le Sud | Prêt 30 | 30 | 10 | 10 | 10 | 5 | 5 |
| Oliviers à huile en plein dans le cadre du PRAPO. | Subv. 15 | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Oliviers hors PRAPO | Prêt 60 | 25 | 10 | 7 | 6 | 6 | 6 |
| Subv. — | — | — | — | — | — | — | |
| Oliviers + A.F. intercalaire | Prêt 60 | 30 | 10 | 10 | 10 | — | — |
| Subv. 25 | 14 | 5 | 3 | 3 | — | — | |
| Remise en état des jeunes plantations d'oliviers ou d'A.F.. | Prêt 90 | 90 | — | — | — | — | — |
| Amandier en plein | Subv. — | 100 | — | — | — | — | — |
| Prêt 60 | 30 | 10 | 10 | 10 | — | — | |
| Abricotier en plein | Subv. 25 | 12 | 5 | 4 | 4 | — | — |
| Prêt 60 | 27 | 11 | 11 | 11 | — | — | |
| Pêcher, pruniers divers | Subv. 25 | 11 | 5 | 5 | 4 | — | — |
| Prêt 70 | 31 | 13 | 13 | 13 | — | — |
| Type de travaux | % Prêt et subvention | Année 1 | Année 2 | Année 3 | Année 4 | Année 5 | Année 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pistachiers en plein | Prêt 60 | 22 | 9 | 8 | 7 | 7 | 7 |
| Subv. 30 | 11 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | |
| Pistachier + amandiers en intercalaire | Prêt 60 | 30 | 20 | 5 | 5 | — | — |
| Subv. 30 | 15 | 10 | 5 | — | — | — | |
| Arrachage des vieux oliviers d'huile dans le cadre de la reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage des vieilles plantations d'A.F. en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| 5) Arboriculture irriguée | |||||||
| Agrumes en plein | Prêt 70 | 50 | 10 | 10 | — | — | — |
| Subv. 10 | 5 | 5 | — | — | — | — | |
| Nefliers en plein | Prêt 70 | 44 | 13 | 13 | — | — | — |
| Subv. 10 | 6 | 2 | 2 | — | — | — | |
| Oliviers de table en plein | Prêt 70 | 35 | 18 | 17 | — | — | — |
| Subv. 15 | 7 | 4 | 4 | — | — | — | |
| Pistachiers en plein | Prêt 60 | 40 | 10 | 10 | — | — | — |
| Subv. 25 | 17 | 4 | 4 | — | — | — | |
| Cerisiers en plein | Prêt 60 | 40 | 10 | 10 | — | — | — |
| Subv. 25 | 17 | 4 | 4 | — | — | — | |
| Noyers et pacaniers | Prêt 70 | 36 | 17 | 17 | — | — | — |
| Subv. 10 | 5 | 3 | 2 | — | — | — | |
| Pommiers-poiriers | Prêt 60 | 36 | 12 | 12 | — | — | — |
| Subv. 10 | 6 | 2 | 2 | — | — | — | |
| Abricotiers, pêchers, divers | Prêt 70 | 43 | 14 | 13 | — | — | — |
| Subv. 15 | 9 | 3 | 3 | — | — | — | |
| Pistachiers A.F. intercalaires | Prêt 60 | 38 | 12 | 10 | — | — | — |
| Subv. 25 | 16 | 5 | 4 | — | — | — | |
| Vigne de table ou à pyrenne (1666 P) | Prêt 70 | 53 | 15 | 2 | — | — | — |
| Subv. 10 | 7 | 2 | 1 | — | — | — | |
| Vigne de table à pyrenne (1111 P) | Prêt 65 | 46 | 15 | 4 | — | — | — |
| Subv. 10 | 7 | 2 | 1 | — | — | — | |
| Installation palissage simple | Prêt 70 | 70 | — | — | — | — | — |
| Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — | |
| Installation palissage 4 fils ou double T | Prêt 65 | 65 | — | — | — | — | — |
| Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — | |
| Installation palissage haute pergola | Prêt 75 | 75 | — | — | — | — | — |
| Subv. — | — | — | — | — | — | — | |
| Grenadiers | Prêt 70 | 39 | 15 | 16 | — | — | — |
| Subv. 15 | 8 | 3 | 4 | — | — | — | |
| Palmier-dattiers (variété déglat nour) | Prêt 70 | 40 | 8 | 8 | 8 | 6 | — |
| Subv. 15 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | — | |
| Palmiers-dattiers (variétés communes) | Prêt 70 | 38 | 11 | 7 | 7 | 7 | — |
| Subv. 15 | 8 | 3 | 2 | 1 | 1 | — | |
| Palmiers-dattiers + A.F. (déglat nour) | Prêt 70 | 40 | 8 | 8 | 8 | 6 | — |
| Subv. 15 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | — | |
| Palmier-dattier + A.F. intercalaires (variétés communes). | Prêt 70 | 39 | 11 | 9 | 6 | 5 | — |
| Subv. 15 | 8 | 3 | 2 | 1 | 1 | — | |
| Arrachage des plantations d'agrumes dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage des palmiers dans le cadre de la diminution du nombre de palmiers/ha. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Remplacement des palmiers variétés communes par des palmiers appartenant à la variétés déglat nour. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres fruitiers en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations d'oliviers à huile. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Type de travaux | % Prêt et subvention | Année 1 | Année 2 | Année 3 | Année 4 | Année 5 | Année 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| b) Coopératives : | |||||||
| 1) Travaux préparatoires | |||||||
| Nivellement | 100 | ||||||
| Défrichement | 100 | ||||||
| Défoncement ≥ 80 cm | 100 | ||||||
| Sous solage | 100 | ||||||
| Labour profond ≥ 50 cm | 100 | ||||||
| Destruction chiendent | 100 | ||||||
| 2) Palntation de brise-vent | 100 | ||||||
| 3) Arboriculture en sec dans le Nord | |||||||
| Oliviers à huile en plein | Prêt 60 | 24 | 10 | 9 | 9 | 8 | — |
| Subv. 15 | 5 | 4 | 2 | 2 | 2 | — | |
| Pistachier en plein | Prêt 60 | 24 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| Subv. 30 | 12 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | |
| Pistachier + A.F. | Prêt 60 | 25 | 10 | 9 | 8 | 8 | — |
| Subv. 30 | 13 | 5 | 4 | 4 | 4 | — | |
| Amandier en plein | Prêt 60 | 32 | 15 | 13 | — | — | — |
| Subv. 30 | 16 | 7 | 7 | — | — | — | |
| Abricotier en plein | Prêt 70 | 38 | 16 | 16 | — | — | — |
| Subv. 20 | 11 | 5 | 4 | — | — | — | |
| Pêcher, prunier, divers | Prêt 70 | 36 | 18 | 16 | — | — | — |
| Subv. 20 | 10 | 5 | 5 | — | — | — | |
| Olivier de table en plein ≥ à 550 mm | Prêt 65 | 28 | 10 | 9 | 9 | 9 | — |
| Subv. 25 | 11 | 4 | 4 | 3 | 3 | — | |
| Cerisier en plein | Prêt 60 | 33 | 10 | 9 | 8 | — | — |
| Subv. 30 | 17 | 5 | 4 | 4 | — | — | |
| Oliviers A.F. en intercalaire | Prêt 60 | 32 | 15 | 13 | — | — | — |
| Subv. 20 | 11 | 5 | 4 | — | — | — | |
| Vigne de cuve | Prêt 70 | 52 | 11 | 7 | — | — | — |
| Subv. 20 | 15 | 3 | 2 | — | — | — | |
| Vigne de table | Prêt 70 | 52 | 11 | 7 | — | — | — |
| Subv. 20 | 15 | 3 | 2 | — | — | — | |
| Installation, palissage simple | Prêt 70 | 70 | — | — | — | — | — |
| Subv. 20 | 20 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage de vigne | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Remise en état des jeunes plantations | Prêt 80 | 80 | — | — | — | — | — |
| d'oliviers ou A.F. | Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — |
| Arrachage des vieux oliviers à huile dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations en oliviers à huile. | Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres fruitiers en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| 4) Arboriculture en sec dans le Centre et le Sud | |||||||
| Oliviers à huile en plein dans le cadre du PRAPO. | Prêt 70 | 25 | 15 | 15 | 5 | 5 | 5 |
| Subv. 20 | 5 | 5 | 4 | 2 | 2 | 2 | |
| Oliviers hors PRAPO | Prêt 70 | 25 | 15 | 15 | 5 | 5 | 5 |
| Subv. — | — | — | — | — | — | — | |
| Oliviers + amandiers intercalaire | Prêt 60 | 34 | 10 | 8 | 8 | — | — |
| Subv. 30 | 17 | 5 | 4 | 4 | — | — | |
| Remise en état des jeunes plantations d'oliviers ou d'A.F.. | Prêt 80 | 80 | — | — | — | — | — |
| Amandier en plein | Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — |
| Prêt 60 | 29 | 11 | 10 | 10 | — | — | |
| Abricotier en plein | Subv. 30 | 15 | 5 | 5 | 5 | — | — |
| Prêt 60 | 27 | 12 | 11 | 10 | — | — |
| Type de travaux | % Prêt et subvention | Année 1 | Année 2 | Année 3 | Année 4 | Année 5 | Année 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pêcher, pruniers divers | Prêt 70 | 31 | 14 | 13 | 12 | — | — |
| Subv. 20 | 10 | 4 | 3 | 3 | — | — | |
| Pistachiers en plein | Prêt 55 | 23 | 7 | 7 | 6 | 6 | 6 |
| Subv. 35 | 13 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | |
| Pistachier + amandiers en intercalaire | Prêt 55 | 32 | 10 | 7 | 6 | — | — |
| Subv. 35 | 20 | 7 | 4 | 4 | — | — | |
| Arrachage des vieux oliviers d'huile dans le cadre de la reconversion. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Arrachage des vieilles plantations d'A.F. en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Prêt — | — | — | — | — | — | — | |
| 5) Arboriculture irriguée | Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Agrumes en plein | Prêt 70 | 45 | 13 | 12 | — | — | — |
| Subv. 20 | 13 | 4 | 3 | — | — | — | |
| Neilliers en plein | Prêt 70 | 45 | 13 | 12 | — | — | — |
| Subv. 20 | 13 | 4 | 3 | — | — | — | |
| Oliviers de table en plein | Prêt 65 | 33 | 16 | 16 | — | — | — |
| Subv. 25 | 15 | 5 | 5 | — | — | — | |
| Pistachiers en plein | Prêt 60 | 40 | 10 | 10 | — | — | — |
| Subv. 30 | 20 | 5 | 5 | — | — | — | |
| Cerisiers en plein | Prêt 60 | 40 | 10 | 10 | — | — | — |
| Subv. 30 | 20 | 5 | 5 | — | — | — | |
| Noyers et pacaniers | Prêt 70 | 53 | 15 | 2 | — | — | — |
| Subv. 20 | 15 | 4 | 1 | — | — | — | |
| Pommiers-poiriers | Prêt 70 | 41 | 15 | 14 | — | — | — |
| Subv. 20 | 12 | 4 | 4 | — | — | — | |
| Abricotiers, pêchers, pruniers et divers | Prêt 70 | 45 | 15 | 10 | — | — | — |
| Subv. 15 | 8 | 5 | 2 | — | — | — | |
| Pistachiers A.F. intercalaires | Prêt 60 | 38 | 12 | 10 | — | — | — |
| Subv. 20 | 19 | 6 | 5 | — | — | — | |
| Vigne de table ou à pyrenne (1666 P) | Prêt 70 | 53 | 15 | 2 | — | — | — |
| Subv. 20 | 15 | 4 | 1 | — | — | — | |
| Vigne de table à pyrenne (1111 P) | Prêt 70 | 50 | 16 | 4 | — | — | — |
| Subv. 10 | 7 | 2 | 1 | — | — | — | |
| Installation palissage simple | Prêt 70 | 70 | — | — | — | — | — |
| Subv. 20 | 20 | — | — | — | — | — | |
| Installation palissage 4 fils ou double T pergolette | Prêt 70 | 70 | — | — | — | — | — |
| Subv. 10 | 10 | — | — | — | — | — | |
| Installation palissage haute pergola | Prêt 80 | 80 | — | — | — | — | — |
| Subv. — | — | — | — | — | — | — | |
| Grenadiers | Prêt 70 | 39 | 15 | 16 | — | — | — |
| Subv. 20 | 11 | 4 | 5 | — | — | — | |
| Palmier-dattiers (variété déglat nour) | Prêt 70 | 40 | 8 | 8 | 8 | 6 | — |
| Subv. 20 | 11 | 3 | 2 | 2 | 2 | — | |
| Palmiers-dattiers (variétés communes) | Prêt 70 | 38 | 11 | 7 | 7 | 7 | — |
| Subv. 20 | 10 | 4 | 2 | 2 | 2 | — | |
| Palmiers-dattiers + A.F. intercalaires (variétés déglat nour) | Prêt 70 | 41 | 9 | 8 | 7 | 5 | — |
| Subv. 20 | 12 | 3 | 2 | 2 | 1 | — | |
| Palmier-dattier + A.F. intercalaires (variétés communes). | Prêt 70 | 30 | 11 | 9 | 6 | 5 | — |
| Subv. 20 | 11 | 3 | 3 | 2 | 1 | — | |
| Arrachage des plantations d'agrumes dans le cadre de leur reconstitution ou de leur reconversion. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Arrachage des palmiers dans le cadre de la diminution du nombre de palmiers/ha. | Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — |
| Remplacement des palmiers dont le produit et de faible valeur commerciale par des palmiers appartenant à la variété déglat nour. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Arrachage des vieilles plantations d'arbres fruitiers en vue de leur reconversion ou de leur reconstitution. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
| Subv. 100 | 100 | — | — | — | — | — | |
| Greffage en olivier de table des jeunes plantations d'oliviers à huile. | Prêt — | — | — | — | — | — | — |
Art. 4. — En aucun cas le montant maximum des dépenses retenu pour le calcul du prêt et de la subvention ne peut être supérieur au montant des dépenses évaluées par les services techniques du ministère de l'agriculture selon des normes préalablement établies.
La subvention et le prêt seront liquidés sur la base du plus faible des deux montants ci-après :
- Montant maximum des dépenses prises en considération.
- Montant évalué par les services techniques des dépenses engagées.
Art. 5. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures, contraires au présent arrêté, et notamment l'arrêté susvisé du 23 mars 1981 tel qu'il a été modifié et complété par les arrêtés du 25 janvier 1982 et du 27 février 1984.
Tunis, le 27 septembre 1985
Le ministre du plan
ISMAIL KHELIL
Le ministre des finances
SALAH BEN M'BARKA
Le ministre de l'agriculture
LASSAAD BEN OSMAN
VU
Le Premier ministre,
ministre de l'intérieur
MOHAMED MZALI