Ministère du plan et des finances

Décret n° 87-1258 du 27 octobre 1987 portant déclassement d'un immeuble du domaine public militaire pour être incorporé au domaine privé de l'Etat

Publié au Journal Officiel n° 78 du 6 novembre 1987, page 1394

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne;

Vu le décret du 24 septembre 1885, sur le domaine public de l'Etat;

Vu le décret du 18 octobre 1906 relatif au domaine militaire;
Vu l'avis des ministres de la défense nationale et du plan et des finances;

Décrétons :

Article premier. — Est déclassé du domaine public militaire pour être incorporé au domaine privé de l'Etat un immeuble d'une contenance de 10 hectares 59 ares 33 centiares sis à Bizerte objet du titre foncier n° 132630 dénommé «Guerre Bizerte, 2ème étage

p. 1395

(administration)» teinté par un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret.

Art. 2. — Les ministres de la défense nationale et du plan et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne.

Fait à Tunis, le 27 octobre 1987
p. le Président de la République tunisienne
et par délégation
Le Premier ministre, ministre de l'intérieur
ZINE EL ABIDINE BEN ALI

RECETTE

Citer : Décret n° 87-1258 du 27 octobre 1987, JORT n° 78 du 6 novembre 1987, p. 1394.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.