Ministère de l'économie nationale

Décret n° 90-922 du 12 mai 1990 réglementant l'encouragement de l'Etat au développement de l'agriculture

Publié au Journal Officiel n° 19 du 15 mars 1991, page 417

Chapitre VI :

Article 31 : Alinéa (1) 2e ligne : au lieu d'«exploitants» lire exploitation.

Article 33 : 3e ligne au lieu de la loi n° 73-17 lire : «loi n° 63-17».

Article 34 : 2e ligne au lieu du «développement région» lire «développement régional».

Annexe I : Durée de prêt et délai de grâce ou période de non production

Paragraphe II : Développement de l'élevage et production fourragère.

Sous paragraphe I : Type de production.

  • Au lieu de «camelins et équins de race reproducteurs cunicoles» lire «camelins et équins de race».
  • Ajouter une 3e ligne : reproducteurs cunicole durée du prêt 3 ans.
  • Au lieu d'«essaims d'abeilles et reines cheptel de trait» lire «Essaims d'abeilles et reines» durée du prêt 3 ans délai de grâce 1 an.
  • Dernière ligne mentionner «cheptel de trait».

Annexe II : Montant maximum de la dépenses prise en considération.

Paragraphe B : Développement de l'élevage et de la production fourragère :

  • Sous paragraphe (1) au lieu de «brebis de race pure laitières âgées de 3 ans», lire «Brebis de race pure laitières âgées de moins de 3 ans».

Paragraphe développement des plantations arboricoles :

  • Sous paragraphe 2 : plantations arboricoles : installations de brise vent interne lire 0,600D/ml au lieu de 0,600D/m.

Paragraphe : acquisition et révision du matériel agricole :

Au lieu «motoculteurs et tracteurs ayant une puissance > = CV», lire «motoculteurs et tracteurs ayant une puissance < à 70 CV».

Partie II : Modalités d'échelonnement du versement des subventions et des prêts.

— Paragraphe (5) développement des plantations arboricoles : ajouter la mention «A6» au tableau.

ATTRIBUTION DE L'ORDRE DE MERITE AGRICOLE

Citer : Décret n° 90-922 du 12 mai 1990, JORT n° 19 du 15 mars 1991, p. 417.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie nationale