Ministère des affaires sociales

Décret n° 88-1102 du 9 juin 1988 complétant le décret n° 85-980 du 11 août 1985 fixant la liste des éléments permanents de la rémunération des agents de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif soumis à retenue pour la retraite

Publié au Journal Officiel n° 42 du 21 juin 1988, page 928

Le Président de la république ;

Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif et notamment ses articles 13, 61 et 71;

Vu la loi n° 85-12 du 5 mars 1988 portant régime des pensions civiles et militaires de retraite et de survivants dans le secteur public et notamment ses articles 10, 11, 12 et 73 ;

Vu le décret n° 85-1010 du 7 août 1985 relatif aux indemnités attribuées aux membres du corps de conciliation du ministère des affaires sociales ;

Vu le décret n° 85-980 du 11 août 1985 fixant la liste des éléments permanents de la rémunération des agents de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif soumis à retenue pour la retraite ;

Vu l'avis du ministre des affaires sociales ;

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Art. 1er. — La liste des éléments permanents de la rémunération des agents de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif annexée au décret sus-visé n° 85-980 du 11 août 1985 est complétée comme suit :

— Groupe 1 : Éléments permanents en espèces continuant à être soumis à retenue pour la retraite après la mise en application de la loi n° 85-12 du 5 mars 1985.

— Indemnité de conciliation.

Art. 2. — Le ministre des affaires sociales est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne et qui entre en vigueur à compter du 1er octobre 1985.

Fait à Tunis, le 9 juin 1988.

p. le Président de la République
et par délégation
Le Premier ministre
HEDI BACCOUCHE

NOMINATION

Citer : Décret n° 88-1102 du 9 juin 1988, JORT n° 42 du 21 juin 1988, p. 928.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.