Le ministre des communications:
Vu la loi n° 86-16 du 7 mars 1986 portant ratification des actes du 19ème congrès de l'union postale universelle;
Vu la loi n° 87-6 du 6 mars 1987 portant ratification des actes du 12ème congrès de l'union postale arabe;
Vu la loi n° 90-111 du 31 décembre 1990, portant loi de finances pour la gestion 1991;
Vu l'arrêté du 7 août 1987, portant réaménagement des tarifs postaux et financiers du régime international;
Arrête :
Article premier. — Les tarifs postaux et financiers applicables dans le régime international sont fixés comme suit :
TITRE PREMIER. — LES SERVICES POSTAUX
I. — POSTE AUX LETTRES
A. — Taxes combinées
| Pays de destination | Base de taxation | Taxes en dinars |
|---|---|---|
| 1 — Pays du Maghreb arabe (UMA) | a) Lettres jusqu'à 20 gr. | 0,180d |
| b) Cartes postales | 0,150d | |
| 2. — Autres pays - arabes | a) Lettres jusqu'à 20 gr. | 0,220d |
| b) Cartes postales | 0,200d | |
| 3. — Pays d'Afrique | a) Lettres jusqu'à 20 gr. | 0,480d |
| b) Cartes postales | 0,400d | |
| 4. — Pays d'Europe | a) Lettres jusqu'à 20 gr. | 0,450d |
| b) Cartes postales | 0,350d | |
| 5. — Pays d'Amérique de l'Asie et de l'Océanie | a) Lettres jusqu'à 20 gr. | 0,500d |
| b) Cartes postales | 0,400d |
B. — Taxes de port
| Nature des envois | Base de taxation | Taxes en dinars |
|---|---|---|
| 1 — Lettres Poids maximum : 2kgs | Au-dessus de 20g et jusqu'à 50g Au-dessus de 50g et jusqu'à 100g Au-dessus de 100g et jusqu'à 250g Au-dessus de 250g et jusqu'à 500g Au-dessus de 500g et jusqu'à 1000g Au-dessus de 1000g et jusqu'à 2000g | 0,700 1,000 2,000 4,000 6,500 10,000 |
| 2. — Petit paquet Poids maximum : 2kgs | Jusqu'à 100g Au-dessus de 100g et jusqu'à 250g Au-dessus de 250g et jusqu'à 500g Au-dessus de 500g et jusqu'à 1000g Au-dessus de 1000g et jusqu'à 2000g | 0,500 0,850 1,500 2,500 3,000 |
| 3. — Imprimés 3.1. — Imprimés ordinaires Poids maximum : 2kgs | Jusqu'à 20g Au-dessus de 20g et jusqu'à 50g Au-dessus de 50g et jusqu'à 100g Au-dessus de 100g et jusqu'à 250g Au-dessus de 250g et jusqu'à 500g Au-dessus de 500g et jusqu'à 1000g Au-dessus de 1000g et jusqu'à 2000g | 0,200 0,350 0,500 0,850 1,500 2,500 3,000 |
| 3.2. — Livres et brochures Poids maximum : 5kgs et 10kgs après entente avec les pays de destination | Jusqu'à 2kgs Au-delà de 2kgs : — en sus par 1000g ou fraction de 1000g | 50% de la taxe des imprimés ordinaires 1,200 |
| 3.3. — Journaux et écrits périodiques | 50% de la taxe des imprimés ordinaires | |
| 3.4. — Sacs spéciaux Poids maximum : 30kgs | a) Sacs d'imprimés : par 1000g ou fraction de 1000g b) Sacs de journaux et écrits périodiques : par 1000g ou fraction de 1000g | 2,000 1,000 |
| 4. — Cécogrammes (imprimés à l'usage des aveugles) Poids maximum = 7kg | Gratuit | |
| 5. — Insuffisance d'affranchissement | Par envoi insuffisamment affranchi | En sus de l'affranchissement manquant : 0,400 (taxe de traitement) |
| 6. — Coupons réponse UPU | Prix de vente par unité | 0,900 |
| 7. — Dépôts en nombre Les envois autres que les journaux et écrits périodiques déposés en nombre affranchis en numéraire et triés par bureau de destination bénéficient d'une remise sur le montant de l'affranchissement égal à : | 500 à 1000 exemplaires 1001 à 2000 exemplaires plus de 2000 exemplaires | Remise de 10% Remise de 15% Remise de 20% |
C. — Taxes accessoires
| Services spéciaux | Base taxation | Taxes en dinars |
|---|---|---|
| Recommandation | — par envoi — par sac spécial | 0,900 4,500 |
| Remise d'un paquet dépassant 500 gr | a) au guichet b) à domicile | 0,200 0,300 |
II. — COLIS POSTAUX
A. — Taxes de port
Les taxes de ports sont fixées par décision de Monsieur le ministre des communications
B. — Taxes accessoires
| Services spéciaux | Base de taxation | Taxes en dinars |
|---|---|---|
| Magasinage | — par jour | 0,300 |
| — maximum de perception | 13,500 | |
| Colis fragile | — par colis | Taxe de port majorée de 50% |
| Livraison à domicile | — par colis | 0,750 |
III. — TAXES COMMUNES A LA POSTE AUX LETTRES ET AUX COLIS POSTAUX
| Services spéciaux | Base de taxation | Taxes en dinars |
|---|---|---|
| Déclaration de valeur | — Droit proportionnel d'assurance par 50D ou fraction de 50D | 0,380 |
| Maximum de la déclaration de valeur 2500D | — Minimum de perception | 3,000 |
| Réemballage | — par colis | 0,350 |
| Avis de réception demandé au moment du dépôt | 0,550 | |
| Retrait ou modification d'adresse | — Avant expédition | Gratuit |
| — Après expédition | 1,000 | |
| Taxe de présentation à la douane | — A l'arrivée par objet taxé | 1,800 |
| — Par objet ou sac non taxé | 0,300 | |
| — par sac spécial taxé | 2,300 | |
| Distribution par express | — par envoi | 0,900 |
| Envoi francs de taxes et de droits | — au dépôt | 1,150 |
| — à la livraison | 1,150 | |
| — à la livraison franchise demandée postéricurement au dépôt | 1,500 | |
| Poste restante | — par objet | 0,180 |
| Réclamation et demande de renseignements | 0,600 |
IV. — INDEMNITES A VERSER AUX AYANTS DROIT EN CAS DE PERTE, SPOLIATION OU AVARIE DES ENVOIS DE LA POSTE AUX LETTRES ET DES COLIS POSTAUX
| Catégories de colis | Base d'indemnisation | Indemnités maximales en dinars |
|---|---|---|
| 1. — Envois recommandés | — par envoi | 25,000 |
| 2. — Colis ordinaires | — par colis | |
| — jusqu'à 5 kg | 40,000 | |
| — Au-dessus de 5kg et jusqu'à 10 kg | 55,000 | |
| — Au-dessus de 10kg et jusqu'à 15kg | 70,000 | |
| — Au-dessus de 15kg et jusqu'à 20kg | 85,000 | |
| — Au-dessus de 20kg et jusqu'à 25kg | 95,000 | |
| — Au-dessus de 25kg et jusqu'à 30kg | 110,000 | |
| 3. Envois avec leur déclarée | — par envoi | Montant de la valeur déclarée, avec un maximum de 2500d. |
TITRE 2. — LES SERVICES FINANCIERS
I. — MANDATS
1. — Mandats carte et liste :
— jusqu'à 100d ... 3d,000
— de 100d,001 à 200d ... 4d,500
— de 200d,001 à 300d ... 6d,500
— de 300d,001 à 500d ... 7d,500
— au-dessus de 500d ... 9d,000
2. Mandat télégraphique :
Taxes télégraphiques en sus
3. Mandat de versement
— jusqu'à 100d ... 2d,000
— de 100d,001 à 200d ... 3d,400
— de 200d,001 à 300d ... 4d,900
— de 300d,001 à 500d ... 5d,650
— au-dessus de 500d ... 6d,750
Chèques postaux :
1. — Virements internationaux :
— jusqu'à 100d ... 1d,500
— de 100d,001 à 200d ... 2d,250
— de 200d,001 à 300d ... 3d,250
— de 300d,001 à 500d ... 3d,750
— au-dessus de 500d ... 4d,500
2. — Virements téléphoniques
Taxes télégraphiques en sus
III. — Envois contre remboursement
En sus des taxes postales :
— Règlement par mandat carte ou liste ... 2d,500
— Règlement par mandat de versement ... 2d,000
IV. — Taxes diverses
— Retrait ou modification d'adresse ... 1d,000
— Avis de paiement (demandé au moment du dépôt) ... 0d,550
— Réclamation : a) par voie postale ... 0d,600
b) par voie télégraphique : taxes télégraphiques en sus
— Express ... 0d,900
— Mains propres ... 0d,200
— Visa pour date ... 0d,900
— Poste restante ... 0d,180
— Annulation d'un virement :
a) par voie postale ... 1d,150
b) par voie télégraphique : taxes télégraphiques en sus
— Avis d'inscription en compte ... 0d,550
— Domiciliation des dossiers de transferts (financiers et commerciaux) ... 2d,500
— Attestation 3 TF ... 0d,800
Art. 2. — Les tarifs de la messagerie rapide (EMS/Rapid-Poste), de télécopie (POSTFAX) et des colis postaux ainsi que les surtaxes aériennes sont fixés par décision du ministre des communications.
Art. 3. — L'arrêté sus-visé du 7 août 1987 est abrogé.
Tunis, le 7 février 1991.
Le ministre des communications
SADOK RABAH
VU
Le Premier ministre
HAMED KAROUI